Редактиране на „Емануел Икономов“
Внимание: Не сте влезли в системата. Ако направите редакция IP-адресът Ви ще бъде публично видим. Ако влезете или си създадете акаунт, редакциите Ви ще бъдат свързани с потребителското Ви име, заедно с други преимущества.
Редакцията може да бъде върната. Прегледайте долното сравнение и се уверете, че наистина искате да го направите. След това съхранете страницата, за да извършите връщането.
Текуща версия | Вашият текст | ||
Ред 1: | Ред 1: | ||
{{Инфокутия личност | {{Инфокутия личност | ||
− | | лични = {{Инфокутия вложка личност-лични | + | | лични = {{Инфокутия вложка личност-лични |
− | + | | име = Емануел Икономов | |
− | + | | име-оригинал = | |
− | + | | име-категории = Икономов, Емануел | |
− | + | | ник = | |
− | + | | описание = Писател | |
− | + | | портрет = Em_Ekonomov_2001_1.jpg | |
− | + | | px = 166 | |
− | + | | портрет-текст = Емануел Икономов. Булгакон - 2001. | |
− | + | | пол = м | |
− | + | | професия = писател, журналист, издател, критик | |
− | + | | националност = | |
}} | }} | ||
− | | координати = {{Инфокутия вложка личност-координати | + | | координати = {{Инфокутия вложка личност-координати |
− | + | | адрес = | |
− | + | | е-майл = | |
− | + | | уебсайт = | |
}} | }} | ||
− | | био = {{Инфокутия вложка личност-био | + | | био = {{Инфокутия вложка личност-био |
− | + | | роден-ден = 26 | |
− | + | | роден-месец = август | |
− | + | | роден-година = 1960 | |
− | + | | роден-град = София | |
− | + | | роден-регион = | |
− | + | | роден-държава = | |
− | + | | починал-ден = | |
− | + | | починал-месец = | |
− | + | | починал-година = | |
− | + | | починал-град = | |
− | + | | починал-регион = | |
− | + | | починал-държава = | |
− | + | | починал-от = | |
}} | }} | ||
− | | дейности = {{Инфокутия вложка писател | + | | дейности = {{Инфокутия вложка писател |
− | + | | творил-начало = | |
− | + | | творил-край = | |
− | + | | псевдоним = Емилиян Малезанов, Иван Гълъбов, Кирил Иларионов, Кристиян Кантор, Кристофър Бътлър, Лари Рок, Робърт Шели, Самюел Голдблат, Том Антъни | |
− | + | | жанр = научна фантастика | |
− | + | | теми = | |
− | + | | основна-творба = | |
}}{{Инфокутия вложка преводач | }}{{Инфокутия вложка преводач | ||
− | + | | от-езици = английски | |
− | + | | на-езици = български | |
− | + | | автори = | |
− | + | | жанрове = научна фантастика | |
}}{{Инфокутия вложка журналист | }}{{Инфокутия вложка журналист | ||
− | + | | жанр = | |
− | + | | теми = | |
}}{{Инфокутия вложка критик | }}{{Инфокутия вложка критик | ||
− | + | | жанр = | |
− | + | | теми = | |
}}{{Инфокутия вложка издател | }}{{Инфокутия вложка издател | ||
− | + | | издателство = „[[Издателство Аргус|Аргус]]“ | |
− | + | | издания = | |
}} | }} | ||
− | | бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки | + | | бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки |
− | + | | бележки = | |
}} | }} | ||
}} | }} | ||
− | '''Емануел Георгиев Икономов''' e писател на [[научна фантастика]] и криминална литература, журналист, издател, критик и преводач. | + | '''Емануел Георгиев Икономов''' e писател на [[научна фантастика]] и криминална литература, журналист, издател, критик и преводач. Често подписва творбите си като '''Емилиян Малезанов''', '''Иван Гълъбов''' или '''Кирил Иларионов'''. Други псевдоними: '''Кристофър Бътлър''', '''Робърт Шели''', '''Самюел Голдблат''', '''Кристиян Кантор''', '''Том Антъни''', '''Лари Рок'''. |
== Биография == | == Биография == | ||
− | Роден е на [[26 август]] [[1960 г.]] в София. Завършва кибернетика в Германия | + | Роден е на [[26 август]] [[1960 г.]] в София. Завършва кибернетика в Германия. Работи като изследовател в научната сфера, по-късно е консултант и директор. |
== Творчески път == | == Творчески път == | ||
− | Дебютира в периодичния печат като преводач през [[1979 г.]] и като автор през [[1980 г.]] Автор е на | + | Дебютира в периодичния печат като преводач през [[1979 г.]] и като автор през [[1980 г.]] Автор е на девет сборника с разкази, предимно във фантастичния и криминалния жанр, на критически есета и статии. Негови произведения са преведени и публикувани в Англия, Германия, Испания, Русия. |
− | Вицепрезидент е на Международната асоциация на писателите криминалисти (AIEP | + | Вицепрезидент е на Международната асоциация на писателите криминалисти (AIEP) от [[2000 г.]] |
− | |||
− | |||
== Приноси към фантастиката == | == Приноси към фантастиката == | ||
− | Основател е на [[Поредица Нова българска фантастика|поредицата „Нова българска фантастика“]] и [[Конкурс Фантастика през 100 очи|конкурса „Фантастика през 100 очи“]], както и на [[Годишник Български фантастични ВАЯНИЯ|годишника за фантастично изкуство „Български фантастични ВАЯНИЯ“]]. | + | Основател е на [[Поредица Нова българска фантастика|поредицата „Нова българска фантастика“]] и [[Конкурс Фантастика през 100 очи|конкурса „Фантастика през 100 очи“]], както и на [[Годишник Български фантастични ВАЯНИЯ|годишника за фантастично изкуство „Български фантастични ВАЯНИЯ“]]. |
== Награди и признания == | == Награди и признания == | ||
− | + | ||
* [[2000 г.]] - [[Награда Еврокон|награда „Еврокон“]] за принос в развитието на фантастиката | * [[2000 г.]] - [[Награда Еврокон|награда „Еврокон“]] за принос в развитието на фантастиката | ||
* [[2002 г.]] – Голямата награда на името на Атанас Мандаджиев за криминален разказ | * [[2002 г.]] – Голямата награда на името на Атанас Мандаджиев за криминален разказ | ||
Ред 96: | Ред 94: | ||
* [[1984 г.]] - ''„[[Да направиш избор]]“'' | * [[1984 г.]] - ''„[[Да направиш избор]]“'' | ||
* [[1984 г.]] - ''„[[Тобор]]“'' | * [[1984 г.]] - ''„[[Тобор]]“'' | ||
− | * [[1986 г.]] - ''„[[ | + | * [[1986 г.]] - ''„[[Лъвът]]“'' |
* [[1994 г.]] - ''„[[Авантюрите на Сирув]]“'' | * [[1994 г.]] - ''„[[Авантюрите на Сирув]]“'' | ||
* [[1995 г.]] - ''„[[Непростимият грях]]“'' | * [[1995 г.]] - ''„[[Непростимият грях]]“'' | ||
Ред 105: | Ред 103: | ||
* [[1996 г.]] - ''„[[Игра на оцеляване]]“'' | * [[1996 г.]] - ''„[[Игра на оцеляване]]“'' | ||
* [[1996 г.]] - ''„[[Божествена кореспонденция]]“'' | * [[1996 г.]] - ''„[[Божествена кореспонденция]]“'' | ||
− | * [[1996 г.]] - ''„[[Homo Calculus]]“'' | + | * [[1996 г.]] - ''„[[Homo Calculus]]“'' |
* [[1996 г.]] - ''„[[Малки убийства]]“'' | * [[1996 г.]] - ''„[[Малки убийства]]“'' | ||
* [[2000 г.]] - ''„[[Врагът]]“'' | * [[2000 г.]] - ''„[[Врагът]]“'' | ||
Ред 121: | Ред 119: | ||
* [[2003 г.]] - ''„[[Първият детектив]]“'' | * [[2003 г.]] - ''„[[Първият детектив]]“'' | ||
* [[2003 г.]] - ''„[[Телефарс]]“'' | * [[2003 г.]] - ''„[[Телефарс]]“'' | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
* [[2005 г.]] - ''„[[Ламята (разказ, Емануел Икономов)|Ламята]]“'' | * [[2005 г.]] - ''„[[Ламята (разказ, Емануел Икономов)|Ламята]]“'' | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
* [[2006 г.]] - ''„[[Ламица]]“'' | * [[2006 г.]] - ''„[[Ламица]]“'' | ||
* [[2006 г.]] - ''„[[Интерфейсът]]“'' | * [[2006 г.]] - ''„[[Интерфейсът]]“'' | ||
* [[2006 г.]] - ''„[[Предизвикателството]]“'' | * [[2006 г.]] - ''„[[Предизвикателството]]“'' | ||
* [[2006 г.]] - ''„[[Смет за късмет]]“'' | * [[2006 г.]] - ''„[[Смет за късмет]]“'' | ||
− | |||
* [[2008 г.]] - ''„[[Магия]]“'' | * [[2008 г.]] - ''„[[Магия]]“'' | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | ==== Статии ==== | ||
− | + | * [[2008 г.]] - ''„[[Устойчиви ваяния]]“'' (съставителски предговор) | |
+ | * [[2008 г.]] - ''„[[Двама титани]]“'' | ||
− | + | == Издания == | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | == | + | === На български език === |
− | === | + | ==== Фантастика ==== |
− | |||
− | |||
===== Самостоятелни издания ===== | ===== Самостоятелни издания ===== | ||
* [[2000 г.]] - ''„[[Икосаедър (сборник)|Икосаедър]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]] | * [[2000 г.]] - ''„[[Икосаедър (сборник)|Икосаедър]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]] | ||
− | * [[2001 г.]] - '' | + | * [[2001 г.]] - ''„[[Откраднатата книга (сборник)|Откраднатата книга]]“'' - сборник криминални разкази и новели, [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]] |
* [[2002 г.]] - ''„[[Октаедър (сборник)|Октаедър]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | * [[2002 г.]] - ''„[[Октаедър (сборник)|Октаедър]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | ||
− | * [[2002 г.]] - '' | + | * [[2002 г.]] - ''„[[Детектив по неволя (сборник)|Детектив по неволя]]“'' - сборник криминални разкази и новели, [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] |
− | * [[2003 г.]] - ''„[[Додекаедър (сборник)|Додекаедър]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | + | * [[2003 г.]] - ''„[[Додекаедър (сборник)|Додекаедър ]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] |
* [[2005 г.]] - ''„[[Икосаедър 2 (сборник)|Икосаедър 2]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]] | * [[2005 г.]] - ''„[[Икосаедър 2 (сборник)|Икосаедър 2]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]] | ||
− | * [[2005 г.]] - ''„[[Икосаедри (сборник)|Икосаедри]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | + | * [[2005 г.]] - ''„[[Икосаедри (сборник)|Икосаедри ]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] |
− | * [[2005 г.]] - '' | + | * [[2005 г.]] - ''„[[Книга за дървени глави (сборник)|Книга за дървени глави]]“'' - сборник гротески, [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] |
* [[2005 г.]] - ''„[[Броеница от безумия (сборник)|Броеница от безумия]]“'' - сборник гротески, [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]] | * [[2005 г.]] - ''„[[Броеница от безумия (сборник)|Броеница от безумия]]“'' - сборник гротески, [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]] | ||
* [[2006 г.]] - ''„[[Книга за ръждясали мозъци (сборник)|Книга за ръждясали мозъци]]“'' - сборник гротески, [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | * [[2006 г.]] - ''„[[Книга за ръждясали мозъци (сборник)|Книга за ръждясали мозъци]]“'' - сборник гротески, [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | ||
* [[2006 г.]] - ''„[[Броеница от небивалици (сборник)|Броеница от небивалици]]“'' - сборник гротески, [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]] | * [[2006 г.]] - ''„[[Броеница от небивалици (сборник)|Броеница от небивалици]]“'' - сборник гротески, [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]] | ||
− | * [[2010 г.]] - '' | + | * [[2010 г.]] - ''„[[Бандит по неволя (сборник)|Бандит по неволя]]“'' - сборник криминални разкази и новели, [[Издателство ИК Плеяда|издателство „ИК Плеяда“]] |
− | * [[2010 г.]] - ''„[[Не питай за цената ( | + | * [[2010 г.]] - ''„[[Не питай за цената (сборник)|Не питай за цената]]“'' - сборник фантастични разкази и новели, [[Издателство Весела Люцканова|издателство „Издателство Весела Люцканова“]] |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
===== Участие в съвместни издания ===== | ===== Участие в съвместни издания ===== | ||
Ред 350: | Ред 157: | ||
* [[2000 г.]] - ''„[[Чудни хоризонти (Издателство Аргус, 2000)|Чудни хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | * [[2000 г.]] - ''„[[Чудни хоризонти (Издателство Аргус, 2000)|Чудни хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | ||
** ''„[[Врагът]]“'' (разказ) | ** ''„[[Врагът]]“'' (разказ) | ||
− | ** ''„[[Законът на бащата]]“'' | + | ** ''„[[Законът на бащата]]“'' (с псевдоним Иван Гълъбов) |
− | ** ''„[[Извън контрол]]“''** | + | ** ''„[[Извън контрол]]“''** (с псевдоним Емилиян Малезанов) |
− | ** ''„[[С разум или сила]]“'' | + | ** ''„[[С разум или сила]]“'' (с псевдоним Кирил Иларионов) |
* [[2002 г.]] - ''„[[ВИРТ (Издателска къща Квазар, 2002)|ВИРТ]]“'' (антология) - [[Издателска къща Квазар|издателска къща „Квазар“]] | * [[2002 г.]] - ''„[[ВИРТ (Издателска къща Квазар, 2002)|ВИРТ]]“'' (антология) - [[Издателска къща Квазар|издателска къща „Квазар“]] | ||
− | ** ''„[[Обирът на хилядолетието]]“'' | + | ** ''„[[Обирът на хилядолетието]]“'' |
* [[2003 г.]] - ''„[[Щури хоризонти (Издателство Аргус, 2003)|Щури хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | * [[2003 г.]] - ''„[[Щури хоризонти (Издателство Аргус, 2003)|Щури хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | ||
** ''„[[Лихвен ефект]]“'' (разказ) | ** ''„[[Лихвен ефект]]“'' (разказ) | ||
Ред 360: | Ред 167: | ||
** ''„[[Първият детектив]]“'' (разказ) (с псевдоним Емилиян Малезанов) | ** ''„[[Първият детектив]]“'' (разказ) (с псевдоним Емилиян Малезанов) | ||
** ''„[[Телефарс]]“'' (разказ) (с псевдоним Кирил Иларионов) | ** ''„[[Телефарс]]“'' (разказ) (с псевдоним Кирил Иларионов) | ||
− | |||
* [[2003 г.]] - ''„[[Мними хоризонти (Издателство Аргус, 2003)|Мними хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | * [[2003 г.]] - ''„[[Мними хоризонти (Издателство Аргус, 2003)|Мними хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | ||
− | ** ''„[[Глас народен, глас божи]]“'' | + | ** ''„[[Глас народен, глас божи]]“'' (с псевдоним Емилиян Малезанов) |
− | + | ** ''„[[Звезден миг]]“'' (с псевдоним Кирил Иларионов) | |
− | ** ''„[[Звезден миг]]“'' | + | * [[2003 г.]] - [[Звяр незнаен (Издателство Елф, 2003)|„Звяр незнаен“]] (антология) |
− | * [[2003 г.]] - | + | ** ''„[[Зъб на дракон]]“'' |
− | ** ''„[[Зъб на дракон]]“'' | + | ** ''„[[Дракониери]]“'' |
− | ** ''„[[Дракониери | ||
− | |||
− | |||
− | |||
* [[2005 г.]] - ''„[[Дивни хоризонти (Издателство Аргус, 2005)|Дивни хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | * [[2005 г.]] - ''„[[Дивни хоризонти (Издателство Аргус, 2005)|Дивни хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | ||
** ''„[[Ламята (разказ, Емануел Икономов)|Ламята]]“'' (разказ) | ** ''„[[Ламята (разказ, Емануел Икономов)|Ламята]]“'' (разказ) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
* [[2006 г.]] - ''„[[Знойни хоризонти (Издателство Аргус, 2006)|Знойни хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | * [[2006 г.]] - ''„[[Знойни хоризонти (Издателство Аргус, 2006)|Знойни хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | ||
** ''„[[Ламица]]“'' (разказ) | ** ''„[[Ламица]]“'' (разказ) | ||
Ред 386: | Ред 183: | ||
* [[2006 г.]] - ''„[[Храбри хоризонти (Издателство Аргус, 2006)|Храбри хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | * [[2006 г.]] - ''„[[Храбри хоризонти (Издателство Аргус, 2006)|Храбри хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]] | ||
** ''„[[Смет за късмет]]“'' (разказ) | ** ''„[[Смет за късмет]]“'' (разказ) | ||
− | * [[ | + | * [[2008 г.]] - ''„[[Български фантастични ВАЯНИЯ 2007 (Издателство ЕГИ, 2008)|Български фантастични ВАЯНИЯ 2007]]“'' (годишник) - [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]] |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
** ''„[[Магия]]“'' (разказ) | ** ''„[[Магия]]“'' (разказ) | ||
** ''„[[Устойчиви ваяния]]“'' (предговор от съставителя) | ** ''„[[Устойчиви ваяния]]“'' (предговор от съставителя) | ||
− | ** ''„[[Двама титани | + | ** ''„[[Двама титани]]“'' (статия) |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
===== Публикации в периодика ===== | ===== Публикации в периодика ===== | ||
− | * [[1980 г.]] - [[Списание Наука и техника за младежта| | + | * [[1980 г.]] - ''„[[Неосъществен контакт]]“'' - [[Списание Наука и техника за младежта|сп. „НТ за младежта“]], [[Списание Наука и техника за младежта/1980/9 бр.|бр. 9/80]] |
− | * | + | * [[1983 г.]] - ''„[[Неразбраният]]“'' - [[Списание Наука и техника за младежта|сп. „НТ за младежта“]], [[Списание Наука и техника за младежта/1983/8 бр.|бр. 8/83]] |
− | + | * [[1983 г.]] - ''„[[Разумният вятър]]“'' - „Младежки глас“, бр. 13/83 | |
− | * | + | * [[1984 г.]] - ''„[[Да направиш избор]]“'' - [[Вестник Студентска трибуна|в. „Студентска трибуна“]], [[Вестник Студентска трибуна/1984/36 бр.|бр. 36/84]] |
− | + | * [[1984 г.]] - ''„[[Тобор]]“'' - „Младежки глас“, бр. 16/84 | |
− | * | + | * [[1986 г.]] - ''„[[Лъвът]]“'' - [[Списание Наука и техника за младежта|сп. „НТ за младежта“]], [[Списание Наука и техника за младежта/1986/9 бр.|бр. 9/86]] |
− | + | * [[1988 г.]] - ''„[[Невромантика, киберпънк, или новата „нова вълна“]]“'' - [[Вестник АБВ|в. „АБВ“]], №29 | |
− | * | + | * [[1994 г.]] - ''„[[Авантюрите на Сирув]]“'' - [[Списание PC Magazine|сп. „PC Magazine“]], [[Списание PC Magazine/1994/5 бр.|бр. 5/94]] |
− | + | * [[1995 г.]] - ''„[[Непростимият грях]]“'' - [[Списание PC World|сп. „PC World“]], [[Списание PC World/1995/6 бр.|бр. 6/95]] (с псевдоним Кристофър Бътлър) | |
− | * | + | * [[1995 г.]] - ''„[[Изобретателният програмист]]“'' - [[Списание PC World|сп. „PC World“]], [[Списание PC World/1995/7 бр.|бр. 7/95]], [[Списание PC World/1995/8 бр.|бр. 8/95]] |
− | + | * [[1995 г.]] - ''„[[Вълшебното огледало]]“'' - [[Списание PC World|сп. „PC World“]], [[Списание PC World/1995/9 бр.|бр. 9/95]] (с псевдоним Кристофър Бътлър) | |
− | + | * [[1995 г.]] - ''„[[Формулата на успеха]]“'' - [[Списание PC World|сп. „PC World“]], [[Списание PC World/1995/10 бр.|бр. 10/95]] (с псевдоним Кристофър Бътлър) | |
− | * [[1988 г.]] - | + | * [[1995 г.]] - ''„[[Виртуален сън]]“'' - [[Списание PC World|сп. „PC World“]], [[Списание PC World/1995/11 бр.|бр. 11/95]] (с псевдоним Кристофър Бътлър) |
− | + | * [[1996 г.]] - ''„[[Игра на оцеляване]]“'' - [[Списание PC World|сп. „PC World“]], [[Списание PC World/1996/1 бр.|бр. 1/96]] (с псевдоним Робърт Шели) | |
− | * [[1994 г.]] - [[Списание PC Magazine| | + | * [[1996 г.]] - ''„[[Божествена кореспонденция]]“'' - [[Списание PC World|сп. „PC World“]], [[Списание PC World/1996/3 бр.|бр. 3/96]] (с псевдоним Самюел Голдблат) |
− | * | + | * [[1996 г.]] - ''„[[Homo Calculus]]“'' - [[Списание PC World|сп. „PC World“]], [[Списание PC World/1996/5 бр.|бр. 5/96]] (с псевдоним Кристиян Кантор) |
− | + | * [[1996 г.]] - ''„[[Малки убийства]]“'' - [[Списание PC World|сп. „PC World“]], [[Списание PC World/1996/6 бр.|бр. 6/96]] (с псевдоним Том Антъни) | |
− | + | * [[2001 г.]] - ''„[[Непростимият грях]]“'' - в [[Списание Тера фантастика/2001/1 бр.|сп. „Тера фантастика“, бр. 1/2001]] (с псевдоним Кирил Иларионов) | |
− | * [[1995 г.]] - [[Списание PC World| | + | * [[2001 г.]] - ''„[[Гласувайте, гласувайте]]“'' - в [[Списание Тера фантастика/2001/2 бр.|сп. „Тера фантастика“, бр. 2/2001]] |
− | * | + | * [[2001 г.]] - ''„[[Глас народен, глас божи]]“'' - в [[Списание Тера фантастика/2001/2 бр.|сп. „Тера фантастика“, бр. 2/2001]] |
− | + | * [[2002 г.]] - ''„[[Звезден миг]]“'' - [[Списание Вселена, наука и техника|сп. „Вселена, наука и техника“]], [[Списание Вселена, наука и техника/2002/4 бр.|бр. 4/2002]] | |
− | + | ||
− | * [[1995 г.]] - [[Списание PC World| | + | == Преводи == |
− | + | ||
− | * [[1995 г.]] - [[Списание PC World| | + | === Романи === |
− | + | ||
− | * [[1996 г.]] - [[Списание PC World| | + | * [[1990 г.]] — Клифърд Саймък — ''„Планетата на Шекспир“'' |
− | + | * [[1996 г.]] — Каролайн Чери — ''„Светът на Пел“'' | |
− | * [[1996 г.]] - [[Списание PC World| | + | |
− | + | === Новели === | |
− | * [[1996 г.]] - [[Списание PC World| | + | |
− | + | * [[1991 г.]] — Робърт Шекли — ''„Билет за Транай“'' | |
− | * [[1996 г.]] - [[Списание PC World| | + | * [[1992 г.]] — Лари Нивън — ''„Смърт в екстаз“'' (от цикъла ''„Джил Ръката“'') |
− | * | + | * [[1992 г.]] — Лари Нивън — ''„Рамо“'' (от цикъла ''„Джил Ръката“'') |
− | * [[ | + | * [[1992 г.]] — Фредерик Пол — ''„Венериански търговци“'' |
− | + | ||
− | * [[ | + | === Разкази === |
− | * | + | |
− | + | * [[1980 г.]] — Ролф Крон — ''„Спирка на влака“'' | |
− | * | + | * [[1990 г.]] — Айзък Азимов — ''„Много лошо“'' |
− | * [[ | + | * [[1991 г.]] — Робърт Шекли — ''„Идеалната жена“'' |
− | * | + | * [[1991 г.]] — Робърт Шекли — ''„Почесване“'' |
− | * [[ | + | * [[1991 г.]] — Робърт Шекли — ''„Страж-птица“'' |
− | ** '' | + | * [[1991 г.]] — Робърт Шекли — ''„Съвършеното оръжие“'' |
− | * [[ | + | * [[1992 г.]] — Лари Нивън — ''„Беззащитните мъртъвци“'' (от цикъла ''„Джил Ръката“'') |
− | ** '' | + | * [[???? г.]] — Айзък Азимов — ''„Братчето“'' |
− | ** '' | + | * [[???? г.]] — Айзък Азимов — ''„Чувство за сила“'' |
+ | * [[???? г.]] — Амброуз Биърс — ''„Изобретателният патриот“'' | ||
+ | * [[???? г.]] — Артър Кларк — ''„Деветте милиарда имена на Бога“'' | ||
+ | * [[???? г.]] — Клифърд Саймък — ''„Големият преден двор“'' | ||
+ | * [[???? г.]] — Уилям Тен — ''„Игра за деца“'' | ||
+ | * [[???? г.]] — Херберт Франке — ''„Завръщане у дома“'' | ||
+ | * [[???? г.]] — Херберт Франке — ''„Недоверие“'' | ||
+ | * [[???? г.]] — Херберт Франке — ''„Спасяване“'' | ||
+ | * [[???? г.]] — Фред Саберхаген — ''„Марта“'' | ||
+ | * [[???? г.]] — Фредерик Браун — ''„Небивалици“'' | ||
+ | * [[???? г.]] — Фредерик Браун — ''„Отговорът“'' | ||
− | == | + | == Източници == |
− | + | * {{От Уикипедия|Емануел Икономов|731228}} | |
− | * | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | [[Категория: Носители на награда Булгакон|Икономов, Емануел]] | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− |