Редактиране на „Добре дошъл, пътнико!“

Астронавт се завръща на Земята след дълго отсъствие. Сам е: спътниците му са загинали и лежат в хибернаторите си. Той се надява да ги съживят. Но още докато приближава, регистрира отсъствие на радиофон от родната планета. Снишава се и вижда малки мръсни феодални градчета. Спомня си, че една от звездните аварии, които са претърпели, е била край колапсар и там е имало ефекти на разкъсано време. Решава, че е бил изхвърлен далеч в миналото и сега трябва да живее в средновековна Европа. Каца, синтезира си дрехи, подходящи за това столетие, и се смесва с тълпата. Запознава се с една млада жена и отива в дома й. Там започват странни събития и... реалността се променя - оказва се, че е попаднал в истинското бъдеще и е кацнал до град-реставрация на Средновековието; всички наоколо са психоисторици, които изследват начина на мислене на хората от тази епоха. Оставили са го да се заблуждава известно време като тест за адаптация към новия свят, който го очаква.