Редактиране на „Владимир Полеганов“

Направо към: навигация, търсене

Внимание: Не сте влезли в системата. Ако направите редакция IP-адресът Ви ще бъде публично видим. Ако влезете или си създадете акаунт, редакциите Ви ще бъдат свързани с потребителското Ви име, заедно с други преимущества.

Редакцията може да бъде върната. Прегледайте долното сравнение и се уверете, че наистина искате да го направите. След това съхранете страницата, за да извършите връщането.
Текуща версия Вашият текст
Ред 6: Ред 6:
 
  | ник = armydreamer
 
  | ник = armydreamer
 
  | описание =  
 
  | описание =  
  | портрет = Владо Полеганов.jpg
+
  | портрет =  
 
  | px =  
 
  | px =  
 
  | портрет-текст =  
 
  | портрет-текст =  
Ред 54: Ред 54:
  
 
'''Владимир Полеганов''' e писател на фантастични разкази и преводач. В онлайн пространството използва основно ника '''armydreamer'''.
 
'''Владимир Полеганов''' e писател на фантастични разкази и преводач. В онлайн пространството използва основно ника '''armydreamer'''.
 
Владимир Полеганов е писател, преводач и сценарист. Разказът му „Кладенецът“ печели втора награда на Националния конкурс за къс разказ „Рашко Сугарев“. През 2015 г. „Птиците” е включен в антологията „Best European Fiction” на издателство Dalkey Archive Press. Негови творби са публикувани в списанията „Следва“, „Море“, „Страница” и „Granta България”, Drunken Boat, The Stinging Fly, както и в „Литературен вестник“.
 
  
 
== Биография ==
 
== Биография ==
Ред 65: Ред 63:
 
Член на екипа на „[[Електронно списание Фентернет|Фентернет]]“.
 
Член на екипа на „[[Електронно списание Фентернет|Фентернет]]“.
  
Автор в списания [[Електронно списание Starlighter|Starlighter]] и „[[Електронно списание Сборище на трубадури|Сборище на трубадури]]“. От 2015 г. е редактор на рубрика „Преводни разкази“ в „Сборище на трубадури“.
+
Автор в списание [[Електронно списание Starlighter|Starlighter]].
 
 
== Награди и отличия ==
 
 
 
* [[2012 г.]] - [http://fond13veka.org/?p=8&l=1&id=332 втора награда от национален конкурс „Рашко Сугарев“] за разказа „[[Кладенецът]]“
 
  
 
== Произведения ==
 
== Произведения ==
  
 
=== Фантастика ===
 
=== Фантастика ===
 
==== Романи ====
 
 
* [[2016 г.]] - ''„[[Другият сън]]“'' - [[Издателство Колибри|издателство „Колибри“]]
 
  
 
==== Разкази ====
 
==== Разкази ====
Ред 83: Ред 73:
 
* [[???? г.]] - ''„[[Чу ли очите им, видя ли смеха им]]“'' (публикуван [http://www.gatchev.info/stories-guests/eyeslaughter/eyeslaughter.html онлайн])
 
* [[???? г.]] - ''„[[Чу ли очите им, видя ли смеха им]]“'' (публикуван [http://www.gatchev.info/stories-guests/eyeslaughter/eyeslaughter.html онлайн])
 
* [[???? г.]] - ''„[[Студена приказка]]“'' ([http://www.gatchev.info/stories-guests/studenaprikazka/studenaprikazka.html онлайн])
 
* [[???? г.]] - ''„[[Студена приказка]]“'' ([http://www.gatchev.info/stories-guests/studenaprikazka/studenaprikazka.html онлайн])
* [[2006 г.]] - ''„[[Да обичаш Сам Сама]]“'' - в съавторство с [[Калин Ненов]]
 
* [[2012 г.]] - ''„[[Кладенецът]]“'' ([http://welltampered.blogspot.bg/2012/02/blog-post.html онлайн])
 
* [[2013 г.]] - ''„[[В нито един съновник не пише...]]“'' - в сб. „[[Калвино.net]]“
 
<!-- да се допълнят отделните текстове от „Деконструкцията на Томас С.“, след проверка за фантастичност -->
 
 
<!--=== Нефантастика ===
 
 
=== Разкази ===
 
 
да се допълнят отделните текстове от „Деконструкцията на Томас С.“, след проверка за фантастичност -->
 
  
 
== Преводи ==
 
== Преводи ==
Ред 108: Ред 88:
 
=== Към английски език ===
 
=== Към английски език ===
  
* [[2005 г.]] - „The Assassination“ (''„[[Атентатът]]“'' от [[Ангелина Илиева]]) (заедно с [[Маргарита Стоянчева]], [[Лора Петрова]] и [[Калин Ненов]])
+
* [[2005 г.]] - „The Assassination“ (''„[[Атентатът]]“'' от [[Ангелина Илиева]] (заедно с [[Маргарита Стоянчева]], [[Лора Петрова]] и [[Калин Ненов]])
 
** публикуван през януари 2006 г. в ел. списание ''Oceans of the Mind''
 
** публикуван през януари 2006 г. в ел. списание ''Oceans of the Mind''
 
* [[2005 г.]] - „I Dreamed a Human Face“ (''„[[Сънувах човешко лице]]“'') от [[Ивайло П. Иванов]]
 
* [[2005 г.]] - „I Dreamed a Human Face“ (''„[[Сънувах човешко лице]]“'') от [[Ивайло П. Иванов]]
 
** [http://www.marginalboundaries.com/issue-one/ публикуван] през март 2010 г. в ел. списание ''Marginal Boundaries''
 
** [http://www.marginalboundaries.com/issue-one/ публикуван] през март 2010 г. в ел. списание ''Marginal Boundaries''
 +
* [[2005 г.]] - „The Keresztury Tvirs“ (''„[[История на телевизионните вируси]]“'') от [[Иван Попов]] (заедно с [[Крум Станоев]])
 
* [[2006 г.]] - „Heirs“ (''„[[Наследници]]“'') от [[Ивайло Г. Иванов]] (заедно с [[Марияна Георгиева]] и [[Калин Ненов]])
 
* [[2006 г.]] - „Heirs“ (''„[[Наследници]]“'') от [[Ивайло Г. Иванов]] (заедно с [[Марияна Георгиева]] и [[Калин Ненов]])
* [[2015 г.]] - The Keresztury TVirs (''„[[История на телевизионните вируси]]“'') от [[Иван Попов]] (с Иван Попов и Калин Ненов)
 
**[http://www.amazon.com/Sci-Phi-Journal-Issue-2015-ebook/dp/B00WRADVL6 публикуван] през май 2015 г. в ''Sci Phi Journal''
 
  
== Издания ==
+
<!-- == Издания ==
<!-- За допълване - има ли желаещи?
+
  За допълване - ще се постарая да е скоро.
  
 
* „заглавие“ (вид), електронно списание Фентернет/2004/2 бр. -->
 
* „заглавие“ (вид), електронно списание Фентернет/2004/2 бр. -->
 
=== Самостоятелни издания ===
 
 
* [[2013 г.]] - ''„[[Деконструкцията на Томас С. (Университетско издателство „Св. Климент Охридски“, 2013)|Деконструкцията на Томас С.]]“'' (сборник) - Университетско издателство „Св. Климент Охридски“
 
* [[2016 г.]] - ''„[[Другият сън (Издателство Колибри, 2016)|Другият сън]]“'' - [[Издателство Колибри|издателство „Колибри“]]
 
 
== Публикации в съвместни издания ==
 
 
* [[2013 г.]] - ''„[[За спасяването на света (Фондация Човешката библиотека, Дружество на българските фантасти Тера Фантазия, Списание Тера фантастика, 2013)|За спасяването на света]]“'' - [[Фондация Човешката библиотека|Фондация „Човешката библиотека“]]
 
* ''„[[Да обичаш Сам Сама]]“'' (разказ)
 
  
 
== Външни връзки ==
 
== Външни връзки ==
Ред 136: Ред 105:
 
* [http://choveshkata.net/forum/viewforum.php?f=4 Фантазийска преводаческа школа]
 
* [http://choveshkata.net/forum/viewforum.php?f=4 Фантазийска преводаческа школа]
 
* [http://www.starlighter.info Starlighter]
 
* [http://www.starlighter.info Starlighter]
* [http://trubadurs.com/author/innerkosmos/ материали в сп. „Сборище на трубадури“]
 
* [http://www.highviewart.com/cvetno/vladimir-poleganov-knigite-koito-me-promeniha-7246.html Владимир Полеганов: Книгите, които ме промениха]
 

Моля, обърнете внимание на това, че всички приноси към БГ-Фантастика се публикуват при условията на Лиценз за свободна документация на GNU 1.3 или по-нов (за подробности вижте БГ-Фантастика:Авторски права). Ако не сте съгласни вашата писмена работа да бъде променяна и разпространявана без ограничения, не я публикувайте.

Също потвърждавате, че вие сте написали материала или сте използвали свободни ресурсиобществено достояние или друг свободен източник. Ако сте ползвали чужди материали, за които имате разрешение, непременно посочете източника.

Не публикувайте произведения с авторски права без разрешение!
Отказ | Помощ за редактиране (отваря се в нов прозорец)