<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bg">
		<id>http://bgf.zavinagi.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81+%D0%9F.+%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2</id>
		<title>БГ-Фантастика - Потребителски приноси [bg]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://bgf.zavinagi.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81+%D0%9F.+%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8/%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81_%D0%9F._%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2"/>
		<updated>2026-04-23T14:14:40Z</updated>
		<subtitle>Потребителски приноси</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.29.1</generator>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D1%87%D0%BE_%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=88803</id>
		<title>Янчо Чолаков</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D1%87%D0%BE_%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=88803"/>
				<updated>2020-08-03T13:20:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: /* Източници */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия личност&lt;br /&gt;
| лични = {{Инфокутия вложка личност-лични&lt;br /&gt;
 | име = Янчо Чолаков&lt;br /&gt;
 | име-оригинал = &lt;br /&gt;
 | име-категории = Чолаков, Янчо&lt;br /&gt;
 | ник = &lt;br /&gt;
 | описание = писател, издател, редактор&lt;br /&gt;
 | портрет = Jancho2.jpg&lt;br /&gt;
 | px = 200&lt;br /&gt;
 | портрет-текст = &lt;br /&gt;
 | пол = м&lt;br /&gt;
 | професия = &lt;br /&gt;
 | националност = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| координати = {{Инфокутия вложка личност-координати&lt;br /&gt;
 | адрес = &lt;br /&gt;
 | е-майл = &lt;br /&gt;
 | уебсайт = [http://yanchocholakov.hit.bg yanchocholakov.hit.bg]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| био = {{Инфокутия вложка личност-био&lt;br /&gt;
 | роден-ден = 29&lt;br /&gt;
 | роден-месец = август&lt;br /&gt;
 | роден-година = 1967&lt;br /&gt;
 | роден-град = Бургас&lt;br /&gt;
 | роден-регион = &lt;br /&gt;
 | роден-държава = &lt;br /&gt;
 | починал-ден = &lt;br /&gt;
 | починал-месец = &lt;br /&gt;
 | починал-година = &lt;br /&gt;
 | починал-град = &lt;br /&gt;
 | починал-регион = &lt;br /&gt;
 | починал-държава = &lt;br /&gt;
 | починал-от = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| дейности = {{Инфокутия вложка писател&lt;br /&gt;
 | творил-начало = 1984&lt;br /&gt;
 | творил-край = &lt;br /&gt;
 | псевдоним = &lt;br /&gt;
 | жанр = магически реализъм, фентъзи, алтернативна история&lt;br /&gt;
 | теми = &lt;br /&gt;
 | основна-творба = &lt;br /&gt;
 | други-професии = &lt;br /&gt;
}} {{Инфокутия вложка издател&lt;br /&gt;
 | издателство = „[[Издателство Офир|Офир]]“&lt;br /&gt;
 | издания = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки&lt;br /&gt;
 | бележки = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Янчо Чолаков''' е писател, издател и редактор.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биография ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Янчо Чолаков е роден през [[1967 г.]] в Бургас. Завършва българска филология в Софийския университет. Увлича се по история и азиатската класическа литература. Бил е в журито на редица литературни конкурси и награди: &amp;quot;Таласъмия&amp;quot;, &amp;quot;Петя Дубарова&amp;quot;, конкурса за кратък разказ в памет на Агоп Мелконян, конкурса на община Бургас за финансиране на книги, руската Премия имени Ивана Ефремова и други.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прави писателския си дебют през [[1989 г.]] с разказа ''„[[Малък екран]]“''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Янчо Чолаков.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Приноси към фантастиката ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Янчо Чолаков е основател и главен редактор на [[Издателство Офир|издателство „Офир“]], което издава много фантастични книги.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
От 2009 г. е зам. председател на [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия|Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
От 2018 г. е член на [http://fantsovet.ru/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=1157&amp;amp;Itemid=391 Съвета по фантастична и приключенска литература] (Москва)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Награди и признания ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - Втора награда на [[Списание ФЕП|списание „ФЕП“]] за разказа ''„[[Земята на кръстовете]]“''&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - Награда на [[Списание Космос|списание „Космос“]] за разказа ''„[[Сфинксът задава въпрос]]“''&lt;br /&gt;
* [[1990 г.]] - [[Награда Фантастика|Награда „Фантастика“]] за разказа ''„[[Разбирането като зрелище]]“''&lt;br /&gt;
* [[1997 г.]] - [[Награда Гравитон|Награда „Гравитон“]] за „издателска смелост“&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - „Историята на Самотния редник” (1995) влиза в десятката на  класацията „Фантастична книга на десетилетието 1990-1999 г.“&lt;br /&gt;
* [[2003 г.]] - „Награда Булгакон за Янчо Чолаков“ – „за да има нови книги на „Офир“&lt;br /&gt;
* [[2004 г.]] - Първа награда от конкурса на Аргус за романа ''„[[Запали свещ на дявола]]“''&lt;br /&gt;
* [[2007 г.]] - Първа награда от конкурса на Аргус за повестта ''„[[Ксилофония]]“''&lt;br /&gt;
* [[2008 г.]] - печели Копнежа на Човешката библиотека с разказа ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“''&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - Трета награда от конкурса Таласъмия за разказа ''„[[Оцелелият]]“''&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - Алманах ФантАstika/2009 определя романа на Чолаков „Запали свещ на дявола“ за книгосъбитие на годината&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - номинация за Еврокон 2010 в категорията „Най-добър автор”&lt;br /&gt;
* [[2011 г.]] - [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия|Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“]] на своя [[Фантастивал, 2011|Фантастивал]] връчва на Чолаков титлата ''„Майстор на авангардната фантастика“''&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - съвместно с колегията на алманах „ФантАstika 2013-14“ - отличието „Best Magazine“ за най-добро периодично издание на Еврокон 2015 &lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] – разказът му «Asked the Soldier, «Who Called Me?» влиза в разширения номинационен списък за The John W. Campbell Award for Best New Writer &lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - Награда за хумористичен разказ от Първи областен конкурс Морски таралежи за разказа ''„[[5+2=чудо]]“''&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - Годишната награда в категорията Хумористична фантастика на списание „Уральский следопыт“ за разказа ''„[[Как боги встретились с...]]“''&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - Международната награда за принос в популярната литература Византийски ковчег  [https://fantlab.ru/award597] в категория Лель за 2017 г., връчена в гр. Владимир (Русия) на 12 май 2018 г.&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - Годишната награда на Община Бургас за белетристика плакет &amp;quot;Петко Росен&amp;quot; за книгата ''„[[Прояснение]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Произведения ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фантастика ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Романи ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - ''„[[Дванайсет разбойници]]“''&lt;br /&gt;
* [[2003 г.]] - ''„[[Запали свещ на дявола]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Повести и новели ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Няма нощ без мрак]]“'' [http://www.sf-sofia.com/index.php?menu=5&amp;amp;id=68&amp;amp;t=kp]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Нито ден без огън]]“''&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Влиянието на хищните кокошки върху храносмилането на стомаха]]“''&lt;br /&gt;
* [[1991 г.]] - ''„[[Хтонически твари]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/htonic.htm]&lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - ''„[[Ксилофония]]“''&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - ''„[[Прояснение]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Разкази ====&lt;br /&gt;
[[Файл:Солени ветрове---.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
* [[1984 г.]] - ''„[[Кетцалкоатл: Кажете сбогом на илюзиите]]“''&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Вездесъщият]]“''&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Горе ръцете! Слава на лисицата!]]“''&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Доказателство в полза на Дарвин]]“''&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Златният демон]]“''&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Шанхайски трик]]“'' [http://www.sf-sofia.com/fenternet.php?menu=5&amp;amp;rid=180&amp;amp;mesec=3&amp;amp;godina=2004&amp;amp;id=1]&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Безизходицата не е от вчера]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Нищо]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Пластмасов свят]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Малък екран]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Митове за овъгления мрак]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Как боговете се срещнаха със...]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Улица]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Чревоугодник]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Когато силуетите не свирят на тромпет]]“''&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Приказка за модерната болест]]“''[http://sf-sofia.com/forum/index.php?f=9&amp;amp;t=27203&amp;amp;rb_v=viewtopic&amp;amp;start=60#p46557]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Земята на кръстовете]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/zemjata.htm]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Разбирането като зрелище]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/razbiraneto.htm]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Бесният Гилвирдас]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/besnijat.htm]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Умората Сюзерен]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/sjuzeren.htm]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Сфинксът задава въпрос]]“''&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Броенето до десет]]“''&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Алилуя!]]“''&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Обезлюденият]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/obezljudenijat.htm]&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Обсебване]]“''&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Апокриф ХХ]]“'' [http://sf-sofia.com/forum/index.php?p=47046&amp;amp;rb_v=viewtopic&amp;amp;fbclid=IwAR0G5YMA4VlPuXYySqzsUq4sBWhmvwF6vDOfHDjp9UMzzhOpDO1TeeNHp_4#p47046]&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Фрагментарна книга]]“''&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - ''„[[Митът на Александър]]“''&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - ''„[[Рикошет]]“'' [http://www.sf-sofia.com/index.php?menu=5&amp;amp;id=7&amp;amp;t=kp]&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“''&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - ''„[[Изцеления]]“''&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - ''„[[5+2=чудо]]“''&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - ''„[[Книгата на живите]]“''&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - ''„[[Той]]“''&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - ''„[[Време за един джин]]“''&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - ''„[[Угощение]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Сценарии ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Авантюристът]]“'' (киносценарий)&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Авантюристът се завръща]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фантастология ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1992 г.]] - ''„[[Светослав Минков. Деформации на личността в трансформираната реалност]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Нефантастика ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1984 г.]] - ''„Труп в асансьора“'' (разказ) - сп. „Родна реч“, №8&lt;br /&gt;
* [[1984 г.]] - ''„Аз, творецът“'' (разказ) - сп. „Родна реч“, №10&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„Градският автобус“'' (разказ) - сп. „Родна реч“, №2&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„Стоп-кадър“'' (разказ) - сп. „Родна реч“, №5&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„Десетият поход“'' &lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„Статист“'' (разказ) - в. „Боен зов“, 4 декември, №49&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„Целият свят в ръцете“'' (повест)&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - ''„Любовта и други самонавивки“''&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - ''„Класически порнографски разказ“''&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - ''„[[Раци]]“''&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - ''„[[Яснотата на тоя свят]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикации ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На български език ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Фантастика ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Самостоятелни издания =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1995 г.]] - ''„[[Историята на Самотния редник (Издателство Офир, 1995)|Историята на Самотния редник]]“'' (сборник, [[Поредица Библиотека Фантастика (издателство Офир)|библиотека „Фантастика“]] No. 8) - [[Издателство Офир|издателство „Офир“]]&lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - ''„[[Митове за овъгления мрак (Издателство Аргус, 2006)|Митове за овъгления мрак]]“'' (сборник) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - ''„[[Запали свещ на дявола (Издателство Аргус, 2009)|Запали свещ на дявола]]“'' (роман) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - ''„[[Упражнения по безсмъртно писане (Издателство Офир, 2009)|Упражнения по безсмъртно писане]]“'' (сборник) - [[Издателство Офир|издателство „Офир“]]&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - ''„[[Целият свят в ръцете (Издателство Офир, 2014)|Целият свят в ръцете]]“'' (сборник) - [[Издателство Офир|издателство „Офир“]]&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - ''„[[Прояснение (Издателство Либра скорп, 2019)|Прояснение]]“'' (Повест в жанра магически постреализъм) - [[Издателство Либра скорп|издателство „Либра Скорп“]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Участие в съвместни издания =====&lt;br /&gt;
[[Файл:Лакова миниатюра-.jpg|рамка|дясно|Лакова миниатюра представляваща отличието „Византийски ковчег“]]&lt;br /&gt;
* [[1990 г.]] - алманах „Море“, №1-2&lt;br /&gt;
** ''„[[Обезлюденият]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Апокриф ХХ]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Бесният Гилвирдас]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Земята на кръстовете]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[1991 г.]] - ''„[[Нова българска фантастика 91 (Издателство Орфия, 1991)|Нова българска фантастика 91]]“'' (антология) - [[Издателство Орфия|издателство „Орфия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Обезлюденият]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[1995 г.]] - ''„[[Светове (Издателство Офир, 1995)|Светове]]“'' (сборник), №4 от поредицата „[[Поредица Библиотека Фантастика (издателство Офир)|Библиотека Фантастика]]“&lt;br /&gt;
** ''„[[Влиянието на хищните кокошки върху храносмилането на стомаха]]“'' (повест)&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - ''„[[Чудни хоризонти (Издателство Аргус, 2000)|Чудни хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2001 г.]] - ''„[[Моделириум (Издателство Офир, 2001)|Моделириум]]“'' (антология) - [[Издателство Офир|издателство „Офир“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Рикошет]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2002 г.]] - „[[Странни светове (Издателство Офир, 2002)|Странни светове]]“ (антология) - [[Издателство Офир|издателство „Офир“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Безизходицата не е от вчера]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Доказателство в полза на Дарвин]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2002 г.]] - ''„[[ВИРТ (Издателска къща Квазар, 2002)|ВИРТ]]“'' (антология) - [[Издателска къща Квазар|издателска къща „Квазар“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Няма нощ без мрак]]“'' (повест)&lt;br /&gt;
* [[2002 г.]] - ''„[[Точка на пристигане (Издателска къща Квазар, 2002)|Точка на пристигане]]“'' (антология) - [[Издателска къща Квазар|издателска къща „Квазар“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Кетцалкоатл: Кажете сбогом на илюзиите]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - ''„[[Български фантастични ВАЯНИЯ 2006 (Издателство ЕГИ, 2006)| ВАЯНИЯ 2006]]“'' (алманах) - [[издателство ЕГИ|Издателство „ЕГИ“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Авантюристът]]“'' (киносценарий)&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - ''„[[Алманах ФантАstika/2008|Фантастика 2008]]“'' (алманах) - [[Човешката библиотека|Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Запали свещ на дявола]]“'' (откъс от роман)&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - ''„[[Златен кан т.3 (Издателство Лингея, 2009)|Златен кан, том 3]]“'' (антология) - [[Издателство Лингея|издателство „Лингея“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Вечното завръщане]]“'' (повест)&lt;br /&gt;
*[[2010 г.]] - ''„[[Таласъмия 2008-2009 (Издателска къща Квазар, 2010)|Таласъмия 2008-2009]]“'' (антология) - [[Издателска къща Квазар|издателска къща „Квазар“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Оцелелият]]“'' (повест)&lt;br /&gt;
* [[2011 г.]] - „[[Електронно списание Фентернет/2011/1 бр.|Лемтернет]]“&lt;br /&gt;
** [[Нищо]] и [[Чревоугодник]] - миниатюри&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - алманах „Бургас“, 2012&lt;br /&gt;
** ''„[[5+2=ЧУДО]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Броенето до десет]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2012|Фантастика 2012]]““'' (алманах) - [[Човешката библиотека|Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Дванайсет разбойници (глава1-3, ФантАstika)]]“''&lt;br /&gt;
** ''„[[Космографски хахавел]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2013 г.]] - алманах „Бургас“, 2013&lt;br /&gt;
** ''„[[Изцеления]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2013 г.]] - ''„[[Антология на бургаската проза т. 2 (Издателство Либра Скорп, 2013)|Антология на бургаската проза, том 2]]“'' (антология) - [[Издателство Либра Скорп|издателство „Либра Скорп“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Десетият поход]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
*[[2013 г.]] - ''„[[Тринайсетте цвята на дъгата (фондация Човешката библиотека, дружество Тера Фантазия 2013)|Тринайсетте цвята на дъгата]]“'' (антология) - [[фондация Човешката библиотека, дружество Тера Фантазия|фондация Човешката библиотека, дружество „Тера Фантазия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
*[[2014 г.]] - ''„[[За спасяването на света (фондация Човешката библиотека, дружество Тера Фантазия 2013)|За спасяването на света]]“'' (антология) - [[фондация Човешката библиотека, дружество Тера Фантазия|фондация Човешката библиотека, дружество „Тера Фантазия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - алманах „Бургас“, 2014&lt;br /&gt;
** ''„[[Когато силуетите не свирят на тромпет]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - ''„[[Море от фантазия (Издателство Балтика-2002,2014)|Море от фантазия]]“'' (антология) - [[Издателска къща Балтика-2002|издателска къща „Балтика-2002“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Броенето до десет]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2013-14|Фантастика 2013-14]]““'' (алманах) - [[Човешката библиотека|Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Дванайсет разбойници (глава 4-7, ФантАstika)]]“''&lt;br /&gt;
[[Файл:IMG 20191207.jpg|рамка|дясно|Плакетът връчен на Янчо Чолаков за книгата „Прояснение“]]&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2014-15|Фантастика 2014-15]]““'' (алманах) - [[Сиела, Човешката библиотека|Сиела, Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Умората Сюзерен]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Бесният Гилвирдас]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Горе ръцете! Слава на лисицата!]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Земята на кръстовете]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2016|ФантАstika 2016]]““'' (алманах) - [[Артлайн студиос, Дружество на българските фантасти Тера Фантазия]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Избрани кудкудякания]]“'' (откъси от повест)&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2017|ФантАstika 2017]]““'' (алманах) - [[ Дружество на българските фантасти Тера Фантазия]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Той]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[65 заглавия]]“''&lt;br /&gt;
*[[2018 г.]] - ''„[[Фантастивал в Европолис(дружество Тера Фантазия 2018)|Фантастивал в Европолис]]“'' (антология) - [[дружество Тера Фантазия|дружество „Тера Фантазия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - алманах „Бургас“, 2018&lt;br /&gt;
** ''„[[Улица]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2018|Фантастика 2018]]““'' (алманах) - [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия, Човешката библиотека|Дружество на българските фантасти Тера Фантазия, Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Кратък обзор на най-новата българска фантастика]]“'' &lt;br /&gt;
** ''„[[Още заглавия]]“''&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - алманах „Думите&amp;quot;, бр. 1, 2018 - [[ИК &amp;quot;Конфедерация на българските писатели“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Чревоугодник]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Как боговете се срещнаха със...]]“'' (разказ) &lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - алманах „Златоструй“ Шумен, бр.23, 2019&lt;br /&gt;
** ''„[[5+2=ЧУДО]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - алманах „Бургас“, 2019&lt;br /&gt;
** ''„[[Той]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - „[[ел. сайт http://dicklit366.com]]“, [[ел. сайт http://dicklit366.com/2020/02.март|02. март/2020]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Угощение]]“''[http://dicklit366.com/2020/03/02/%D1%8F%D0%BD%D1%87%D0%BE-%D1%87%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2/?fbclid=IwAR0TvuHNOYgz6BhkiSOtA_YGzZJfK3rJoDUuJnSglYmCI8tURWgF0Kr1D34]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Публикации в периодика =====&lt;br /&gt;
[[Файл:Янчо-.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - „[[Списание Литературна академия на Софийски университет]]“, [[Списание Литературна академия/1988/4 бр.|бр. 4/88]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Митове за овъгления мрак]]“''&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - „[[Списание Литературна академия на Софийски университет]]“, [[Списание Литературна академия/1989/5 бр.|бр. 5/89]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Десетият поход]]“''&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - в. „Черноморски фронт“ (27 януари)&lt;br /&gt;
** ''„[[Малък екран]]“''&lt;br /&gt;
* [[1991 г.]] - „[[списание ФЕП]]“, [[Списание ФЕП/1991/5 бр.|бр. 5/91]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Умората Сюзерен]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/sjuzeren.htm]&lt;br /&gt;
* [[2008 г.]] - „[[Фентернет]]“, „[[Електронно списание Фентернет]]“, [[Електронно списание Фентернет/2008/1 бр.|2008 г., 1 бр.]]&lt;br /&gt;
** „[[Пламъкът Агоп Мелконян]]“&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2009/2 бр.|2 бр./2009 г.]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Обсебване]]“''&lt;br /&gt;
** ''„[[Чревоугодник]]“''&lt;br /&gt;
* [[2011 г.]] - „[[Фентернет]]“, [[Електронно списание Фентернет/2011/1 бр.|Лемтернет]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Чревоугодник]]“''&lt;br /&gt;
** ''„[[Нищо]]“''&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2012/1 бр.|бр. 1/2012]]&lt;br /&gt;
** [[Дванайсет разбойници (фрагмент, Море)|Дванайсет разбойници]] (фрагмент)&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - „[[Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“ (блок материали, „Везни“ 2/2012)|сп. Везни 2/2012]]“&lt;br /&gt;
** [[Дванайсет разбойници (фрагмент, Везни)|Дванайсет разбойници]] (фрагмент)&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - в. „Компас“ (13-19 юли, бр.2703)&lt;br /&gt;
** [[Дванайсет разбойници (фрагмент, Компас)|Дванайсет разбойници]] (фрагмент)&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - „[[ел. списание Градското списание]]“, [[ел. списание „Градското списание“/2012/юли бр.|бр. юли/2012]]&lt;br /&gt;
** ''„[[5+2=ЧУДО]]“''[http://www.urban-mag.com/bg/%225%2B2+%3D+%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BE%22+%D0%BE%D1%82+%D0%AF%D0%BD%D1%87%D0%BE+%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2/3190]&lt;br /&gt;
* [[2013 г.]] - „[[ел. списание Литературен свят]]“, [[ел. списание „Литературен свят“/2013/47 бр.|бр. 47/2013]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Броенето до десет]]“''&lt;br /&gt;
* [[2013 г.]] - „[[ел. списание Литературен свят]]“, [[ел. списание „Литературен свят“/2013/52 бр.|бр. 52/2013]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Десетият поход]]“''&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2014/2 бр.|бр. 2/2014 г.]]&lt;br /&gt;
** ''„[[49 фрагмента]]“''&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - „[[списание Дракус]]“, [[Списание „Дракус“/2014/4 бр.|бр. 4/2014]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Златният демон]]“''&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - в [[Блок материали във в-к „Словото днес“ от 18 юни 2015 г.|„Словото днес“ (18 юли, бр.23(794))]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Фрагментарна книга]]“'' (избрани фрагменти)&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (5-11 ноември, бр.44(748))&lt;br /&gt;
** ''„[[49 фрагмента]]“''&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_25_16-web/1 в-к „Bulgaria“, Чикаго (23-29 юни, бр.25(780)]&lt;br /&gt;
**''[[Когато силуетите не свирят на тромпет]]''&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (8-14 декември, бр.49(804))&lt;br /&gt;
** ''„[[Изцеления]]“''&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - „[[ел. списание Сборище на трубадури]]“&lt;br /&gt;
** ''„[[Дванайсет разбойници]]“'' (фрагмент) [https://trubadurs.com/2016/12/30/yancho-cholakov-12-razboinici-otkys-20161230/]&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - [[ел. списание „Меридиан 27“/бр. 29 юли 2016]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Десетият поход]]“''[https://www.meridian27.com/article/desetiyat-pohod]&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (7-13 септември, бр.36(842))&lt;br /&gt;
** ''„[[Той]]“'' [http://www.bulgaria-weekly.com/the-week/culture/7730-yancho-cholakov-na-50.html]&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (1-7 март, бр.9(870)]]&lt;br /&gt;
** ''„[http://www.bulgaria-weekly.com/the-week/culture/8054-49-izrechenia.html 49 изречения]“''&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (3-9 май, бр.18(879))&lt;br /&gt;
** „[http://sf-sofia.com/forum/index.php?p=46851&amp;amp;rb_v=viewtopic#p46851 65 заглавия]“&lt;br /&gt;
[[Файл:Nameless.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - в. [[Блок материали във в-к Словото днес“ от 14 дек.]]&lt;br /&gt;
** „[[Захвърлени изречения]]“&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (9-15 май, бр.19(932))&lt;br /&gt;
** ''„[[Захвърлени изречения]]“''&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2019/2 бр.|2 бр./2019 г.]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (29 август-4 септември, бр.35(946))&lt;br /&gt;
** ''„[[Книга на живите]]“''&lt;br /&gt;
** ''„[[Улица]]“''&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (27 февруари-4 март, бр.9(972))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_09_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (5-11 март, бр.10(973))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_10_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (12-18 март, бр.11(974))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_11_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (26 март-1 април, бр.13(976))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_13_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (16-22 април, бр.16(979))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_16_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (23-29 април, бр.17(980))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_17_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (30 април-6 май, бр.18(981))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_18_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (7-13 май, бр.19(982))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_19_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (14-20 май, бр.20(983))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_20_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (21-27 май, бр.21(984))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_21_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (28 май-3 юни, бр.22(985))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_22_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (4-10 юни, бр.23(986))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_23_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (11-17 юни, бр.24(987))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_24_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (18-24 юни, бр.25(988))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_25_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (25 юни-1 юли, бр.26(989))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_26_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (2-8 юли, бр.27(990))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_27_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (9-15 юли, бр.28(991))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_28_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (16-22 юли, бр.29(992))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_29_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (23-29 юли, бр.30(993))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_30_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (30 юли-5 август, бр.31(994))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_31_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Нефантастика ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Участие в съвместни издания =====&lt;br /&gt;
* [[2002 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2002/5 бр.|5]]-[[Списание Море/2002/6 бр.|6 бр./2002 г.]] &lt;br /&gt;
** ''„[[Изгубената родина и намереният остров]]“'' (статия)&lt;br /&gt;
* [[2008 г.]] - ''[[Спомен за света на Агоп Мелконян (Издателска къща Ерато-Арт, 2008)|Спомен за света на Агоп Мелконян]]''&lt;br /&gt;
** „[[Пламъкът Агоп Мелконян]]“&lt;br /&gt;
* [[2008 г.]] - „[[40 години клуб за фантастично изкуство Тера Фантазия (Издателска къща Жажда, 2008)|40 години клуб за фантастично изкуство Тера Фантазия]]“ (сборник)&lt;br /&gt;
** „[[Предистория]]“&lt;br /&gt;
** „[[Пламъкът Агоп Мелконян]]“&lt;br /&gt;
* [[2011 г.]] - [[Списание Тера фантастика|Списание „Тера фантастика“]], [[Списание Тера фантастика/2011/13 бр.|бр. 13/2011]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Пламъкът Агоп Мелконян]]“''&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - алманах „Бургас“, 2014&lt;br /&gt;
** ''„Любовта и други самонавивки“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2014-15|Фантастика 2014-15]]““'' (алманах) - [[Сиела, Човешката библиотека|Сиела, Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Деформации на личността в трансформираната реалност]]“'' (глава първа)&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - В [[Блок материали във в-к „Словото днес“ от 18 юни 2015 г.]]&lt;br /&gt;
** [[Из „Фрагментарна книга“]]&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - алманах „Бургас“, 2017&lt;br /&gt;
** ''„[[Светослав Минков. Деформации на личността в трансформираната реалност]]“'' (откъс от студия)&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2016|Фантастика 2016]]““'' (алманах) - [[Артлайн студиос, Дружество на българските фантасти Тера Фантазия]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Светослав Минков. Деформации на личността в трансформираната реалност|Деформации на личността в трансформираната реалност]]“'' (глави втора и трета)&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[Машина за истории (Издателство Litus, 2017)|Машина за истории]]“ (сборник) - [[изд. Litus|Litus“]]&lt;br /&gt;
** „[[Пламъкът Агоп Мелконян]]“&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2017|Фантастика 2017]]““'' (алманах) - [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия|Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Деформации на личността в трансформираната реалност]]“'' (глава четвърта)&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - „[[Споделено в петък (Издателство Libra Scorp, 2019)|Споделено в петък]]“ (сборник интервюта) - [[изд. Libra Scorp|Libra Scorp“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Трябва да си буден винаги за плюсовете и минусите на реалността]]“'' &lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2019-20|Фантастика 2019-20]]““'' (алманах) - [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия|Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Деформации на личността в трансформираната реалност]]“'' (глава пета)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На английски език ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2013 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?|Asked the Soldier, „Who Called Me?]]“'' (разказ) - сп. „Nameless Digest“, Cycatrix Press, №3&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?|Asked the Soldier, „Who Called Me?]]“'' (разказ) - [[ORPHIA 2 (Дружество на българските фантасти Тера Фантазия, 2016)|сп. „Orphia“, №2]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На испански език ===&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - ''„[[Цялата слава в историята|Toda la gloria en la historia]]“'' (пролог и три глави от романа) - сп. „Fanternet“, №1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На македонски език ===&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - ''„[[5+2=ЧУДО|Целиот свет во рацете: 5+2=чудо]]“'' (разказ) - сп. „Книжевно житие“, Скопjе, година XIII, №43&lt;br /&gt;
** ''„[[Изцеления|Целиот свет во рацете: Исцеление]]“'' (разказ) - сп. „Книжевно житие“, Скопjе, година XIII, №43&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На руски език ===&lt;br /&gt;
[[Файл:USM19G8udYk.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
* [[1990 г.]] - ''„[[Обезлюденият|Обезлюдевший]]“'' (разказ) - сб. „[[Модели-3 (Издателство Градски младежки дом Лиляна Димитрова, 1989)|Модели 3]]“&lt;br /&gt;
* [[2004 г.]] - ''„[[Умората Сюзерен|Усталость сюзерена]]“'' (разказ) - сп. „Реальность фантастики“, Киев, №8 [https://libking.ru/books/sf-/sf/11450-yancho-cholakov-ustalost-syuzerena.html#book]&lt;br /&gt;
* [[2007 г.]] - ''„[[Умората Сюзерен|Усталость сюзерена]]“'' (разказ) - сп. „Знание-сила“, Москва, №2/5/&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - ''„[[Умората Сюзерен|Усталость сюзерена]]“'' (разказ) - сп. „Дружба народов“, Москва, №8&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - ''„[[Обжора|Обжора]]“'' (разказ) - в сп. „Фентернет-Булгакон 2010“&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?|И спросил солдат: - Кто меня позвал?]]“'' (разказ) - в сп. „Фентернет-Булгакон 2010“&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?|И спросил солдат: - Кто меня позвал?]]“'' (разказ) - в сб. „Третье пришествие“, Общество болгарских фантастов „Терра Фантазия“ &lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - ''„[[Как боговете се срещнаха със...|Как боги встретились со...]]“'' (разказ) - сп. „Парадный подъезд“, Санкт Петербург, №54&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - ''„[[Как боговете се срещнаха със...|Как боги встретились с...]]“'' (разказ) - сп. „Уральский следопыт“, Екатеринбург, №11[https://www.uralstalker.com/pdf/us/2015/11/1511-kak-bogi-vstretilis-s/mobile/index.html]&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - ''„[[5+2=чудо|Пять плюс два равно чуду]]“'' (разказ) - сп. „Уральский следопыт“, Екатеринбург, №11[https://www.uralstalker.com/pdf/us/2015/11/1511-kak-bogi-vstretilis-s/mobile/index.html#p=4]&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - ''„[[Златният демон|Золотой демон]]“'' (разказ) - сп. „Фанданго“, Симферопол, №26 [https://www.libfox.ru/597769-yancho-cholakov-zolotoy-demon.html#book]&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - ''„[[Обезлюденият|Обезлюдевший]]“'' (разказ) - сп. „Второй Петербург“, Санкт Петербург, №35&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?|И спросил солдат: - Кто меня позвал?]]“'' (разказ) - в сб. [[Третье пришествие (Издателство Вече, 2020)|Третье пришествие]], изд. „Вече“, Москва&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - „[[Краткий обзор новейшей болгарской фантастики - тенденции и развитие жанра]]“ (послеслов) в съавторство с [[Атанас Петков Славов]] - в сб. [[Третье пришествие (Издателство Вече, 2020)|Третье пришествие]], изд. „Вече“, Москва&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На френски език ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - ''„[[Как боговете се срещнаха със...|„Comment les Dieux se sont rencontres avec ...“ (разказ) - сп. „Fanterranet 2010“]]“''&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - ''„[[Как боговете се срещнаха със...|„Comment les Dieux se sont rencontres avec ...“ (разказ)]]“'' -  [http://konfederaciabgpisateli.com/wp-content/uploads/2017/06/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5-%D1%81%D0%B5-%D1%81%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B0...%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%B5%D1%84-%D0%B18.pdf алм. „Думите&amp;quot; №1]&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - ''„[[Чревоугодник|„Gounfre“ (разказ) - алм. „Думите&amp;quot;, бр. 1, 2018]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Видеоклипове ==&lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/watch?v=yGt0ToQM_Sw Историята на Самотния редник (откъс)]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[https://www.vbox7.com/play:6ef49714de Историята на Самотния редник (откъс)] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.facebook.com/1532602930341572/videos/1567577103510821/ Поетът Николай Искъров представя Историята на Самотния редник в 1995 година] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - [https://www.youtube.com/watch?v=P5Ja_eO8di8&amp;amp;fbclid=IwAR0-vZNHpJfx5c2l5MeyDFc7ragb98QunHop8qV5gT-mNAViiJ4IwG9hKkY Интервю за руска телевизия (от 7:22 мин)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Аудиозаписи ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/watch?v=3Mlu5cP1dXc Шанхайски трик]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/watch?v=7f95QTSsVzw Той]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/watch?v=HKK0Grzh4pw Прояснение]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Източници == &lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - „[[В памет на детството - с нежност(статия)|В памет на детството - с нежност]]“ - статия на Г. Цанков в сп. „Родна реч“, бр.7/1985&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - „[[Очаквания и надежди на литературен Бургас(статия)|Очаквания и надежди на литературен Бургас]]“ - статия на Г. Николов във в-к „Черноморски фронт“, 13 ноем./1985 &lt;br /&gt;
* [[1990 г.]] - „[[В търсене на алтернативи]]“ - предговор на Агоп Мелконян към цикъла „Ездач на пеперуди“ в алманах „Море“, №1-2&lt;br /&gt;
* [[1995 г.]] - „[[В търсене на алтернативи]]“ - предговор на Агоп Мелконян към книгата „Историята на Самотния редник“&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - „[[Издателство „ОФИР“ (интервю)|Издателство ОФИР]]“ - интервю на Я. Чолаков, взето от Юри Илков в сп. „Тера фантастика“, бр.1/2000 &lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - „[[Човекът-фантастика между Дракула и източната мъдрост(статия)|Човекът-фантастика между Дракула и източната мъдрост]]“ - статия на Любомир Найденов във в-к „24 часа“, 19 ноем./2000 &lt;br /&gt;
* [[2001 г.]] - „[[Идва времето на истинските послания(статия)|Идва времето на истинските послания]]“ - статия на К. Бъчваров във в-к „Бургас днес и утре“, 15 ян./2001 &lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - „[[В измислени и не съвсем светове]]“ - статия на Г. Величков в алм. „Български фантастични ваяния“, С. 137-139/2006&lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - „[[Въображението отвисоко]]“ - предговор на Агоп Мелконян към книгата „Митове за овъгления мрак“&lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - „[[Сепия с масло или... цаци]]“ - интервю на Я. Чолаков, взето от Ал. Карапанчев в книгата „Митове за овъгления мрак“ -  [http://fs.choveshkata.net/index.php/%D0%A1%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%8F_%D1%81_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE,_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%86%D0%B0%D1%86%D0%B8... онлайн]&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - „[[В измислени и не съвсем светове]]“ - [[Георги Величков]] - [http://fs.choveshkata.net/index.php/%D0%92_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B8_%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BC_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5 Статията онлайн] &lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - „[[Осветяват „Фар“-а с SOS роман]]“  - в-к „Компас“ от 22 ноември 2009 г. [http://fs.choveshkata.net/index.php/SOS-%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%E2%80%9E%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B8%E2%80%9C_%E2%80%9E%D0%A4%D0%B0%D1%80%E2%80%9C-%D0%B0 Статията онлайн]&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - „[[Ярката светлина на мъждукащото пламъче]]“ от [[Георги Христов]] - в-к „Компас“ от 28 ноември 2009 г.&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - „[[Изберете българското!]]“ от Славена Иванова - Списание Море/2009/2 бр.&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - раздел „Художествена проза“ от [http://liternet.bg/publish/sigov/burgas-2009.htm „Думи за прозата - годишен литературен преглед - Бургас 2009“ от Светлозар Игов].&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - „[[За Запали свещ на дявола]]“ - '''книгосъбитие''' за 2009 г.“ - [[Алманах ФантАstika/2009]]&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - [http://file.burgas.bg/Magazine_Sea/1/14_Svetlozar_Igov.pdf Списание Море №1/2010 г. Обзор на Светозар Игов за бургаската проза през 2009 г.]&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - „[[Игра на дяволски комбинации]]“ - [[Георги Величков]] ([http://sf-sofia.com/forum/index.php?f=7&amp;amp;t=27070&amp;amp;p=45534&amp;amp;rb_v=viewtopic#p45534 онлайн])&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - „[http://books.actualno.com/Bylgarski-pisatel-publikuvan-v-prestijno-amerikansko-literaturno-spisanie-news_18319.html#ixzz3OQmaLx8Z Български писател публикуван в престижно американско литературно списание]“&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - ''„Обзор на Бургаската проза за 2014 г.“'' - Младен Влашки ([http://fs.choveshkata.net/index.php/%D0%9C%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%AF%D0%BD%D1%87%D0%BE_%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2 за Янчо Чолаков])&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - ''„8 въпроса за научнофантастични, фентъзи и хорър книги“'' - ел. списание „Сборище на трубадури“[https://trubadurs.com/2015/04/02/featured-8-questions-yancho-cholakov-150402/]&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - [http://nabrega.bg/%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b5%d0%bc-%d0%b7%d0%b0%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%be-%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b2%d0%bd.html „Четем заедно една книга” на Световния ден на книгата и авторското право]&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - [http://nabrega.bg/%d1%84%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8a%d1%82-%d1%8f%d0%bd%d1%87%d0%be-%d1%87%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b2-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%b7%d0%b5%d0%bc%d0%b0-%d1%80%d1%83%d1%81%d0%b8.html Фантастът Янчо Чолаков превзема Русия и Чикаго]&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - „[http://www.kompasbg.com/interview/item/425-yancho-cholakov-tryabva-da-si-buden-vinagi-za-plyusovete-i-minusite-na-realnostta За Янчо Чолаков и за полетите на фантазията]“ - интервю на Я. Чолаков, взето от Роза Максимова във вестник „Компас“, бр. от 29 юли &lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - „[http://bgsever.info/prepress/?p=38263 Янчо Чолаков: Космосът вътре в нас – там са ограниченията]“ - интервю на Янчо Чолаков, взето от Стефан Кръстев за сайта http://bgsever.info/&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - „[https://www.flagman.bg/article/158006 Писатели от Бургас спечелиха престижни награди в Русия]“&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - „[https://www.burgas.bg/bg/news/details/1/40536?fbclid=IwAR1kaGzemSvqhsehXRhCmbOGu8Hfq7L2L4ECUQ8x-tEVHbJDB15UwLPhoFo Македонско списание представи творчество на бургаски автори]“&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - „[[Що е магически постреализъм(ревю)|Що е магически постреализъм]]“ - ревю от Петко Тодоров във в-к „Сега“, 16 ноем./2019&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - „[https://www.meridian27.com/article/knigi-proza-ot-burgaski-avtori-za-godishniya-pregled-2019 Годишен преглед на бургаските книги през 2019 г.“ - Доклад на проф. Радев]&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - [https://radioburgas.net/%d1%8f%d0%bd%d1%87%d0%be-%d1%87%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b2-%d0%b8%d0%b7%d0%be%d0%bb%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f%d1%82%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%b7%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%8f%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d1%81/?fbclid=IwAR2w3ui-ZUhamAJUKYOOesEXoiTKM9uVh0noN0VD_fKdzd4BHGjSG4y5aKI Радиоинтервю]&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - „[https://www.burgas.bg/bg/news/details/1/43433?fbclid=IwAR2j3TNIFriV1NCWwR4gOZBx5FhIOs9Uy0zNumUrrN2MhRI1l6PHv9V7its Публикуваха творбата на Янчо Чолаков „Прояснение“ в чикагския вестник „България“]“&lt;br /&gt;
=== На английски език ===&lt;br /&gt;
* J. Stoinov - SF in Bulgaria // Locus. - 1996. - No1, Р. 43; &lt;br /&gt;
* J. Stoinov - SF in Bulgaria // Locus. - 1998. - No1.&lt;br /&gt;
* Valentin Ivanov - European Speculative Fiction Portal // October 19, 2012 „[https://europasf.eu/yancho-cholakov-bulgaria/]“&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
=== На руски език ===&lt;br /&gt;
* Харитонов, Е. Балканский &amp;quot;оазис&amp;quot; // Если: Журн. - 2003, бр.11&lt;br /&gt;
* [https://fantlab.ru/autor4105 Библиография в сайта Лаборатория Фантастики:] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Редактори|Чолаков, Янчо]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D1%87%D0%BE_%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=88802</id>
		<title>Янчо Чолаков</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D1%87%D0%BE_%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=88802"/>
				<updated>2020-08-03T13:19:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: /* Източници */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия личност&lt;br /&gt;
| лични = {{Инфокутия вложка личност-лични&lt;br /&gt;
 | име = Янчо Чолаков&lt;br /&gt;
 | име-оригинал = &lt;br /&gt;
 | име-категории = Чолаков, Янчо&lt;br /&gt;
 | ник = &lt;br /&gt;
 | описание = писател, издател, редактор&lt;br /&gt;
 | портрет = Jancho2.jpg&lt;br /&gt;
 | px = 200&lt;br /&gt;
 | портрет-текст = &lt;br /&gt;
 | пол = м&lt;br /&gt;
 | професия = &lt;br /&gt;
 | националност = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| координати = {{Инфокутия вложка личност-координати&lt;br /&gt;
 | адрес = &lt;br /&gt;
 | е-майл = &lt;br /&gt;
 | уебсайт = [http://yanchocholakov.hit.bg yanchocholakov.hit.bg]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| био = {{Инфокутия вложка личност-био&lt;br /&gt;
 | роден-ден = 29&lt;br /&gt;
 | роден-месец = август&lt;br /&gt;
 | роден-година = 1967&lt;br /&gt;
 | роден-град = Бургас&lt;br /&gt;
 | роден-регион = &lt;br /&gt;
 | роден-държава = &lt;br /&gt;
 | починал-ден = &lt;br /&gt;
 | починал-месец = &lt;br /&gt;
 | починал-година = &lt;br /&gt;
 | починал-град = &lt;br /&gt;
 | починал-регион = &lt;br /&gt;
 | починал-държава = &lt;br /&gt;
 | починал-от = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| дейности = {{Инфокутия вложка писател&lt;br /&gt;
 | творил-начало = 1984&lt;br /&gt;
 | творил-край = &lt;br /&gt;
 | псевдоним = &lt;br /&gt;
 | жанр = магически реализъм, фентъзи, алтернативна история&lt;br /&gt;
 | теми = &lt;br /&gt;
 | основна-творба = &lt;br /&gt;
 | други-професии = &lt;br /&gt;
}} {{Инфокутия вложка издател&lt;br /&gt;
 | издателство = „[[Издателство Офир|Офир]]“&lt;br /&gt;
 | издания = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки&lt;br /&gt;
 | бележки = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Янчо Чолаков''' е писател, издател и редактор.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биография ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Янчо Чолаков е роден през [[1967 г.]] в Бургас. Завършва българска филология в Софийския университет. Увлича се по история и азиатската класическа литература. Бил е в журито на редица литературни конкурси и награди: &amp;quot;Таласъмия&amp;quot;, &amp;quot;Петя Дубарова&amp;quot;, конкурса за кратък разказ в памет на Агоп Мелконян, конкурса на община Бургас за финансиране на книги, руската Премия имени Ивана Ефремова и други.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прави писателския си дебют през [[1989 г.]] с разказа ''„[[Малък екран]]“''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Янчо Чолаков.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Приноси към фантастиката ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Янчо Чолаков е основател и главен редактор на [[Издателство Офир|издателство „Офир“]], което издава много фантастични книги.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
От 2009 г. е зам. председател на [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия|Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
От 2018 г. е член на [http://fantsovet.ru/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=1157&amp;amp;Itemid=391 Съвета по фантастична и приключенска литература] (Москва)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Награди и признания ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - Втора награда на [[Списание ФЕП|списание „ФЕП“]] за разказа ''„[[Земята на кръстовете]]“''&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - Награда на [[Списание Космос|списание „Космос“]] за разказа ''„[[Сфинксът задава въпрос]]“''&lt;br /&gt;
* [[1990 г.]] - [[Награда Фантастика|Награда „Фантастика“]] за разказа ''„[[Разбирането като зрелище]]“''&lt;br /&gt;
* [[1997 г.]] - [[Награда Гравитон|Награда „Гравитон“]] за „издателска смелост“&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - „Историята на Самотния редник” (1995) влиза в десятката на  класацията „Фантастична книга на десетилетието 1990-1999 г.“&lt;br /&gt;
* [[2003 г.]] - „Награда Булгакон за Янчо Чолаков“ – „за да има нови книги на „Офир“&lt;br /&gt;
* [[2004 г.]] - Първа награда от конкурса на Аргус за романа ''„[[Запали свещ на дявола]]“''&lt;br /&gt;
* [[2007 г.]] - Първа награда от конкурса на Аргус за повестта ''„[[Ксилофония]]“''&lt;br /&gt;
* [[2008 г.]] - печели Копнежа на Човешката библиотека с разказа ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“''&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - Трета награда от конкурса Таласъмия за разказа ''„[[Оцелелият]]“''&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - Алманах ФантАstika/2009 определя романа на Чолаков „Запали свещ на дявола“ за книгосъбитие на годината&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - номинация за Еврокон 2010 в категорията „Най-добър автор”&lt;br /&gt;
* [[2011 г.]] - [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия|Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“]] на своя [[Фантастивал, 2011|Фантастивал]] връчва на Чолаков титлата ''„Майстор на авангардната фантастика“''&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - съвместно с колегията на алманах „ФантАstika 2013-14“ - отличието „Best Magazine“ за най-добро периодично издание на Еврокон 2015 &lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] – разказът му «Asked the Soldier, «Who Called Me?» влиза в разширения номинационен списък за The John W. Campbell Award for Best New Writer &lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - Награда за хумористичен разказ от Първи областен конкурс Морски таралежи за разказа ''„[[5+2=чудо]]“''&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - Годишната награда в категорията Хумористична фантастика на списание „Уральский следопыт“ за разказа ''„[[Как боги встретились с...]]“''&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - Международната награда за принос в популярната литература Византийски ковчег  [https://fantlab.ru/award597] в категория Лель за 2017 г., връчена в гр. Владимир (Русия) на 12 май 2018 г.&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - Годишната награда на Община Бургас за белетристика плакет &amp;quot;Петко Росен&amp;quot; за книгата ''„[[Прояснение]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Произведения ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фантастика ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Романи ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - ''„[[Дванайсет разбойници]]“''&lt;br /&gt;
* [[2003 г.]] - ''„[[Запали свещ на дявола]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Повести и новели ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Няма нощ без мрак]]“'' [http://www.sf-sofia.com/index.php?menu=5&amp;amp;id=68&amp;amp;t=kp]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Нито ден без огън]]“''&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Влиянието на хищните кокошки върху храносмилането на стомаха]]“''&lt;br /&gt;
* [[1991 г.]] - ''„[[Хтонически твари]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/htonic.htm]&lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - ''„[[Ксилофония]]“''&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - ''„[[Прояснение]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Разкази ====&lt;br /&gt;
[[Файл:Солени ветрове---.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
* [[1984 г.]] - ''„[[Кетцалкоатл: Кажете сбогом на илюзиите]]“''&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Вездесъщият]]“''&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Горе ръцете! Слава на лисицата!]]“''&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Доказателство в полза на Дарвин]]“''&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Златният демон]]“''&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Шанхайски трик]]“'' [http://www.sf-sofia.com/fenternet.php?menu=5&amp;amp;rid=180&amp;amp;mesec=3&amp;amp;godina=2004&amp;amp;id=1]&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„[[Безизходицата не е от вчера]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Нищо]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Пластмасов свят]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Малък екран]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Митове за овъгления мрак]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Как боговете се срещнаха със...]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Улица]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Чревоугодник]]“''&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Когато силуетите не свирят на тромпет]]“''&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Приказка за модерната болест]]“''[http://sf-sofia.com/forum/index.php?f=9&amp;amp;t=27203&amp;amp;rb_v=viewtopic&amp;amp;start=60#p46557]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Земята на кръстовете]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/zemjata.htm]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Разбирането като зрелище]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/razbiraneto.htm]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Бесният Гилвирдас]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/besnijat.htm]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Умората Сюзерен]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/sjuzeren.htm]&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Сфинксът задава въпрос]]“''&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„[[Броенето до десет]]“''&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Алилуя!]]“''&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Обезлюденият]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/obezljudenijat.htm]&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Обсебване]]“''&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Апокриф ХХ]]“'' [http://sf-sofia.com/forum/index.php?p=47046&amp;amp;rb_v=viewtopic&amp;amp;fbclid=IwAR0G5YMA4VlPuXYySqzsUq4sBWhmvwF6vDOfHDjp9UMzzhOpDO1TeeNHp_4#p47046]&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - ''„[[Фрагментарна книга]]“''&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - ''„[[Митът на Александър]]“''&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - ''„[[Рикошет]]“'' [http://www.sf-sofia.com/index.php?menu=5&amp;amp;id=7&amp;amp;t=kp]&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“''&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - ''„[[Изцеления]]“''&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - ''„[[5+2=чудо]]“''&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - ''„[[Книгата на живите]]“''&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - ''„[[Той]]“''&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - ''„[[Време за един джин]]“''&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - ''„[[Угощение]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Сценарии ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Авантюристът]]“'' (киносценарий)&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„[[Авантюристът се завръща]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фантастология ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1992 г.]] - ''„[[Светослав Минков. Деформации на личността в трансформираната реалност]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Нефантастика ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1984 г.]] - ''„Труп в асансьора“'' (разказ) - сп. „Родна реч“, №8&lt;br /&gt;
* [[1984 г.]] - ''„Аз, творецът“'' (разказ) - сп. „Родна реч“, №10&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„Градският автобус“'' (разказ) - сп. „Родна реч“, №2&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - ''„Стоп-кадър“'' (разказ) - сп. „Родна реч“, №5&lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„Десетият поход“'' &lt;br /&gt;
* [[1986 г.]] - ''„Статист“'' (разказ) - в. „Боен зов“, 4 декември, №49&lt;br /&gt;
* [[1987 г.]] - ''„Целият свят в ръцете“'' (повест)&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - ''„Любовта и други самонавивки“''&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - ''„Класически порнографски разказ“''&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - ''„[[Раци]]“''&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - ''„[[Яснотата на тоя свят]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикации ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На български език ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Фантастика ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Самостоятелни издания =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1995 г.]] - ''„[[Историята на Самотния редник (Издателство Офир, 1995)|Историята на Самотния редник]]“'' (сборник, [[Поредица Библиотека Фантастика (издателство Офир)|библиотека „Фантастика“]] No. 8) - [[Издателство Офир|издателство „Офир“]]&lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - ''„[[Митове за овъгления мрак (Издателство Аргус, 2006)|Митове за овъгления мрак]]“'' (сборник) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - ''„[[Запали свещ на дявола (Издателство Аргус, 2009)|Запали свещ на дявола]]“'' (роман) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - ''„[[Упражнения по безсмъртно писане (Издателство Офир, 2009)|Упражнения по безсмъртно писане]]“'' (сборник) - [[Издателство Офир|издателство „Офир“]]&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - ''„[[Целият свят в ръцете (Издателство Офир, 2014)|Целият свят в ръцете]]“'' (сборник) - [[Издателство Офир|издателство „Офир“]]&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - ''„[[Прояснение (Издателство Либра скорп, 2019)|Прояснение]]“'' (Повест в жанра магически постреализъм) - [[Издателство Либра скорп|издателство „Либра Скорп“]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Участие в съвместни издания =====&lt;br /&gt;
[[Файл:Лакова миниатюра-.jpg|рамка|дясно|Лакова миниатюра представляваща отличието „Византийски ковчег“]]&lt;br /&gt;
* [[1990 г.]] - алманах „Море“, №1-2&lt;br /&gt;
** ''„[[Обезлюденият]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Апокриф ХХ]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Бесният Гилвирдас]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Земята на кръстовете]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[1991 г.]] - ''„[[Нова българска фантастика 91 (Издателство Орфия, 1991)|Нова българска фантастика 91]]“'' (антология) - [[Издателство Орфия|издателство „Орфия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Обезлюденият]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[1995 г.]] - ''„[[Светове (Издателство Офир, 1995)|Светове]]“'' (сборник), №4 от поредицата „[[Поредица Библиотека Фантастика (издателство Офир)|Библиотека Фантастика]]“&lt;br /&gt;
** ''„[[Влиянието на хищните кокошки върху храносмилането на стомаха]]“'' (повест)&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - ''„[[Чудни хоризонти (Издателство Аргус, 2000)|Чудни хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2001 г.]] - ''„[[Моделириум (Издателство Офир, 2001)|Моделириум]]“'' (антология) - [[Издателство Офир|издателство „Офир“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Рикошет]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2002 г.]] - „[[Странни светове (Издателство Офир, 2002)|Странни светове]]“ (антология) - [[Издателство Офир|издателство „Офир“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Безизходицата не е от вчера]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Доказателство в полза на Дарвин]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2002 г.]] - ''„[[ВИРТ (Издателска къща Квазар, 2002)|ВИРТ]]“'' (антология) - [[Издателска къща Квазар|издателска къща „Квазар“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Няма нощ без мрак]]“'' (повест)&lt;br /&gt;
* [[2002 г.]] - ''„[[Точка на пристигане (Издателска къща Квазар, 2002)|Точка на пристигане]]“'' (антология) - [[Издателска къща Квазар|издателска къща „Квазар“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Кетцалкоатл: Кажете сбогом на илюзиите]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - ''„[[Български фантастични ВАЯНИЯ 2006 (Издателство ЕГИ, 2006)| ВАЯНИЯ 2006]]“'' (алманах) - [[издателство ЕГИ|Издателство „ЕГИ“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Авантюристът]]“'' (киносценарий)&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - ''„[[Алманах ФантАstika/2008|Фантастика 2008]]“'' (алманах) - [[Човешката библиотека|Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Запали свещ на дявола]]“'' (откъс от роман)&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - ''„[[Златен кан т.3 (Издателство Лингея, 2009)|Златен кан, том 3]]“'' (антология) - [[Издателство Лингея|издателство „Лингея“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Вечното завръщане]]“'' (повест)&lt;br /&gt;
*[[2010 г.]] - ''„[[Таласъмия 2008-2009 (Издателска къща Квазар, 2010)|Таласъмия 2008-2009]]“'' (антология) - [[Издателска къща Квазар|издателска къща „Квазар“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Оцелелият]]“'' (повест)&lt;br /&gt;
* [[2011 г.]] - „[[Електронно списание Фентернет/2011/1 бр.|Лемтернет]]“&lt;br /&gt;
** [[Нищо]] и [[Чревоугодник]] - миниатюри&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - алманах „Бургас“, 2012&lt;br /&gt;
** ''„[[5+2=ЧУДО]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Броенето до десет]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2012|Фантастика 2012]]““'' (алманах) - [[Човешката библиотека|Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Дванайсет разбойници (глава1-3, ФантАstika)]]“''&lt;br /&gt;
** ''„[[Космографски хахавел]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2013 г.]] - алманах „Бургас“, 2013&lt;br /&gt;
** ''„[[Изцеления]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2013 г.]] - ''„[[Антология на бургаската проза т. 2 (Издателство Либра Скорп, 2013)|Антология на бургаската проза, том 2]]“'' (антология) - [[Издателство Либра Скорп|издателство „Либра Скорп“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Десетият поход]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
*[[2013 г.]] - ''„[[Тринайсетте цвята на дъгата (фондация Човешката библиотека, дружество Тера Фантазия 2013)|Тринайсетте цвята на дъгата]]“'' (антология) - [[фондация Човешката библиотека, дружество Тера Фантазия|фондация Човешката библиотека, дружество „Тера Фантазия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
*[[2014 г.]] - ''„[[За спасяването на света (фондация Човешката библиотека, дружество Тера Фантазия 2013)|За спасяването на света]]“'' (антология) - [[фондация Човешката библиотека, дружество Тера Фантазия|фондация Човешката библиотека, дружество „Тера Фантазия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - алманах „Бургас“, 2014&lt;br /&gt;
** ''„[[Когато силуетите не свирят на тромпет]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - ''„[[Море от фантазия (Издателство Балтика-2002,2014)|Море от фантазия]]“'' (антология) - [[Издателска къща Балтика-2002|издателска къща „Балтика-2002“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Броенето до десет]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2013-14|Фантастика 2013-14]]““'' (алманах) - [[Човешката библиотека|Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Дванайсет разбойници (глава 4-7, ФантАstika)]]“''&lt;br /&gt;
[[Файл:IMG 20191207.jpg|рамка|дясно|Плакетът връчен на Янчо Чолаков за книгата „Прояснение“]]&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2014-15|Фантастика 2014-15]]““'' (алманах) - [[Сиела, Човешката библиотека|Сиела, Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Умората Сюзерен]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Бесният Гилвирдас]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Горе ръцете! Слава на лисицата!]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Земята на кръстовете]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2016|ФантАstika 2016]]““'' (алманах) - [[Артлайн студиос, Дружество на българските фантасти Тера Фантазия]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Избрани кудкудякания]]“'' (откъси от повест)&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2017|ФантАstika 2017]]““'' (алманах) - [[ Дружество на българските фантасти Тера Фантазия]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Той]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[65 заглавия]]“''&lt;br /&gt;
*[[2018 г.]] - ''„[[Фантастивал в Европолис(дружество Тера Фантазия 2018)|Фантастивал в Европолис]]“'' (антология) - [[дружество Тера Фантазия|дружество „Тера Фантазия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - алманах „Бургас“, 2018&lt;br /&gt;
** ''„[[Улица]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2018|Фантастика 2018]]““'' (алманах) - [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия, Човешката библиотека|Дружество на българските фантасти Тера Фантазия, Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Кратък обзор на най-новата българска фантастика]]“'' &lt;br /&gt;
** ''„[[Още заглавия]]“''&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - алманах „Думите&amp;quot;, бр. 1, 2018 - [[ИК &amp;quot;Конфедерация на българските писатели“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Чревоугодник]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
** ''„[[Как боговете се срещнаха със...]]“'' (разказ) &lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - алманах „Златоструй“ Шумен, бр.23, 2019&lt;br /&gt;
** ''„[[5+2=ЧУДО]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - алманах „Бургас“, 2019&lt;br /&gt;
** ''„[[Той]]“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - „[[ел. сайт http://dicklit366.com]]“, [[ел. сайт http://dicklit366.com/2020/02.март|02. март/2020]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Угощение]]“''[http://dicklit366.com/2020/03/02/%D1%8F%D0%BD%D1%87%D0%BE-%D1%87%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2/?fbclid=IwAR0TvuHNOYgz6BhkiSOtA_YGzZJfK3rJoDUuJnSglYmCI8tURWgF0Kr1D34]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Публикации в периодика =====&lt;br /&gt;
[[Файл:Янчо-.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
* [[1988 г.]] - „[[Списание Литературна академия на Софийски университет]]“, [[Списание Литературна академия/1988/4 бр.|бр. 4/88]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Митове за овъгления мрак]]“''&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - „[[Списание Литературна академия на Софийски университет]]“, [[Списание Литературна академия/1989/5 бр.|бр. 5/89]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Десетият поход]]“''&lt;br /&gt;
* [[1989 г.]] - в. „Черноморски фронт“ (27 януари)&lt;br /&gt;
** ''„[[Малък екран]]“''&lt;br /&gt;
* [[1991 г.]] - „[[списание ФЕП]]“, [[Списание ФЕП/1991/5 бр.|бр. 5/91]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Умората Сюзерен]]“'' [http://yanchocholakov.hit.bg/sjuzeren.htm]&lt;br /&gt;
* [[2008 г.]] - „[[Фентернет]]“, „[[Електронно списание Фентернет]]“, [[Електронно списание Фентернет/2008/1 бр.|2008 г., 1 бр.]]&lt;br /&gt;
** „[[Пламъкът Агоп Мелконян]]“&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2009/2 бр.|2 бр./2009 г.]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Обсебване]]“''&lt;br /&gt;
** ''„[[Чревоугодник]]“''&lt;br /&gt;
* [[2011 г.]] - „[[Фентернет]]“, [[Електронно списание Фентернет/2011/1 бр.|Лемтернет]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Чревоугодник]]“''&lt;br /&gt;
** ''„[[Нищо]]“''&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2012/1 бр.|бр. 1/2012]]&lt;br /&gt;
** [[Дванайсет разбойници (фрагмент, Море)|Дванайсет разбойници]] (фрагмент)&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - „[[Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“ (блок материали, „Везни“ 2/2012)|сп. Везни 2/2012]]“&lt;br /&gt;
** [[Дванайсет разбойници (фрагмент, Везни)|Дванайсет разбойници]] (фрагмент)&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - в. „Компас“ (13-19 юли, бр.2703)&lt;br /&gt;
** [[Дванайсет разбойници (фрагмент, Компас)|Дванайсет разбойници]] (фрагмент)&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - „[[ел. списание Градското списание]]“, [[ел. списание „Градското списание“/2012/юли бр.|бр. юли/2012]]&lt;br /&gt;
** ''„[[5+2=ЧУДО]]“''[http://www.urban-mag.com/bg/%225%2B2+%3D+%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BE%22+%D0%BE%D1%82+%D0%AF%D0%BD%D1%87%D0%BE+%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2/3190]&lt;br /&gt;
* [[2013 г.]] - „[[ел. списание Литературен свят]]“, [[ел. списание „Литературен свят“/2013/47 бр.|бр. 47/2013]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Броенето до десет]]“''&lt;br /&gt;
* [[2013 г.]] - „[[ел. списание Литературен свят]]“, [[ел. списание „Литературен свят“/2013/52 бр.|бр. 52/2013]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Десетият поход]]“''&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2014/2 бр.|бр. 2/2014 г.]]&lt;br /&gt;
** ''„[[49 фрагмента]]“''&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - „[[списание Дракус]]“, [[Списание „Дракус“/2014/4 бр.|бр. 4/2014]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Златният демон]]“''&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - в [[Блок материали във в-к „Словото днес“ от 18 юни 2015 г.|„Словото днес“ (18 юли, бр.23(794))]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Фрагментарна книга]]“'' (избрани фрагменти)&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (5-11 ноември, бр.44(748))&lt;br /&gt;
** ''„[[49 фрагмента]]“''&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_25_16-web/1 в-к „Bulgaria“, Чикаго (23-29 юни, бр.25(780)]&lt;br /&gt;
**''[[Когато силуетите не свирят на тромпет]]''&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (8-14 декември, бр.49(804))&lt;br /&gt;
** ''„[[Изцеления]]“''&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - „[[ел. списание Сборище на трубадури]]“&lt;br /&gt;
** ''„[[Дванайсет разбойници]]“'' (фрагмент) [https://trubadurs.com/2016/12/30/yancho-cholakov-12-razboinici-otkys-20161230/]&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - [[ел. списание „Меридиан 27“/бр. 29 юли 2016]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Десетият поход]]“''[https://www.meridian27.com/article/desetiyat-pohod]&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (7-13 септември, бр.36(842))&lt;br /&gt;
** ''„[[Той]]“'' [http://www.bulgaria-weekly.com/the-week/culture/7730-yancho-cholakov-na-50.html]&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (1-7 март, бр.9(870)]]&lt;br /&gt;
** ''„[http://www.bulgaria-weekly.com/the-week/culture/8054-49-izrechenia.html 49 изречения]“''&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (3-9 май, бр.18(879))&lt;br /&gt;
** „[http://sf-sofia.com/forum/index.php?p=46851&amp;amp;rb_v=viewtopic#p46851 65 заглавия]“&lt;br /&gt;
[[Файл:Nameless.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - в. [[Блок материали във в-к Словото днес“ от 14 дек.]]&lt;br /&gt;
** „[[Захвърлени изречения]]“&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (9-15 май, бр.19(932))&lt;br /&gt;
** ''„[[Захвърлени изречения]]“''&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2019/2 бр.|2 бр./2019 г.]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (29 август-4 септември, бр.35(946))&lt;br /&gt;
** ''„[[Книга на живите]]“''&lt;br /&gt;
** ''„[[Улица]]“''&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (27 февруари-4 март, бр.9(972))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_09_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (5-11 март, бр.10(973))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_10_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (12-18 март, бр.11(974))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_11_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (26 март-1 април, бр.13(976))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_13_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (16-22 април, бр.16(979))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_16_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (23-29 април, бр.17(980))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_17_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (30 април-6 май, бр.18(981))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_18_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (7-13 май, бр.19(982))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_19_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (14-20 май, бр.20(983))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_20_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (21-27 май, бр.21(984))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_21_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (28 май-3 юни, бр.22(985))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_22_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (4-10 юни, бр.23(986))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_23_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (11-17 юни, бр.24(987))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_24_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (18-24 юни, бр.25(988))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_25_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (25 юни-1 юли, бр.26(989))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_26_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (2-8 юли, бр.27(990))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_27_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (9-15 юли, бр.28(991))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_28_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (16-22 юли, бр.29(992))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_29_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (23-29 юли, бр.30(993))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_30_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (30 юли-5 август, бр.31(994))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_31_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Нефантастика ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Участие в съвместни издания =====&lt;br /&gt;
* [[2002 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2002/5 бр.|5]]-[[Списание Море/2002/6 бр.|6 бр./2002 г.]] &lt;br /&gt;
** ''„[[Изгубената родина и намереният остров]]“'' (статия)&lt;br /&gt;
* [[2008 г.]] - ''[[Спомен за света на Агоп Мелконян (Издателска къща Ерато-Арт, 2008)|Спомен за света на Агоп Мелконян]]''&lt;br /&gt;
** „[[Пламъкът Агоп Мелконян]]“&lt;br /&gt;
* [[2008 г.]] - „[[40 години клуб за фантастично изкуство Тера Фантазия (Издателска къща Жажда, 2008)|40 години клуб за фантастично изкуство Тера Фантазия]]“ (сборник)&lt;br /&gt;
** „[[Предистория]]“&lt;br /&gt;
** „[[Пламъкът Агоп Мелконян]]“&lt;br /&gt;
* [[2011 г.]] - [[Списание Тера фантастика|Списание „Тера фантастика“]], [[Списание Тера фантастика/2011/13 бр.|бр. 13/2011]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Пламъкът Агоп Мелконян]]“''&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - алманах „Бургас“, 2014&lt;br /&gt;
** ''„Любовта и други самонавивки“'' (разказ)&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2014-15|Фантастика 2014-15]]““'' (алманах) - [[Сиела, Човешката библиотека|Сиела, Човешката библиотека“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Деформации на личността в трансформираната реалност]]“'' (глава първа)&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - В [[Блок материали във в-к „Словото днес“ от 18 юни 2015 г.]]&lt;br /&gt;
** [[Из „Фрагментарна книга“]]&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - алманах „Бургас“, 2017&lt;br /&gt;
** ''„[[Светослав Минков. Деформации на личността в трансформираната реалност]]“'' (откъс от студия)&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2016|Фантастика 2016]]““'' (алманах) - [[Артлайн студиос, Дружество на българските фантасти Тера Фантазия]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Светослав Минков. Деформации на личността в трансформираната реалност|Деформации на личността в трансформираната реалност]]“'' (глави втора и трета)&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[Машина за истории (Издателство Litus, 2017)|Машина за истории]]“ (сборник) - [[изд. Litus|Litus“]]&lt;br /&gt;
** „[[Пламъкът Агоп Мелконян]]“&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2017|Фантастика 2017]]““'' (алманах) - [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия|Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Деформации на личността в трансформираната реалност]]“'' (глава четвърта)&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - „[[Споделено в петък (Издателство Libra Scorp, 2019)|Споделено в петък]]“ (сборник интервюта) - [[изд. Libra Scorp|Libra Scorp“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Трябва да си буден винаги за плюсовете и минусите на реалността]]“'' &lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - „[[Алманах ФантАstika/2019-20|Фантастика 2019-20]]““'' (алманах) - [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия|Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Деформации на личността в трансформираната реалност]]“'' (глава пета)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На английски език ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2013 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?|Asked the Soldier, „Who Called Me?]]“'' (разказ) - сп. „Nameless Digest“, Cycatrix Press, №3&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?|Asked the Soldier, „Who Called Me?]]“'' (разказ) - [[ORPHIA 2 (Дружество на българските фантасти Тера Фантазия, 2016)|сп. „Orphia“, №2]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На испански език ===&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - ''„[[Цялата слава в историята|Toda la gloria en la historia]]“'' (пролог и три глави от романа) - сп. „Fanternet“, №1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На македонски език ===&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - ''„[[5+2=ЧУДО|Целиот свет во рацете: 5+2=чудо]]“'' (разказ) - сп. „Книжевно житие“, Скопjе, година XIII, №43&lt;br /&gt;
** ''„[[Изцеления|Целиот свет во рацете: Исцеление]]“'' (разказ) - сп. „Книжевно житие“, Скопjе, година XIII, №43&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На руски език ===&lt;br /&gt;
[[Файл:USM19G8udYk.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
* [[1990 г.]] - ''„[[Обезлюденият|Обезлюдевший]]“'' (разказ) - сб. „[[Модели-3 (Издателство Градски младежки дом Лиляна Димитрова, 1989)|Модели 3]]“&lt;br /&gt;
* [[2004 г.]] - ''„[[Умората Сюзерен|Усталость сюзерена]]“'' (разказ) - сп. „Реальность фантастики“, Киев, №8 [https://libking.ru/books/sf-/sf/11450-yancho-cholakov-ustalost-syuzerena.html#book]&lt;br /&gt;
* [[2007 г.]] - ''„[[Умората Сюзерен|Усталость сюзерена]]“'' (разказ) - сп. „Знание-сила“, Москва, №2/5/&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - ''„[[Умората Сюзерен|Усталость сюзерена]]“'' (разказ) - сп. „Дружба народов“, Москва, №8&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - ''„[[Обжора|Обжора]]“'' (разказ) - в сп. „Фентернет-Булгакон 2010“&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?|И спросил солдат: - Кто меня позвал?]]“'' (разказ) - в сп. „Фентернет-Булгакон 2010“&lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?|И спросил солдат: - Кто меня позвал?]]“'' (разказ) - в сб. „Третье пришествие“, Общество болгарских фантастов „Терра Фантазия“ &lt;br /&gt;
* [[2012 г.]] - ''„[[Как боговете се срещнаха със...|Как боги встретились со...]]“'' (разказ) - сп. „Парадный подъезд“, Санкт Петербург, №54&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - ''„[[Как боговете се срещнаха със...|Как боги встретились с...]]“'' (разказ) - сп. „Уральский следопыт“, Екатеринбург, №11[https://www.uralstalker.com/pdf/us/2015/11/1511-kak-bogi-vstretilis-s/mobile/index.html]&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - ''„[[5+2=чудо|Пять плюс два равно чуду]]“'' (разказ) - сп. „Уральский следопыт“, Екатеринбург, №11[https://www.uralstalker.com/pdf/us/2015/11/1511-kak-bogi-vstretilis-s/mobile/index.html#p=4]&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - ''„[[Златният демон|Золотой демон]]“'' (разказ) - сп. „Фанданго“, Симферопол, №26 [https://www.libfox.ru/597769-yancho-cholakov-zolotoy-demon.html#book]&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - ''„[[Обезлюденият|Обезлюдевший]]“'' (разказ) - сп. „Второй Петербург“, Санкт Петербург, №35&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - ''„[[И попита войникът: - Кой ме повика?|И спросил солдат: - Кто меня позвал?]]“'' (разказ) - в сб. [[Третье пришествие (Издателство Вече, 2020)|Третье пришествие]], изд. „Вече“, Москва&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - „[[Краткий обзор новейшей болгарской фантастики - тенденции и развитие жанра]]“ (послеслов) в съавторство с [[Атанас Петков Славов]] - в сб. [[Третье пришествие (Издателство Вече, 2020)|Третье пришествие]], изд. „Вече“, Москва&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На френски език ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - ''„[[Как боговете се срещнаха със...|„Comment les Dieux se sont rencontres avec ...“ (разказ) - сп. „Fanterranet 2010“]]“''&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - ''„[[Как боговете се срещнаха със...|„Comment les Dieux se sont rencontres avec ...“ (разказ)]]“'' -  [http://konfederaciabgpisateli.com/wp-content/uploads/2017/06/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5-%D1%81%D0%B5-%D1%81%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B0...%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%B5%D1%84-%D0%B18.pdf алм. „Думите&amp;quot; №1]&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - ''„[[Чревоугодник|„Gounfre“ (разказ) - алм. „Думите&amp;quot;, бр. 1, 2018]]“''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Видеоклипове ==&lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/watch?v=yGt0ToQM_Sw Историята на Самотния редник (откъс)]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[https://www.vbox7.com/play:6ef49714de Историята на Самотния редник (откъс)] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.facebook.com/1532602930341572/videos/1567577103510821/ Поетът Николай Искъров представя Историята на Самотния редник в 1995 година] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - [https://www.youtube.com/watch?v=P5Ja_eO8di8&amp;amp;fbclid=IwAR0-vZNHpJfx5c2l5MeyDFc7ragb98QunHop8qV5gT-mNAViiJ4IwG9hKkY Интервю за руска телевизия (от 7:22 мин)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Аудиозаписи ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/watch?v=3Mlu5cP1dXc Шанхайски трик]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/watch?v=7f95QTSsVzw Той]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/watch?v=HKK0Grzh4pw Прояснение]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Източници == &lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - „[[В памет на детството - с нежност(статия)|В памет на детството - с нежност]]“ - статия на Г. Цанков в сп. „Родна реч“, бр.7/1985&lt;br /&gt;
* [[1985 г.]] - „[[Очаквания и надежди на литературен Бургас(статия)|Очаквания и надежди на литературен Бургас]]“ - статия на Г. Николов във в-к „Черноморски фронт“, 13 ноем./1985 &lt;br /&gt;
* [[1990 г.]] - „[[В търсене на алтернативи]]“ - предговор на Агоп Мелконян към цикъла „Ездач на пеперуди“ в алманах „Море“, №1-2&lt;br /&gt;
* [[1995 г.]] - „[[В търсене на алтернативи]]“ - предговор на Агоп Мелконян към книгата „Историята на Самотния редник“&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - „[[Издателство „ОФИР“ (интервю)|Издателство ОФИР]]“ - интервю на Я. Чолаков, взето от Юри Илков в сп. „Тера фантастика“, бр.1/2000 &lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - „[[Човекът-фантастика между Дракула и източната мъдрост(статия)|Човекът-фантастика между Дракула и източната мъдрост]]“ - статия на Любомир Найденов във в-к „24 часа“, 19 ноем./2000 &lt;br /&gt;
* [[2001 г.]] - „[[Идва времето на истинските послания(статия)|Идва времето на истинските послания]]“ - статия на К. Бъчваров във в-к „Бургас днес и утре“, 15 ян./2001 &lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - „[[В измислени и не съвсем светове]]“ - статия на Г. Величков в алм. „Български фантастични ваяния“, С. 137-139/2006&lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - „[[Въображението отвисоко]]“ - предговор на Агоп Мелконян към книгата „Митове за овъгления мрак“&lt;br /&gt;
* [[2006 г.]] - „[[Сепия с масло или... цаци]]“ - интервю на Я. Чолаков, взето от Ал. Карапанчев в книгата „Митове за овъгления мрак“ -  [http://fs.choveshkata.net/index.php/%D0%A1%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%8F_%D1%81_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE,_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%86%D0%B0%D1%86%D0%B8... онлайн]&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - „[[В измислени и не съвсем светове]]“ - [[Георги Величков]] - [http://fs.choveshkata.net/index.php/%D0%92_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B8_%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BC_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5 Статията онлайн] &lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - „[[Осветяват „Фар“-а с SOS роман]]“  - в-к „Компас“ от 22 ноември 2009 г. [http://fs.choveshkata.net/index.php/SOS-%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%E2%80%9E%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B8%E2%80%9C_%E2%80%9E%D0%A4%D0%B0%D1%80%E2%80%9C-%D0%B0 Статията онлайн]&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - „[[Ярката светлина на мъждукащото пламъче]]“ от [[Георги Христов]] - в-к „Компас“ от 28 ноември 2009 г.&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - „[[Изберете българското!]]“ от Славена Иванова - Списание Море/2009/2 бр.&lt;br /&gt;
* [[2009 г.]] - раздел „Художествена проза“ от [http://liternet.bg/publish/sigov/burgas-2009.htm „Думи за прозата - годишен литературен преглед - Бургас 2009“ от Светлозар Игов].&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - „[[За Запали свещ на дявола]]“ - '''книгосъбитие''' за 2009 г.“ - [[Алманах ФантАstika/2009]]&lt;br /&gt;
* [[2010 г.]] - [http://file.burgas.bg/Magazine_Sea/1/14_Svetlozar_Igov.pdf Списание Море №1/2010 г. Обзор на Светозар Игов за бургаската проза през 2009 г.]&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - „[[Игра на дяволски комбинации]]“ - [[Георги Величков]] ([http://sf-sofia.com/forum/index.php?f=7&amp;amp;t=27070&amp;amp;p=45534&amp;amp;rb_v=viewtopic#p45534 онлайн])&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - „[http://books.actualno.com/Bylgarski-pisatel-publikuvan-v-prestijno-amerikansko-literaturno-spisanie-news_18319.html#ixzz3OQmaLx8Z Български писател публикуван в престижно американско литературно списание]“&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] - ''„Обзор на Бургаската проза за 2014 г.“'' - Младен Влашки ([http://fs.choveshkata.net/index.php/%D0%9C%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%AF%D0%BD%D1%87%D0%BE_%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2 за Янчо Чолаков])&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - ''„8 въпроса за научнофантастични, фентъзи и хорър книги“'' - ел. списание „Сборище на трубадури“[https://trubadurs.com/2015/04/02/featured-8-questions-yancho-cholakov-150402/]&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - [http://nabrega.bg/%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b5%d0%bc-%d0%b7%d0%b0%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%be-%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b2%d0%bd.html „Четем заедно една книга” на Световния ден на книгата и авторското право]&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - [http://nabrega.bg/%d1%84%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8a%d1%82-%d1%8f%d0%bd%d1%87%d0%be-%d1%87%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b2-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%b7%d0%b5%d0%bc%d0%b0-%d1%80%d1%83%d1%81%d0%b8.html Фантастът Янчо Чолаков превзема Русия и Чикаго]&lt;br /&gt;
* [[2016 г.]] - „[http://www.kompasbg.com/interview/item/425-yancho-cholakov-tryabva-da-si-buden-vinagi-za-plyusovete-i-minusite-na-realnostta За Янчо Чолаков и за полетите на фантазията]“ - интервю на Я. Чолаков, взето от Роза Максимова във вестник „Компас“, бр. от 29 юли &lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - „[http://bgsever.info/prepress/?p=38263 Янчо Чолаков: Космосът вътре в нас – там са ограниченията]“ - интервю на Янчо Чолаков, взето от Стефан Кръстев за сайта http://bgsever.info/&lt;br /&gt;
* [[2018 г.]] - „[https://www.flagman.bg/article/158006 Писатели от Бургас спечелиха престижни награди в Русия]“&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - „[https://www.burgas.bg/bg/news/details/1/40536?fbclid=IwAR1kaGzemSvqhsehXRhCmbOGu8Hfq7L2L4ECUQ8x-tEVHbJDB15UwLPhoFo Македонско списание представи творчество на бургаски автори]“&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - „[[Що е магически постреализъм(ревю)|Що е магически постреализъм]]“ - ревю от Петко Тодоров във в-к „Сега“, 16 ноем./2019&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - „[https://www.meridian27.com/article/knigi-proza-ot-burgaski-avtori-za-godishniya-pregled-2019 Годишен преглед на бургаските книги през 2019 г.“ - Доклад на проф. Радев]&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - [https://radioburgas.net/%d1%8f%d0%bd%d1%87%d0%be-%d1%87%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b2-%d0%b8%d0%b7%d0%be%d0%bb%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f%d1%82%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%b7%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%8f%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d1%81/?fbclid=IwAR2w3ui-ZUhamAJUKYOOesEXoiTKM9uVh0noN0VD_fKdzd4BHGjSG4y5aKI Радиоинтервю]&lt;br /&gt;
* [https://www.burgas.bg/bg/news/details/1/43433?fbclid=IwAR2j3TNIFriV1NCWwR4gOZBx5FhIOs9Uy0zNumUrrN2MhRI1l6PHv9V7its Публикуваха творбата на Янчо Чолаков „Прояснение“ в чикагския вестник „България“]&lt;br /&gt;
=== На английски език ===&lt;br /&gt;
* J. Stoinov - SF in Bulgaria // Locus. - 1996. - No1, Р. 43; &lt;br /&gt;
* J. Stoinov - SF in Bulgaria // Locus. - 1998. - No1.&lt;br /&gt;
* Valentin Ivanov - European Speculative Fiction Portal // October 19, 2012 „[https://europasf.eu/yancho-cholakov-bulgaria/]“&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
=== На руски език ===&lt;br /&gt;
* Харитонов, Е. Балканский &amp;quot;оазис&amp;quot; // Если: Журн. - 2003, бр.11&lt;br /&gt;
* [https://fantlab.ru/autor4105 Библиография в сайта Лаборатория Фантастики:] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Редактори|Чолаков, Янчо]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&amp;diff=88801</id>
		<title>Прояснение</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&amp;diff=88801"/>
				<updated>2020-08-03T13:16:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: /* Критика: */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия произведение&lt;br /&gt;
| име                   = Прояснение&lt;br /&gt;
| име в оригинал        = &lt;br /&gt;
| други-имена           = &lt;br /&gt;
| език                  = &lt;br /&gt;
| автор                 = Янчо Чолаков&lt;br /&gt;
| издадена-година       = 2019&lt;br /&gt;
| издадена-държава      = България&lt;br /&gt;
| жанр                  = магически постреализъм&lt;br /&gt;
| вид-изкуство          = литература&lt;br /&gt;
| вид                   = повест &lt;br /&gt;
| брой-епизоди          = &lt;br /&gt;
| цикъл                 = &lt;br /&gt;
| предходно             = &lt;br /&gt;
| следващо              = &lt;br /&gt;
| бележки               = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Прояснение''' е повест на писателя [[Янчо Чолаков]] в създадения от него жанр [[магически постреализъм]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сюжет: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Внимание: Материалът по-долу разкрива сюжета на произведението!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Една повест за болестите, болниците, традиционната и алтернативната медицина. За това в каква степен човек може да си помогне сам, може ли изобщо да си помогне, трябва ли да разчита на другите и кои са тези други? Текст, който повдига много въпроси, но не дава окончателни отговори, доколкото такива изглежда не съществуват... Леко отместване на фокуса към изобразяването на татуировките и шаманските уреди на лекарите, които са останали на почит по кабинетите като част от една хилядолетна традиция, ни навежда на подозрението, че голяма част от алопатията си остава шаманизъм, тя все още не е същинска наука. Историята започва в духа на Кастанеда, с лекар-маг, който посочва на героя изходите да се вземе в ръце и да се спаси, продължава като Пелевин, когато установяваме, че лекарят, който е призван да помогне, умира от рак, докато неговият пациент се излекува, следвайки съветите му, и завършва в суровореалистичната традиция на Зола, когато героят оживява, но прозира, че участта на сакат човек, която го очаква оттук насетне, няма да е никак лесна... Авторското коварство в смесването на жанровете стига своя максимум в сцената със спасението на Мариян, където не става ясно кой всъщност го е изцерил – дали хирурзите са си свършили работата, дали той сам се е отървал по нетрадиционен способ или просто е имал късмета да оздравее по случайност. Така читателят остава без прояснение дали това е една фантастична или реалистична ситуация. И двете възможности са на кантара на вероятностите, но ни една не надделява... &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Внимание: Край на разкриващата сюжета част.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикации: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - „[[Прояснение (Издателство Либра скорп, 2019)|Прояснение]]“ - [[Издателство Либра скорп]]&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - [[Списание Море|списание „Море“]], [[Списание Море/2019/2 бр.|2 бр./2019 г.]]&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (27 февруари-4 март, бр.9(972))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_09_20-1-32-web?fbclid=IwAR04ET5-t2Yky1zMVcM-pjwdzrgWgrPMDG6P4BJTnWAVw3YNdx8cdEUUHz онлайн] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (5-11 март, бр.10(973))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_10_20-1-32-web?fbclid=IwAR3mt95T4WfuTKLNLTfXf2UcRAvAY1SHgTy9TYGUIkSiH549XnEcOc-qajo] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (12-18 март, бр.11(974))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_11_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (26 март-1 април, бр.13(976))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_13_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (16-22 април, бр.16(979))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_16_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (23-29 април, бр.17(980))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_17_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (30 април-6 май, бр.18(981))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_18_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (7-13 май, бр.19(982))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_19_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (14-20 май, бр.20(983))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_20_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (21-27 май, бр.21(984))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_21_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (28 май-3 юни, бр.22(985))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_22_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (4-10 юни, бр.23(986))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_23_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (11-17 юни, бр.24(987))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_24_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (18-24 юни, бр.25(988))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_25_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (25 юни-1 юли, бр.26(989))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_26_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (2-8 юли, бр.27(990))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_27_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (9-15 юли, бр.28(991))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_28_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (16-22 юли, бр.29(992))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_29_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (23-29 юли, бр.30(993))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_30_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
* [[2020 г.]] - в. „Bulgaria“, Чикаго (30 юли-5 август, бр.31(994))&lt;br /&gt;
** ''„[[Прояснение]]“'' [https://issuu.com/lenakirk/docs/bulgaria_31_20-1-32-web] (откъс от повестта)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Критика: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.gatchev.info/blog/?p=2254 В блога на Григор Гачев]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://trubadurs.com/2019/09/15/kniga-proyasnenie-ot-yancho-cholakov/ В сайта Сборище на трубадури]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://www.burgas.bg/bg/news/details/1/43433?fbclid=IwAR2j3TNIFriV1NCWwR4gOZBx5FhIOs9Uy0zNumUrrN2MhRI1l6PHv9V7its ПУБЛИКУВАХА ТВОРБАТА НА ЯНЧО ЧОЛАКОВ „ПРОЯСНЕНИЕ“ В ЧИКАГСКИЯ ВЕСТНИК „БЪЛГАРИЯ“]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B0:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2&amp;diff=88800</id>
		<title>Беседа:Светослав Александров</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B0:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2&amp;diff=88800"/>
				<updated>2020-08-02T17:33:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: Премахване на цялото съдържание на страницата&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_(%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5,_2020)&amp;diff=88798</id>
		<title>Третье пришествие (Издателство Вече, 2020)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_(%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5,_2020)&amp;diff=88798"/>
				<updated>2020-07-31T14:20:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: /* За книгата: */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия книга&lt;br /&gt;
| име                   = Ортодокс&lt;br /&gt;
| произведение          = сборник&lt;br /&gt;
| жанр                  = научна фантастика, фентъзи&lt;br /&gt;
| съдържа               = разкази, повести&lt;br /&gt;
| автор                 = колектив&lt;br /&gt;
| корица                = Третье (1)+.jpg&lt;br /&gt;
| px                    = &lt;br /&gt;
| корица-текст          = &lt;br /&gt;
| издание-поредност     = 1&lt;br /&gt;
| държава               = &lt;br /&gt;
| език                  = руски&lt;br /&gt;
| ден                   = &lt;br /&gt;
| месец                 = март&lt;br /&gt;
| година                = 2020&lt;br /&gt;
| издателство           = [http://veche.ru/books/show/8733/ Издателство Вече]&lt;br /&gt;
| формат                = 84х108/32&lt;br /&gt;
| брой-страници         = 384&lt;br /&gt;
| тираж                 = &lt;br /&gt;
| ISBN                  = 978-5-4484-1894-5&lt;br /&gt;
| баркод                = &lt;br /&gt;
| съставител            = [[Атанас Петков Славов]], Олег Михайлович Солдатов&lt;br /&gt;
| рецензент             = &lt;br /&gt;
| предговор             = [[Атанас Петков Славов]]&lt;br /&gt;
| послеслов             = &lt;br /&gt;
| преводач              = &lt;br /&gt;
| художник-корица       = [[Пламен Семков]]&lt;br /&gt;
| художник              = &lt;br /&gt;
| оформление            = &lt;br /&gt;
| редактор              = [[В. И. Макатровский]]&lt;br /&gt;
| художествен-редактор  = &lt;br /&gt;
| технически-редактор   = &lt;br /&gt;
| коректор              = &lt;br /&gt;
| предпечат             = „[[Вече]]“&lt;br /&gt;
| печат                 = „[[Вече]]“&lt;br /&gt;
| поредица              = Новая библиотека приключений и научной фантастики&lt;br /&gt;
| поредица-номер        =&lt;br /&gt;
| предходна             = &lt;br /&gt;
| следваща              = &lt;br /&gt;
| бележки               = Изданието е с твърди корици&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Антология на съвременни български фантасти - колектив от [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Содержание: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Атанас П. Славов]] - «[[Болгарская “Тера Фантазия”]]»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Кирил Добрев]], [[Валентин Д. Иванов]] - [[Разказвачът на приказки|«Сказочник и укрепление нравов»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Атанас П. Славов]] - [[Сънища за космодора|«Сны для космодора»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
** [[Време разделно|«Третье пришествие»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Мартин Петков]] - [[Доматите сини, телетата с криле|«Помидоры — голубые, телята — с крыльями»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Янчо Чолаков]] - [[И попита войникът: - Кой ме повика?|«И спросил солдат: “Кто меня позвал?”»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Григор Гачев]] - [[Подходящата грижа|«Надлежащий уход»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Йоан Владимир|Иоанн Владимир (Ангелина Илиева)]] - [[Атентатът|«Покушение»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
** «[[Демонофилия]]»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Александър Карапанчев]] - [[Стапен Кройд|«На кладбище Дампера»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
** [[Летим към Хиадите|«Летим к Гиадам»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
** [[В епохата на Унимо|«В эпоху Унимо»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Николай Теллалов]] - [[Девушка и дракон|«Наташа и дракон»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
** [[Короната на мравките|«Корона муравьев»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Атанас П. Славов]], [[Янчо Чолаков]] - «[[Краткий обзор новейшей болгарской фантастики - тенденции и развитие жанра]]».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== За книгата: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://veche.ru/books/show/8733/ В каталога на издателство „Вече“]&lt;br /&gt;
* [http://sf-sofia.com/forum/index.php?p=47327&amp;amp;rb_v=viewtopic#p47327 В сайта на клуб „Иван Ефремов“]&lt;br /&gt;
* [https://trud.bg/%D0%BE%D1%82%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%B0-%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0-%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8/ Във вестник &amp;quot;Труд&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* [http://www.novjivot.info/2020/04/09/%d1%84%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%be%d1%82-%d0%ba%d1%8a%d1%80%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d1%89%d0%b5-%d1%81%d0%b5-%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b5-%d0%b2-%d1%80%d1%83%d1%81/ Статия във вестник „Нов живот“]&lt;br /&gt;
* [https://bnr.bg/kardzhali/post/101255993/fantastika-ot-kardjali-shte-se-chete-v-rusia Радиопредаване за книгата]&lt;br /&gt;
* [https://martinpetkov.eu/%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%81-%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0-%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F/ В блога на Мартин Петков]&lt;br /&gt;
* [https://www.ozon.ru/product/trete-prishestvie-sovremennaya-fantastika-bolgarii-175583053/ В руския сайт „Озон“]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%8A%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0&amp;diff=88795</id>
		<title>Кина Къдрева</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%8A%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0&amp;diff=88795"/>
				<updated>2020-07-28T14:26:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия личност&lt;br /&gt;
| лични           = {{Инфокутия вложка личност-лични&lt;br /&gt;
  | име             = Кина Къдрева&lt;br /&gt;
  | име-оригинал    = &lt;br /&gt;
  | име-категории   = Къдрева, Кина&lt;br /&gt;
  | ник             = &lt;br /&gt;
  | описание        = &lt;br /&gt;
  | портрет         = Кина Къдрева.jpg&lt;br /&gt;
  | px              = &lt;br /&gt;
  | портрет-текст   = &lt;br /&gt;
  | още-следпортрет = &lt;br /&gt;
  | пол             = жена&lt;br /&gt;
  | професия        = писател&lt;br /&gt;
  | националност    = българка&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| координати        = {{Инфокутия вложка личност-координати&lt;br /&gt;
  | адрес           = Бургас&lt;br /&gt;
  | е-майл          = &lt;br /&gt;
  | уебсайт         = www.kinakadreva.com&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| био             = {{Инфокутия вложка личност-био&lt;br /&gt;
  | роден-ден       = 27&lt;br /&gt;
  | роден-месец     = септември&lt;br /&gt;
  | роден-година    = 1931&lt;br /&gt;
  | роден-град      = Бургас&lt;br /&gt;
  | роден-регион    = &lt;br /&gt;
  | роден-държава   = &lt;br /&gt;
  | починал-ден     = 27&lt;br /&gt;
  | починал-месец   = 07&lt;br /&gt;
  | починал-година  = 2020&lt;br /&gt;
  | починал-град    = Бургас&lt;br /&gt;
  | починал-регион  = &lt;br /&gt;
  | починал-държава = &lt;br /&gt;
  | починал-от      = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| дейности        = детска писателка&lt;br /&gt;
| бележки         = {{Инфокутия вложка личност-бележки&lt;br /&gt;
  | бележки         = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кина Христова Къдрева е българска детска писателка, автор на проза и поезия, редактор на детското предаване „Лека нощ, деца!“. Приказките ѝ са включени в учебниците за началния курс на българското училище, а творчеството ѝ се изучава в педагогическите специалности на висшите учебни заведения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тя е автор на академичните издания „ДЕЦАТА И НИЕ ИЛИ ИЗКУСТВОТО ДА СИ РОДИТЕЛ” (изд.”Марин Дринов, 2006 г.),”ВЪЛШЕБНАТА ПРИЗМА” - за реалното, приказното, фантастичното, вълшебното, детската литература и детето през 21 век (изд. „Марин Дринов”, 2011 г.), „ЗА ФЕНОМЕНА ХУДОЖЕСТВЕНО СЛОВО” - за свръх същността на словото и на художествената литература и творчество. (изд „Марин Дринов”, 2012 г.), на книгата „ОТВЪД МИТА ЗА ПИСАТЕЛИТЕ” (изд. „Балтика”, 2009 г.), на афористичната книга „ЗМЕЙ ПОД ПУХЕНА ВЪЗГЛАВНИЦА”(изд. „Земя-93”, 1997 г.) На романите „ЛИТУРГИЯ ЗА УСМИВКА” и „ТЪМНОТО” (изд. ”Захари Стоянов”, 2000 г.), на книгата с поезия „ОМАГЬОСАНИЯ КРЪГ”(изд. „АБ”-2007 г.), на любопитната книга ”КОГАТО ЦАРЕВО БЕШЕ ВАСИЛИКО” 2013 г.. и на емблематични книги със съвременни приказки. &lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
Най-новата книга на Кина Къдрева - „РЕБУСЪТ СВ.СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ” – (изд. „СЛОВО ВТ”, 2015 г.) поставя и изяснява неизследвани страни на делото на св.св. Кирил и Методий и на българския принос в европейската култура. 2016 г.  „ЖАНЕТ 45” в луксозно издание издава книгата на Кина Къдрева „ПРИКАЗКИ ЗА МОРЕТО”    &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''По нейни приказки в Хамбург е създадена система за развитие на творческото мислене и обучението по литература, влязла в училищата на Германия, където приказки на авторката се използват и за арт лечение.'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%8A%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0 Подробна библиография на авторката в Уикипедия:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Награди и отличия ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Кина Къдрева е удостоена от Международния съвет за детска и младежка книга към ЮНЕСКО с изключително високия  '''АНДЕРСЕНОВ ДИПЛОМ''' и името ѝ е вписано в Почетния списък на най-добрите автори за деца и млади хора на планетата, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2011 г.]] -  Присъдена ѝ е Националната награда „Константин Константинов” за цялостен принос в детската литература . &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2014 г.]] -  Кина Къдрева получава луксозния държавен знак  '''ЗЛАТЕН ВЕК''' - копие на печата на цар Симеон с грамота за заслуги към българската култура.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2015 г.]] - За 24 май „Съюзът на българските писатели“ присъди на Кина Къдрева Почетен диплом за цялото ѝ творчество.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Приноси към фантастиката ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Като автор на приказки, фантастичното присъствува в цялото ѝ творчество.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - Романът „[[Тъмното (Издателство Захарий Стоянов, 2000)|Тъмното]]“ - Издателство Захарий Стоянов&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2011 г.]] - Книгата „[[Вълшебната призма (Издателство Марин Дринов, 2011)|Вълшебната призма]]” - за реалното, приказното, фантастичното, вълшебното, детската литература и детето през 21 век - изд. „Марин Дринов”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Има подготвен за печат научнофантастичен роман „Тин, космосът и океана“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Външни връзки ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2000 г.]] - [http://fs.choveshkata.net/index.php/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8E_%D1%81_%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%8A%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0 Интервю с авторката към книгата ѝ „Тъмното“]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82_%D0%B7%D0%B0_%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;diff=88792</id>
		<title>Подкаст за българска фантастика</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82_%D0%B7%D0%B0_%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;diff=88792"/>
				<updated>2020-07-24T15:35:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: /* Изданията се намират на адресите */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Подкастът за българска фантастика е аудио форма на [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия|Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“]], [[Фондация Човешката библиотека|Фондация „Човешката библиотека“]] и [[Клуб Иван Ефремов|клуб „Иван Ефремов“]].&lt;br /&gt;
[[Файл:Podcast-main.jpg|рамка|дясно]]&lt;br /&gt;
Започва редовните си емисии от май 2017 г. по инициатива на фена [[Валентин Д. Иванов]]. За визуализация се използват предимно (но не изключително) картини на български художници фантасти.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Планирано е през няколко месеца да бъдат записвани нови произведения и правени достъпни за широката публика чрез платформата „Ютуб“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Изданията се намират на адресите ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 001: 07.01.2016 : [https://www.youtube.com/watch?v=7Rfpa3NvR34 „Как спасих света, или най-хубавата професия“, Валентин Д. Иванов]&lt;br /&gt;
* 002: 09.05.2017 : [https://www.youtube.com/watch?v=FE7D18L6yfE „Последният ден на XX век“, Иван Вазов]&lt;br /&gt;
* 003: 26.05.2017 : [https://www.youtube.com/watch?v=3Mlu5cP1dXc „Шанхайски трик“, Янчо Чолаков] &lt;br /&gt;
* 004: 02.06.2017 : [https://www.youtube.com/watch?v=uuX9BUKz4kE&amp;amp;t=211s „Приказка за калейдоскопа“, Александър Карапанчев] &lt;br /&gt;
* 005-1: 31.05.2017 : [https://www.youtube.com/watch?v=-mgUZYkWiIo „Аркадий Стругацки в клуб „Иван Ефремов““, София, част 1 от 2]&lt;br /&gt;
* 005-2: 11.07.2017 : [https://www.youtube.com/watch?v=KHVVWH_VA0s&amp;amp;t=84s „Аркадий Стругацки в клуб „Иван Ефремов““, София, част 2 от 2]&lt;br /&gt;
* 006: 15.07.2017  : [https://www.youtube.com/watch?v=wDgoAp0taGc „Време разделно“ (или ако Чудомир беше доживял), Атанас П. Славов]&lt;br /&gt;
* 007: 29.08.2017 : [http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82_%D0%B7%D0%B0_%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0 „Той“, Янчо Чолаков]&lt;br /&gt;
* 008: 21.09.2017 : [https://www.youtube.com/watch?v=b0AUdI2hbkM „Най-страшният звяр“, Христо Пощаков]&lt;br /&gt;
* 009: 06.10.2017 : [https://www.youtube.com/watch?v=OjjgbWHTIxc „Само фередже ѝ липсва“, Стефан Кръстев]&lt;br /&gt;
* 010: 08.09.2017 : [https://www.youtube.com/watch?v=nrkL0z_gN6Q Мел чете: Бочо] &lt;br /&gt;
* 011: 18.12.2017 : [https://www.youtube.com/watch?v=8AdNzuVEZH4 „Париж, Париж, Кайро“, Велко Милоев]&lt;br /&gt;
* 012: 09.02.2018 : [https://www.youtube.com/watch?v=kH9V_HIYyxI „Главният свидетел“, Любомир Николов]&lt;br /&gt;
* 013-1: 21.12.2018 : [https://www.youtube.com/watch?time_continue=8&amp;amp;v=UDILiVHATq4 &amp;quot;Триптих за юнаци и злодеи. Част първа: Център&amp;quot;, Калин М. Ненов] &lt;br /&gt;
* 013-2: 21.12.2018 : [https://www.youtube.com/watch?time_continue=4&amp;amp;v=tieteguoCEI &amp;quot;Триптих за юнаци и злодеи. Част втора: Ляво&amp;quot;, Калин М. Ненов]&lt;br /&gt;
* 013-3: 21.12.2018 : [https://www.youtube.com/watch?v=oWb2ViTxqHo &amp;quot;Триптих за юнаци и злодеи. Част трета: Дясно&amp;quot;, Калин М. Ненов]&lt;br /&gt;
* 014: 31.01.2019 : [https://www.youtube.com/watch?v=Js7TZTVX3oY „Да ни намеря и да ни спася“, Елена Павлова]&lt;br /&gt;
* 015: 03.05.2019 : [https://www.youtube.com/watch?v=wdCj3srUC3c „Предсмъртната или първата болка“, Атанас П. Славов и Георги Арнаудов]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=uXrhaBLyWC0 016 : Фантастивал в Европолис, аудиотрейлър на сборника]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=HKK0Grzh4pw 017 : Прояснение, Янчо Чолаков]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=Wwh-bglfkMw 018 : Няма новини от Баклавлавия или имаше ли..., Валентин Д. Иванов]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=kzyZwMMewYs 019: „Призраци и други щуротии, Саша Александрова]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Представяния на подкаста ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://valio98.blog.bg/izkustvo/2017/06/07/podkast-za-bylgarska-fantastika.1550510 В блога за астрономия и научна фантастика]&lt;br /&gt;
* [http://sf-sofia.com/forum/index.php?f=7&amp;amp;t=27316&amp;amp;rb_v=viewtopic Във форума на клуб „Иван Ефремов“]&lt;br /&gt;
* [http://choveshkata.net/blog/?p=6255#more-6255 В блога на „Човешката библиотека“]&lt;br /&gt;
* [http://www.gatchev.info/blog/ В блога на Григор Гачев]&lt;br /&gt;
* [https://fantasylarpcenter.com/books/624-podcast-bg-fantastika Представяне във „Фентъзи ЛАРП център“]&lt;br /&gt;
* [https://anchor.fm/podcastbgnf anhor.fm]&lt;br /&gt;
* [https://podcasts.apple.com/bg/podcast/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82-%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0/id1465521555 Apple]&lt;br /&gt;
* [https://www.breaker.audio/podkast-blgharska-fantastika Breaker]&lt;br /&gt;
* [https://podcasts.google.com/?feed=aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9iYTQ4YTVjL3BvZGNhc3QvcnNz Google]&lt;br /&gt;
* [https://overcast.fm/itunes1465521555 Overcast]&lt;br /&gt;
* [https://pca.st/6Rw1 Roket casts]&lt;br /&gt;
* [https://radiopublic.com/-WPJ3eX Radio Public]&lt;br /&gt;
* [https://open.spotify.com/show/0tKU8VOeCMzcsuHWMIX7nr Spotify]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0&amp;diff=88791</id>
		<title>Принцът на вълшебните сънища</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0&amp;diff=88791"/>
				<updated>2020-07-24T15:08:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: /* Издания: */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия произведение&lt;br /&gt;
| име                   = Принцът на вълшебните сънища&lt;br /&gt;
| име в оригинал        = &lt;br /&gt;
| други-имена           = &lt;br /&gt;
| език                  = &lt;br /&gt;
| автор                 = Асен Николаев Асенов&lt;br /&gt;
| издадена-година       = 2017&lt;br /&gt;
| издадена-държава      = &lt;br /&gt;
| жанр                  = приказна фантастика&lt;br /&gt;
| вид-изкуство          = литература&lt;br /&gt;
| вид                   = роман&lt;br /&gt;
| цикъл                 = &lt;br /&gt;
| предходно             = &lt;br /&gt;
| следващо              = &lt;br /&gt;
| бележки               = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Романът '''„Принцът на вълшебните сънища“''' е дебютно произведение на [[Асен Николаев Асенов|Асен Асенов]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Издания: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[Принцът на вълшебните сънища (Издателство Мултипринт, 2017)|Принцът на вълшебните сънища]]“ - Издателство Мултиринт&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0&amp;diff=88790</id>
		<title>Принцът на вълшебните сънища</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0&amp;diff=88790"/>
				<updated>2020-07-24T15:07:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: /* Издания: */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия произведение&lt;br /&gt;
| име                   = Принцът на вълшебните сънища&lt;br /&gt;
| име в оригинал        = &lt;br /&gt;
| други-имена           = &lt;br /&gt;
| език                  = &lt;br /&gt;
| автор                 = Асен Николаев Асенов&lt;br /&gt;
| издадена-година       = 2017&lt;br /&gt;
| издадена-държава      = &lt;br /&gt;
| жанр                  = приказна фантастика&lt;br /&gt;
| вид-изкуство          = литература&lt;br /&gt;
| вид                   = роман&lt;br /&gt;
| цикъл                 = &lt;br /&gt;
| предходно             = &lt;br /&gt;
| следващо              = &lt;br /&gt;
| бележки               = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Романът '''„Принцът на вълшебните сънища“''' е дебютно произведение на [[Асен Николаев Асенов|Асен Асенов]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Издания: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[	Принцът на вълшебните сънища (Издателство Мултипринт, 2017)|Принцът на вълшебните сънища]]“ - Издателство Мултиринт&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0&amp;diff=88789</id>
		<title>Принцът на вълшебните сънища</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0&amp;diff=88789"/>
				<updated>2020-07-24T15:06:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия произведение&lt;br /&gt;
| име                   = Принцът на вълшебните сънища&lt;br /&gt;
| име в оригинал        = &lt;br /&gt;
| други-имена           = &lt;br /&gt;
| език                  = &lt;br /&gt;
| автор                 = Асен Николаев Асенов&lt;br /&gt;
| издадена-година       = 2017&lt;br /&gt;
| издадена-държава      = &lt;br /&gt;
| жанр                  = приказна фантастика&lt;br /&gt;
| вид-изкуство          = литература&lt;br /&gt;
| вид                   = роман&lt;br /&gt;
| цикъл                 = &lt;br /&gt;
| предходно             = &lt;br /&gt;
| следващо              = &lt;br /&gt;
| бележки               = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Романът '''„Принцът на вълшебните сънища“''' е дебютно произведение на [[Асен Николаев Асенов|Асен Асенов]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Издания: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[Принцът на вълшебните сънища (Издателство Мултиринт, 2017)|Принцът на вълшебните сънища]]“ - Издателство Мултиринт&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0&amp;diff=88788</id>
		<title>Принцът на вълшебните сънища</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0&amp;diff=88788"/>
				<updated>2020-07-24T15:05:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: Нова страница: „{{Инфокутия произведение | име                   = Принцът на вълшебните сънища | име в оригинал...“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия произведение&lt;br /&gt;
| име                   = Принцът на вълшебните сънища&lt;br /&gt;
| име в оригинал        = &lt;br /&gt;
| други-имена           = &lt;br /&gt;
| език                  = &lt;br /&gt;
| автор                 = Асен Николаев Асенов&lt;br /&gt;
| издадена-година       = &lt;br /&gt;
| издадена-държава      = &lt;br /&gt;
| жанр                  = приказна фантастика&lt;br /&gt;
| вид-изкуство          = литература&lt;br /&gt;
| вид                   = роман&lt;br /&gt;
| цикъл                 = &lt;br /&gt;
| предходно             = &lt;br /&gt;
| следващо              = &lt;br /&gt;
| бележки               = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Романът '''„Принцът на вълшебните сънища“''' е дебютно произведение на [[Асен Николаев Асенов|Асен Асенов]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Издания: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[Принцът на вълшебните сънища (Издателство Мултиринт, 2017)|Принцът на вълшебните сънища]]“ - Издателство Мултиринт&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0_(%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%82,_2017)&amp;diff=88787</id>
		<title>Принцът на вълшебните сънища (Издателство Мултипринт, 2017)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0_(%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%82,_2017)&amp;diff=88787"/>
				<updated>2020-07-24T14:58:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия книга&lt;br /&gt;
| име = Принцът на вълшебните сънища&lt;br /&gt;
| произведение = роман&lt;br /&gt;
| жанр = приказна фантастика&lt;br /&gt;
| съдържа = роман&lt;br /&gt;
| автор = Асен Николаев Асенов&lt;br /&gt;
| корица = Вълшебните сънища.jpg&lt;br /&gt;
| px = &lt;br /&gt;
| корица-текст = &lt;br /&gt;
| издание-поредност = 1&lt;br /&gt;
| държава = &lt;br /&gt;
| език = &lt;br /&gt;
| ден = &lt;br /&gt;
| месец = &lt;br /&gt;
| година = 2017&lt;br /&gt;
| издателство = [[Издателство „Мултипринт“]]&lt;br /&gt;
| формат = 70Х100/16&lt;br /&gt;
| брой-страници = 128 стр.&lt;br /&gt;
| ISBN = 9789543620173&lt;br /&gt;
| баркод = &lt;br /&gt;
| съставител = &lt;br /&gt;
| предговор = &lt;br /&gt;
| послеслов = &lt;br /&gt;
| преводач = &lt;br /&gt;
| художник-корица = &lt;br /&gt;
| художник = &lt;br /&gt;
| редактор = &lt;br /&gt;
| коректор = &lt;br /&gt;
| предпечат = Издателство „Мултипринт“&lt;br /&gt;
| печат = Издателство „Мултипринт“&lt;br /&gt;
| поредица = &lt;br /&gt;
| поредица-номер = &lt;br /&gt;
| предходна = &lt;br /&gt;
| следваща = &lt;br /&gt;
| бележки = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Книгата съдържа фентъзи романа на [[Асен Николаев Асенов]] „[[Принцът на вълшебните сънища]]“. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''На гърба е публикуван анонсът:''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Историята, която ще ви разкажа в тази книга, се случи отдавна, когато бях още дете. Със сигурност тя е между най-странните и невероятните истории, които някога някой е преживявал. Бил съм едва 10-11-годишно момче, когато съдбата подреди пред мен няколко необикновени случайности и ме прехвърли през една невидима, фантастична граница. Без сам да съзнавам, аз я прекрачих и по¬паднах на необикновено място - във ВЪЛШЕБНИЯ СВЯТ НА СЪНИЩАТА. Всичко стана съвсем просто и лесно -все едно, че минах свободно през една отворена врата. И то както си вървях по пътя и си бях напълно буден. Сега си признавам, че съм имал невероятен късмет да премина в доброто царство на чудесата и вълшебствата, където царува най-могъщият вълшебник в света - ПРИНЦЪТ НА ВЪЛШЕБНИТЕ СЪНИЩА.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0_(%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%82,_2017)&amp;diff=88786</id>
		<title>Принцът на вълшебните сънища (Издателство Мултипринт, 2017)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0_(%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%82,_2017)&amp;diff=88786"/>
				<updated>2020-07-24T14:57:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: Нова страница: „{{Инфокутия книга | име = Принцът на вълшебните сънища | произведение = роман | жанр = приказ...“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия книга&lt;br /&gt;
| име = Принцът на вълшебните сънища&lt;br /&gt;
| произведение = роман&lt;br /&gt;
| жанр = приказна фантастика&lt;br /&gt;
| съдържа = роман&lt;br /&gt;
| автор = Асен Николаев Асенов&lt;br /&gt;
| корица = Вълшебните сънища.jpg&lt;br /&gt;
| px = &lt;br /&gt;
| корица-текст = &lt;br /&gt;
| издание-поредност = 1&lt;br /&gt;
| държава = &lt;br /&gt;
| език = &lt;br /&gt;
| ден = &lt;br /&gt;
| месец = &lt;br /&gt;
| година = 2017&lt;br /&gt;
| издателство = [[Издателство „Мултипринт“]]&lt;br /&gt;
| формат = 70Х100/16&lt;br /&gt;
| брой-страници = 128 стр.&lt;br /&gt;
| ISBN = 9789543620173&lt;br /&gt;
| баркод = &lt;br /&gt;
| съставител = &lt;br /&gt;
| предговор = &lt;br /&gt;
| послеслов = &lt;br /&gt;
| преводач = &lt;br /&gt;
| художник-корица = &lt;br /&gt;
| художник = &lt;br /&gt;
| редактор = &lt;br /&gt;
| коректор = &lt;br /&gt;
| предпечат = Издателство „Мултипринт“&lt;br /&gt;
| печат = Издателство „Мултипринт“&lt;br /&gt;
| поредица = &lt;br /&gt;
| поредица-номер = &lt;br /&gt;
| предходна = &lt;br /&gt;
| следваща = &lt;br /&gt;
| бележки = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Книгата съдържа фентъзи романа на [[Асен Наколаев Асенов]] „[[Принцът на вълшебните сънища]]“. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''На гърба е публикуван анонсът:''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Историята, която ще ви разкажа в тази книга, се случи отдавна, когато бях още дете. Със сигурност тя е между най-странните и невероятните истории, които някога някой е преживявал. Бил съм едва 10-11-годишно момче, когато съдбата подреди пред мен няколко необикновени случайности и ме прехвърли през една невидима, фантастична граница. Без сам да съзнавам, аз я прекрачих и по¬паднах на необикновено място - във ВЪЛШЕБНИЯ СВЯТ НА СЪНИЩАТА. Всичко стана съвсем просто и лесно -все едно, че минах свободно през една отворена врата. И то както си вървях по пътя и си бях напълно буден. Сега си признавам, че съм имал невероятен късмет да премина в доброто царство на чудесата и вълшебствата, където царува най-могъщият вълшебник в света - ПРИНЦЪТ НА ВЪЛШЕБНИТЕ СЪНИЩА.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%92%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0.jpg&amp;diff=88785</id>
		<title>Файл:Вълшебните сънища.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%92%D1%8A%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B0.jpg&amp;diff=88785"/>
				<updated>2020-07-24T14:52:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2_%D0%90%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2&amp;diff=88784</id>
		<title>Асен Николаев Асенов</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2_%D0%90%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2&amp;diff=88784"/>
				<updated>2020-07-24T14:47:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Атанас П. Славов: Нова страница: „{{Инфокутия личност | лични = {{Инфокутия вложка личност-лични  | име = Асен Асенов  | име-ори...“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Инфокутия личност&lt;br /&gt;
| лични = {{Инфокутия вложка личност-лични&lt;br /&gt;
 | име = Асен Асенов&lt;br /&gt;
 | име-оригинал = пълно име: Асен Николаев Асенов&lt;br /&gt;
 | име-категории = Асенов, Асен  &lt;br /&gt;
 | ник = &lt;br /&gt;
 | описание = Писател&lt;br /&gt;
 | портрет = &lt;br /&gt;
 | px = &lt;br /&gt;
 | портрет-текст = &lt;br /&gt;
 | пол = мъж&lt;br /&gt;
 | професия = социолог, икономист, издател&lt;br /&gt;
 | националност = Българин&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| координати = {{Инфокутия вложка личност-координати&lt;br /&gt;
 | адрес = София  1612, жк Хиподрума бл. 145 вх. А ет. 4&lt;br /&gt;
 | е-майл = 	multiprint_eood@mail.bg	&lt;br /&gt;
 | уебсайт = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| био = {{Инфокутия вложка личност-био&lt;br /&gt;
 | роден-ден = &lt;br /&gt;
 | роден-месец = &lt;br /&gt;
 | роден-година = &lt;br /&gt;
 | роден-град = &lt;br /&gt;
 | роден-регион = &lt;br /&gt;
 | роден-държава = &lt;br /&gt;
 | починал-ден = &lt;br /&gt;
 | починал-месец = &lt;br /&gt;
 | починал-година = &lt;br /&gt;
 | починал-град = &lt;br /&gt;
 | починал-регион = &lt;br /&gt;
 | починал-държава = &lt;br /&gt;
 | починал-от = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| дейности = {{Инфокутия вложка писател&lt;br /&gt;
 | творил-начало = 2017&lt;br /&gt;
 | творил-край = &lt;br /&gt;
 | псевдоним = &lt;br /&gt;
 | жанр =  фентъзи&lt;br /&gt;
 | теми = приказна фантастика&lt;br /&gt;
 | основна-творба = &lt;br /&gt;
 | други-професии = социолог, издател&lt;br /&gt;
}} {{Инфокутия вложка фен&lt;br /&gt;
 | клуб = &lt;br /&gt;
 | професия = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки&lt;br /&gt;
 | бележки = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Асен Николаев Асенов е български икономист и социолог, писател и издател на фентъзи творби.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основател и собственик на издателство „Мултипринт“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Фантастика: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2017 г.]] - „[[Принцът на вълшебните сънища (Издателство Мултипринт, 2017)|Принцът на вълшебните сънища]]“ - Издателство Мултипринт&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Нефантастика: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2008 г.]] - '''Ясновидство, лечители, феномени'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[2019 г.]] - '''Биогеография'''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Атанас П. Славов</name></author>	</entry>

	</feed>