Редактиране на „Достопочтеното шимпанзе“
Внимание: Не сте влезли в системата. Ако направите редакция IP-адресът Ви ще бъде публично видим. Ако влезете или си създадете акаунт, редакциите Ви ще бъдат свързани с потребителското Ви име, заедно с други преимущества.
Редакцията може да бъде върната. Прегледайте долното сравнение и се уверете, че наистина искате да го направите. След това съхранете страницата, за да извършите връщането.
Текуща версия | Вашият текст | ||
Ред 1: | Ред 1: | ||
{{Инфокутия произведение | {{Инфокутия произведение | ||
− | | име = | + | | име = Достопочтенното шимпанзе |
| име в оригинал = | | име в оригинал = | ||
| други-имена = | | други-имена = | ||
Ред 16: | Ред 16: | ||
}} | }} | ||
− | + | Достопочтенното шимпанзе е роман от писателите [[Георги Марков]] и Дейвид Филипс. | |
Писан е през 1977 г., публикуван е на английски малко след смъртта на Георги Марков. | Писан е през 1977 г., публикуван е на английски малко след смъртта на Георги Марков. | ||
Ред 34: | Ред 34: | ||
Изявен драматург и сценарист в родината си, във Великобритания Марков продължава усилено да търси възможност за реализация. | Изявен драматург и сценарист в родината си, във Великобритания Марков продължава усилено да търси възможност за реализация. | ||
− | Успява през 1974 г., когато печели Голямата награда на Единбургския фестивал с прекрасната си алегорична пиеса „Архангел Михаил”, а в | + | Успява през 1974 г., когато печели Голямата награда на Единбургския фестивал с прекрасната си алегорична пиеса „Архангел Михаил”, а в „Досопочтеното шимпанзе” личи амбицията му да създаде кинороман или по-точно роман - сериал, следвайки традициите на комично-сатиричните серии на BBC. |
И ако за умело и пародийно изплагиатствания цитат на финала от „Денят на Чакала” (адмирал Бингъм - Браун, проитвникът на Кен Уайт – Уайт Кинг прави неуспешен опит да го убие по пътя му към Триумфалната арка) се чувства креативната намеса на Дейвид Филипс, то за изграждане образа на шимпанзето Уайт Кинг, на неговия характер и специфика основната заслуга е на Георги Марков. | И ако за умело и пародийно изплагиатствания цитат на финала от „Денят на Чакала” (адмирал Бингъм - Браун, проитвникът на Кен Уайт – Уайт Кинг прави неуспешен опит да го убие по пътя му към Триумфалната арка) се чувства креативната намеса на Дейвид Филипс, то за изграждане образа на шимпанзето Уайт Кинг, на неговия характер и специфика основната заслуга е на Георги Марков. | ||
Ред 80: | Ред 80: | ||
== Публикация на български == | == Публикация на български == | ||
− | * [[2009 г.]] - „[[Достопочтенното шимпанзе (Издателство Балкани, 2009)|Достопочтенното шимпанзе]]“ - | + | * [[2009 г.]] - „[[Достопочтенното шимпанзе (Издателство Балкани, 2009)|Достопочтенното шимпанзе]]“ - Издателство Балкани |