Редактиране на „До Ада и назад (Издателство Екопрогрес, 2011)“

{{Инфокутия книга
| име                   = До Ада и назад
| произведение          = 
| жанр                  = хорър
| съдържа               = сборник
| автор                 = 
| корица                = Do ada.JPG
| px                    = 
| корица-текст          = 
| издание-поредност     = Първо
| държава               = България
| език                  = Български
| ден                   = 
| месец                 = 
| година                = 2011
| издателство           = „[[Издателска къща Екопрогрес|Екопрогрес]]“
| формат                = 
| брой-страници         = 436
| тираж                 = 1000 бр.
| ISBN                  = 978-954-2970-04-0
| баркод                = 
| съставител            = Бранимир Събев, Адриан Лазаровски, Благой Д. Иванов
| рецензент             = 
| предговор             = Петър Кърджилов
| послеслов             = 
| преводач              = 
| художник-корица       = Петър Станимиров
| художник              = Петър Станимиров
| оформление            = 
| редактор              = Бранимир Събев
| художествен-редактор  = 
| технически-редактор   = 
| коректор              = 
| предпечат             = Марти „Циничния Елф“ Ангелов
| печат                 = 
| поредица              = 
| поредица-номер        = 
| предходна             = 
| следваща              = 
| бележки               = 
}}

'''„До Ада и назад“''' е първата българска антология на ужаса. Тя събира 23 родни автори в 31 хорър-разказа.

== Съдържание ==

# ''„[[Предговор]]“'' - [[Петър Кърджилов]]
# ''„[[Барбароса 2012]]“'' - [[Адриан Лазаровски]]
# ''„[[Краят на света]]“'' - [[Адриан Лазаровски]]
# ''„[[Кафе с късметче]]“'' - [[Иво Казар]]
# ''„[[Садо-мазо]]“'' - [[Иво Казар]]
# ''„[[Някъде другаде]]“'' - [[Валентин Десков]]
# ''„[[Дама Пика]]“'' - [[Спасимир Тренчев]]
# ''„[[Страстен четвъртък]]“'' - [[Симеон Трифонов]]
# ''„[[Пробуден в мрак]]“'' - [[Благой Иванов]]
# ''„[[Стариците]]“'' - [[Rogger Dojh]]
# ''„[[Анин]]“'' - [[Александър Перентидис]]
# ''„[[Целувката на вампира]]“'' - [[Александър Перентидис]]
# ''„[[(Венета Въжарова)|Вещица]]“'' - [[Венета Въжарова]]
# ''„[[Меланхолия]]“'' - [[Марти „Циничния Елф“ Ангелов]]
# ''„[[В очакване]]“'' - [[Георги Пехливанов]]
# ''„[[Ужас в Уилбъри]]“'' - [[Георги Пехливанов]]
# ''„[[Бебето, което не плачеше]]“'' - [[Мартин Дамянов]]
# ''„[[Проклятието на старата къща]]“'' - [[Донко Найденов]]
# ''„[[Червеният жерав]]“'' - [[Божидар Грозданов]]
# ''„[[Тайните на гората]]“'' - [[Ивайло Иванов]]
# ''„[[Коледа]]“'' - [[Владимир Сунгарски]]
# ''„[[Убийство в библиотеката]]“'' - [[Иван Д. Атанасов|Иван Атанасов]]
# ''„[[Нова картина за г-н Фог]]“'' - [[Иван Д. Атанасов|Иван Атанасов]]
# ''„[[Вторият етаж]]“'' - [[Иван Д. Атанасов|Иван Атанасов]]
# ''„[[Зората на мъртвите]]“'' - [[Иван Д. Атанасов|Иван Атанасов]]
# ''„[[Марципан]]“'' - [[Иван Д. Атанасов|Иван Атанасов]]
# ''„[[Съдбата ни преследва]]“'' - [[Ерджан Бекир]]
# ''„[[Сред свои]]“'' - [[Коста Сивов]]
# ''„[[Декември]]“'' - [[Петьо Ангелов]]
# ''„[[Последният ловец на вампири]]“'' - [[Марин Трошанов]]
# ''„[[Нещото от кладенеца]]“'' - [[Александър Драганов]]
# ''„[[Необичайно предложение]]“'' - [[Бранимир Събев]]