Редактиране на „Павел Вежинов“

Направо към: навигация, търсене

Внимание: Не сте влезли в системата. Ако направите редакция IP-адресът Ви ще бъде публично видим. Ако влезете или си създадете акаунт, редакциите Ви ще бъдат свързани с потребителското Ви име, заедно с други преимущества.

Редакцията може да бъде върната. Прегледайте долното сравнение и се уверете, че наистина искате да го направите. След това съхранете страницата, за да извършите връщането.
Текуща версия Вашият текст
Ред 6: Ред 6:
 
  | ник =  
 
  | ник =  
 
  | описание =  
 
  | описание =  
  | портрет = Vejinov1.jpg
+
  | портрет =  
 
  | px =  
 
  | px =  
 
  | портрет-текст =  
 
  | портрет-текст =  
Ред 69: Ред 69:
 
== Приноси към фантастиката ==
 
== Приноси към фантастиката ==
  
Автор е на няколко фантастични разказа и на два повести - ''„[[Белият гущер]]“'' и ''„[[Бариерата]]“'' и романа „[[Гибелта на Аякс]]“. „Бариерата“ се смята за едно от най-добрите произведения на българската фантастика. Преведено е на няколко езика. По него има заснет филм с участието на Инокентий Смоктуновски и Ваня Цветкова.
+
Автор е на няколко фантастични разказа и на два романа - ''„[[Белият гущер]]“'' и ''„[[Бариерата]]“''. „Бариерата“ се смята за едно от най-добрите произведения на българската фантастика. Преведено е на няколко езика. По него има заснет филм с участието на Инокентий Смоктуновски и Ваня Цветкова.
 
 
Независимо от големите му заслуги към българската литература въобще, приносът на Вежинов към фантастиката е забележителен.
 
  
 
== Произведения ==
 
== Произведения ==
Ред 94: Ред 92:
 
* [[1965 г.]] - ''„[[Моят пръв ден]]“''
 
* [[1965 г.]] - ''„[[Моят пръв ден]]“''
 
* [[1965 г.]] - ''„[[Сините пеперуди]]“''
 
* [[1965 г.]] - ''„[[Сините пеперуди]]“''
* [[1957 г.]] - ''„[[В една тъмна нощ]]“''
+
* [[???? г.]] - ''„[[В една тъмна нощ]]“''
* [[???? г.]] - ''„[[Испанска холера]]“''
 
 
* [[1956 г.]] - ''„[[Историята на едно привидение]]“''
 
* [[1956 г.]] - ''„[[Историята на едно привидение]]“''
* [[1968 г.]] - ''„[[Когато си в лодката]]“''
 
  
 
==== Статии ====
 
==== Статии ====
  
 
* [[1983 г.]] - ''„[[Необятни възможности за въображението]]“'' - в.„АБВ“, №14
 
* [[1983 г.]] - ''„[[Необятни възможности за въображението]]“'' - в.„АБВ“, №14
 
==== Екранизации: ====
 
 
* [[1972 г.]] - [[Трета след Слънцето]]
 
* [[1979 г.]] - [[Бариерата (филм)|Бариерата]]
 
  
 
=== Нефантастика ===
 
=== Нефантастика ===
Ред 165: Ред 156:
 
* [[1995 г.]] - ''„[[Везни (Издателство ФорКом, 1995)|Везни]]“'' (роман) - [[Издателство ФорКом|издателство „ФорКом“]]
 
* [[1995 г.]] - ''„[[Везни (Издателство ФорКом, 1995)|Везни]]“'' (роман) - [[Издателство ФорКом|издателство „ФорКом“]]
 
* [[2007 г.]] - ''„[[Когато си в лодката (Издателство Сиела, 2007)|Когато си в лодката]]“'' (сборник) - [[Издателство Сиела|издателство „Сиела“]]
 
* [[2007 г.]] - ''„[[Когато си в лодката (Издателство Сиела, 2007)|Когато си в лодката]]“'' (сборник) - [[Издателство Сиела|издателство „Сиела“]]
Над всичко (издателство Ентусиаст, 2017)
 
  
 
=== На руски език ===
 
=== На руски език ===
Ред 173: Ред 163:
 
===== Самостоятелни издания =====
 
===== Самостоятелни издания =====
  
* [[1967 г.]] -  [Избранные произведения в 2 томах] / Пер. под ред. Милена Маринова. – София: Издательство литературы на иностранных языках, 1967. – 424+452 с. (с.о.)
+
* 1967 г. -  [Избранные произведения в 2 томах] / Пер. под ред. Милена Маринова. – София: Издательство литературы на иностранных языках, 1967. – 424+452 с. (с.о.)
  
 
Том 1 – Избранные повести. – 424 с.
 
Том 1 – Избранные повести. – 424 с.
Ред 185: Ред 175:
 
* [[1985 г.]] - Избранное в двух томах / Худ. С. Гераскевич. – М.: Художественная литература, 1985. – 416+384 с. 75 000 экз. (п)
 
* [[1985 г.]] - Избранное в двух томах / Худ. С. Гераскевич. – М.: Художественная литература, 1985. – 416+384 с. 75 000 экз. (п)
  
Том 1 – 416 с. - П. Топер. Вступительная статья – с.3-18, ''„Ночью на белых конях“'': Роман / Пер. Л. Лихачевой – с.19-414  
+
Том 1 – 416 с. - П. Топер. Вступительная статья – с.3-18, Ночью на белых конях: Роман / Пер. Л. Лихачевой – с.19-414  
  
Том 2 – 384 с. - ''„Барьер“'': Повесть / Пер. М. Тарасовой – с.4-85, ''„Измерения“'': Повесть / Пер. Л. Лихачевой – с.86-14, ''„Весы“'': Роман / Пер. В. Кулешовой – с.141-382  
+
Том 2 – 384 с. - Барьер: Повесть / Пер. М. Тарасовой – с.4-85, Измерения: Повесть / Пер. Л. Лихачевой – с.86-14, Весы: Роман / Пер. В. Кулешовой – с.141-382  
 
* [[1987 г.]] - ''„Синие бабочки: Фантастические новеллы“'', пер. Р. Белло и И. Марченко; Худ. Иван Есенов Илиев. – София: Свят, 100 с. 40 к. 150 200 экз.)
 
* [[1987 г.]] - ''„Синие бабочки: Фантастические новеллы“'', пер. Р. Белло и И. Марченко; Худ. Иван Есенов Илиев. – София: Свят, 100 с. 40 к. 150 200 экз.)
 
* [[1990 г.]] - ''„Гибель «Аякса»“'', роман, Пер. А. Опульского, 232 с.
 
* [[1990 г.]] - ''„Гибель «Аякса»“'', роман, Пер. А. Опульского, 232 с.
Ред 203: Ред 193:
 
* [[1976 г.]] - ''„Гибель «Аякса»“'', повесть, Пер. В. Боровишки, С. Плеханова // Третье тысячелетие. – М.: Молодая гвардия, с. 64-164  
 
* [[1976 г.]] - ''„Гибель «Аякса»“'', повесть, Пер. В. Боровишки, С. Плеханова // Третье тысячелетие. – М.: Молодая гвардия, с. 64-164  
 
* [[1976 г.]] - ''„Гибель «Аякса»“'', роман, Из болгарской фантастики. – София: София-пресс, 1983 – с. 5-230  
 
* [[1976 г.]] - ''„Гибель «Аякса»“'', роман, Из болгарской фантастики. – София: София-пресс, 1983 – с. 5-230  
* [[1983 г.]] - ''„Из болгарской фантастики“'' - („Гибель «Аякса»“ с. 5-230) -  Библиотека „Болгария“ (66), выпуск 7, 8
 
 
* [[1990 г.]] - ''„Однажды осенним днем на шоссе“'' („Однажды осенью“), Пер. Р. Белло // Белая бездна. – София: СВЯТ, с. 30-43
 
* [[1990 г.]] - ''„Однажды осенним днем на шоссе“'' („Однажды осенью“), Пер. Р. Белло // Белая бездна. – София: СВЯТ, с. 30-43
* [[1990 г.]] - ''„Однажды осенним днем на шоссе“'' („Однажды осенью“), Пер. Р. Белло // НЛО в зарубежной фантастике. – Л.: Художественная литература; Телекс, с. 20-34
+
* [[1990 г.]] - ''„Однажды осенним днем на шоссе“'' („Однажды осенью“), Пер. Р. Белло // НЛО в зарубежной фантастике. – Л.: Художественная литература; Телекс, с. 20-34  
 
 
=== На немски език ===
 
 
 
* [[1978 г.]] - В сб. [[Kontaktversuche (Verlag Das Neue Berlin, 1978)]]
 
** Pawel Weshinow: „An einem Herbsttag auf der Chaussee“ (Павел Вежинов: [[В един есенен ден по шосето]]). Превод: Egon Hartmann
 
 
 
Павел Вежинов [Pawel Weshinow; псевдоним на Никола Гугов] „Die blauen Schmetterlinge“. ([[Сините пеперуди]]) Превод: Egon Hartmann
 
** 1973: В антологията «Die Ypsilon-Spirale», съст.: Edwin Orthmann. Verlag Neues Leben, Berlin
 
** 1977: В антологията «Das Raumschiff», съст.: Edwin Orthmann. Verlag Neues Leben, Berlin
 
** 1977: В антологията «Das Raumschiff», съст.: [на самом деле Edwin Orthmann, но указан:] Georg Telemann. Herder Verlag, Freiburg / Basel / Wien
 
** 1979: В антологията «Das Raumschiff», съст.: Edwin Orthmann. Verlag Neues Leben, Berlin [изд. 2]
 
** 1980: В антологията «Das Raumschiff», съст.: Edwin Orthmann. Verlag Neues Leben, Berlin [изд. 3]
 
** 1981: В антологията «Das Raumschiff», съст.: Edwin Orthmann. Verlag Neues Leben, Berlin [изд. 4]
 
** 1981: В антологията «Der hohle Mann», съст.: Horst Pukallus. Wilhelm Heyne Verlag, München.
 
 
 
=== На румънски език ===
 
 
 
* [[1982 г.]] - ''„[[Bariera. Gușterul alb (Editura Univers, 1982)|Bariera. Gușterul alb]]“'' - [[Editura Univers|Editura Univers, România]]
 
* [[1982 г.]] - ''„[[Pieirea lui Aiax (Editura Ion Creangă, 1982)|Pieirea lui Aiax]]“'' - [[Editura Ion Creangă|Editura Ion Creangă, România]]
 
* [[1992 г.]] - ''„[[Fluturii albaștri (Editura Centaurus, 1992)|Fluturii albaștri]]“'' - [[Editura Centaurus|Editura Centaurus, România]]
 
  
 
== Външни връзки ==
 
== Външни връзки ==
  
 
* [http://litclub.com/library/fant/vejinov/index.htm Произведения на Павел Вежинов в „Литературен клуб“]
 
* [http://litclub.com/library/fant/vejinov/index.htm Произведения на Павел Вежинов в „Литературен клуб“]
* [http://archivsf.narod.ru/1914/pavel_vezhinov/index.htm Страница на Павел Вежинов, на руски език]
+
* [http://archivsf.narod.ru/1914/pavel_vezhinov/index.htm Списък произведения от Павел Вежинов, издавани на руски език]
* [[Александър Карапанчев]] – ''„[[Как поисках прошка от Павел Вежинов и моята майка, първата му съпруга]]“'' (мемоар, със съкращения) – вестник „Минаха години“, брой 50 от 11.ХII.2017 г.
 
  
 
== Източници ==
 
== Източници ==
  
 
* {{От Уикипедия|Павел Вежинов|734521}}
 
* {{От Уикипедия|Павел Вежинов|734521}}

Моля, обърнете внимание на това, че всички приноси към БГ-Фантастика се публикуват при условията на Лиценз за свободна документация на GNU 1.3 или по-нов (за подробности вижте БГ-Фантастика:Авторски права). Ако не сте съгласни вашата писмена работа да бъде променяна и разпространявана без ограничения, не я публикувайте.

Също потвърждавате, че вие сте написали материала или сте използвали свободни ресурсиобществено достояние или друг свободен източник. Ако сте ползвали чужди материали, за които имате разрешение, непременно посочете източника.

Не публикувайте произведения с авторски права без разрешение!
Отказ | Помощ за редактиране (отваря се в нов прозорец)