Редактиране на „Година 1975“
Внимание: Не сте влезли в системата. Ако направите редакция IP-адресът Ви ще бъде публично видим. Ако влезете или си създадете акаунт, редакциите Ви ще бъдат свързани с потребителското Ви име, заедно с други преимущества.
Редакцията може да бъде върната. Прегледайте долното сравнение и се уверете, че наистина искате да го направите. След това съхранете страницата, за да извършите връщането.
| Текуща версия | Вашият текст | ||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
| − | * [[1975 г.]] - „Неумолимият пръст на съдбата“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Неумолимият пръст на съдбата“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 1 (313) от 4.1.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Аз зная“. - Адам Яромин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Аз зная“. - Адам Яромин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 2-3 (314) от 11.1.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Девойка-жълтурче“. Фантастичен разказ. Автор Робърт Йънг. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Девойка-жълтурче“. Фантастичен разказ. Автор Робърт Йънг. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 3-5 (315) от 18.1.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Конфликт“. Фантастичен разказ. Автор Иля Варшавски. Преведе [[Лиляна Стоянова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Конфликт“. Фантастичен разказ. Автор Иля Варшавски. Преведе [[Лиляна Стоянова]]. [[Вестник Орбита]], брой 5 (317) от 1.11.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Трансплутон“. - Джон Кемпбел. Преведе [[Катя Димитрова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Трансплутон“. - Джон Кемпбел. Преведе [[Катя Димитрова]]. [[Вестник Орбита]], брой 6-8 (318) от 8.11.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Не е наша работа“. - Д. Плектей. Преведе [[Весела Градинарова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Не е наша работа“. - Д. Плектей. Преведе [[Весела Градинарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 9 (321) от 1.111.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Снежанка“. - Кирил Буличов. Преведе [[Лиляна Георгиева]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Снежанка“. - Кирил Буличов. Преведе [[Лиляна Георгиева]]. [[Вестник Орбита]], брой 9-10 (321) от 1.111.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Закривател на Америки“. - Роман Пoдолни. Преведе [[Цвета Пеева]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Закривател на Америки“. - Роман Пoдолни. Преведе [[Цвета Пеева]]. [[Вестник Орбита]], брой 11 (323) от 15.111.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Звезден аквариум“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Звезден аквариум“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 14 (326) от 5.1У.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Грешката на Ноел Жироду“. - А. Шалимов. Преведе [[Невяна Кънчева]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Грешката на Ноел Жироду“. - А. Шалимов. Преведе [[Невяна Кънчева]]. [[Вестник Орбита]], брой 15-16 (327) от 12.1У.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Пробуждане“. - Конрад Фиалковски. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Пробуждане“. - Конрад Фиалковски. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 17-18 (329) от 26.1У.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Място в паметта“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Весела Градинарова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Място в паметта“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Весела Градинарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 18 (330) от 3.У.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „По системата на Станиславски“. - Александър Горбовски. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „По системата на Станиславски“. - Александър Горбовски. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 19-20 (331) |
| − | * [[1975 г.]] - „Капан за хора“. - Робърт Шекли. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Капан за хора“. - Робърт Шекли. [[Вестник Орбита]], брой 21-23 (333) |
| − | * [[1975 г.]] - „Може ли да се обади Нина?“ - Кирил Буличов. Преведе [[Николай Николаев]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Може ли да се обади Нина?“ - Кирил Буличов. Преведе [[Николай Николаев]]. [[Вестник Орбита]], брой 24-25 (336) от 14.У1.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Нищо друго освен лед“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Лиляна Георгиева]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Нищо друго освен лед“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Лиляна Георгиева]]. [[Вестник Орбита]], брой 25-26 (337) от 21 .У1.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „За времето и за третото авеню“. - Алфред Бестър. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „За времето и за третото авеню“. - Алфред Бестър. [[Вестник Орбита]], брой 27-28 (339) от 5.\/И.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Ех, контакти... Из разказите на Сева Мошкин“. Фантастична шега. Автор Александър Лубнин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Ех, контакти... Из разказите на Сева Мошкин“. Фантастична шега. Автор Александър Лубнин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 28 (340) от 12.\\11.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Нощта, която си отива“. - Айзък Азимов. Преведе [[Александър Божков]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Нощта, която си отива“. - Айзък Азимов. Преведе [[Александър Божков]]. [[Вестник Орбита]], брой 29-32 (341) от 19.\\11.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Помни датата...“ - Уилиям Темпъл. Преведе [[Доротея Спаски]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Помни датата...“ - Уилиям Темпъл. Преведе [[Доротея Спаски]]. [[Вестник Орбита]], брой 33-34 (345) от 16.\\111.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Грешката на Маркус Фербанк“. - Рей Ръсел. Преведе [[Пенчо Аладжов]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Грешката на Маркус Фербанк“. - Рей Ръсел. Преведе [[Пенчо Аладжов]]. [[Вестник Орбита]], брой 34-35 (346) от 23.\\111.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „9 по 7“. - Айзък Азимов. Преведе [[Александър Вацов]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „9 по 7“. - Айзък Азимов. Преведе [[Александър Вацов]]. [[Вестник Орбита]], брой 38 (350) от 20.1Х.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Отсроченото време“. - Михаил Филипов. Преведе [[Катя Димитрова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Отсроченото време“. - Михаил Филипов. Преведе [[Катя Димитрова]]. [[Вестник Орбита]], брой 39 (351) от 27.1Х.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Град мой!“ - Виктор Колупаев. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Град мой!“ - Виктор Колупаев. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 40-41 (352) от 4.Х.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „За гъби“. Фантастична шега. Автор Святослав Витман. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „За гъби“. Фантастична шега. Автор Святослав Витман. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 41 (353) от 11.Х.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Операция „Завист"“. Фантастична шега. Автор Владлен Бахнов. Преведе [[Кузо Лазев]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Операция „Завист"“. Фантастична шега. Автор Владлен Бахнов. Преведе [[Кузо Лазев]]. [[Вестник Орбита]], брой 42 (354) от 18.Х.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Командир“. - Игор Росоховатски. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Командир“. - Игор Росоховатски. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 43 (355) от 25.Х.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Надпревара във въоръжаването“. - Артър Кларк. Преведе [[Николай Николаев]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Надпревара във въоръжаването“. - Артър Кларк. Преведе [[Николай Николаев]]. [[Вестник Орбита]], брой 44 (356) от 1.Х1.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Хората не са богове“. - Юрий Тупицин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Хората не са богове“. - Юрий Тупицин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 45-47 (357) |
| − | * [[1975 г.]] - „Луната на двадесетте ръце“. - Лино Алдани. Преведе [[Александър Бацов]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Луната на двадесетте ръце“. - Лино Алдани. Преведе [[Александър Бацов]]. [[Вестник Орбита]], брой 48-50 (360) от 29.Х1.1975 г. |
| − | * [[1975 г.]] - „Шерше ла фам“. - Генадий Максимович. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита | + | * [[1975 г.]] - „Шерше ла фам“. - Генадий Максимович. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 50-52 (362) от 13.Х11.1975 г. |
