http://bgf.zavinagi.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%93-%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%3A%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%86_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%87 БГ-Фантастика:Образец за статия за преводач - Редакционна история 2026-05-27T16:56:05Z Редакционна история на страницата в БГ-Фантастика MediaWiki 1.29.1 http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%91%D0%93-%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0:%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%86_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%87&diff=19762&oldid=prev Intery: без категориите, които се добавят автоматично от инфокутията 2007-06-06T10:20:03Z <p>без категориите, които се добавят автоматично от инфокутията</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='bg'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← По-стара версия</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Версия от 10:20, 6 юни 2007</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l87" >Ред 87:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 87:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Източник 1</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Източник 1</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://source.url.info/page Източник 2]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://source.url.info/page Източник 2]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Указание: Списък на категориите, които не се добавят</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">автоматично от шаблона „Инфокутия писател“. Редактирайте,</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">премахнете или добавете категориите според необходимото. </del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Можете да се ориентирате по вече съществуващи статии.</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Заменете „име-категории“ с името, както е указано горе</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">в шаблона „Инфокутия писател“, параметър „име-категории“)</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Личности по имена - (първа буква от фамилията)|(име, фамилия)]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Преводачи от английски език|име-категории]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Преводачи от руски език|име-категории]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> </table> Intery http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%91%D0%93-%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0:%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%86_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%87&diff=14977&oldid=prev Intery: начало 2007-04-03T16:27:38Z <p>начало</p> <p><b>Нова страница</b></p><div>&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;{{Инфокутия личност<br /> | име = името на личността<br /> | име-оригинал = името на личността на оригиналния му език (ако не е български)<br /> | име-категории = по което статията да бъде сортирана в категории (напр. Петров, Иван)<br /> | описание = кратко описание (напр. &quot;Писател&quot;)<br /> | портрет = име на файла с картинката; може да е празно<br /> | px = ширина в пиксели на портрета; незадължителна<br /> | портрет-текст = текст за под портрета<br /> | наставка = само за жени: а<br /> | роден-ден = ден (от месеца) на раждане<br /> | роден-месец = месец на раждане<br /> | роден-година = година на раждане<br /> | роден-град = населено място на раждане<br /> | роден-регион = регион, щат, губерния, окръг и т.н. на раждане<br /> | роден-държава = държава на раждане (ако не е България)<br /> | починал-ден = ден (от месеца) на смъртта, ако не е жив<br /> | починал-месец = месец на смъртта, ако не е жив<br /> | починал-година = година на смъртта, ако не е жив<br /> | починал-град = населено място на смъртта, ако не е жив<br /> | починал-регион = регион, щат, губерния, окръг и т.н. на смъртта<br /> | починал-държава = държава на смъртта (ако не е България)<br /> | починал-от = причина за смъртта<br /> | националност = националност на писателя (ако не е българска)<br /> | още-данни = {{Инфокутия вложка преводач<br /> | от-езици = езици, от които превежда<br /> | на-езици = езици, на които превежда (най-често български)<br /> | автори = превеждани автори (не повече от четирима)<br /> | жанрове = жанрове, които превежда<br /> }}<br /> | уебсайт = личен уебсайт<br /> | бележки = друга важна информация накратко<br /> }}&lt;/nowiki&gt;<br /> <br /> (Указание: Махнете каквото е отдясно на „=“-тата в шаблона. <br /> Попълнете където има подходяща информация, на всички други места оставете празно.)<br /> <br /> '''X''' e преводач на еди-какви си видове фантастика от еди-кои си езици (известен също с ...) <br /> <br /> == Биография ==<br /> <br /> (Указание: биографични данни)<br /> <br /> == Награди и признания ==<br /> <br /> (Указание: Касаещи фантастиката - другите се изброяват в биографията.<br /> Подреждат се по хронологичен ред.)<br /> <br /> * [[???? г.]] - [[Награда еди-коя си]], за [[еди-какво си (произведение, дейност...)]]<br /> <br /> == Любопитни факти ==<br /> <br /> (Указание: ако има такива)<br /> <br /> == Преводи ==<br /> <br /> === От английски език ===<br /> <br /> ==== Фантастика ====<br /> <br /> {{Превод|АВТОР|„ПРОИЗВЕДЕНИЕ“|ФОРМА|ГОДИНА|[[ИЗДАТЕЛСТВО]]|ДОПЪЛН. ИНФОРМАЦИЯ}}<br /> <br /> ==== Нефантастика ====<br /> <br /> {{Превод|АВТОР|„ПРОИЗВЕДЕНИЕ“|ФОРМА|ГОДИНА|[[ИЗДАТЕЛСТВО]]|ДОПЪЛН. ИНФОРМАЦИЯ}}<br /> <br /> === От руски език ===<br /> <br /> ==== Фантастика ====<br /> <br /> {{Превод|АВТОР|„ПРОИЗВЕДЕНИЕ“|ФОРМА|ГОДИНА|[[ИЗДАТЕЛСТВО]]|ДОПЪЛН. ИНФОРМАЦИЯ}}<br /> <br /> ==== Нефантастика ====<br /> <br /> {{Превод|АВТОР|„ПРОИЗВЕДЕНИЕ“|ФОРМА|ГОДИНА|[[ИЗДАТЕЛСТВО]]|ДОПЪЛН. ИНФОРМАЦИЯ}}<br /> <br /> == Външни препратки ==<br /> <br /> * [http://external.link.info Връзка 1]<br /> * [http://other.external.link.info Връзка 2]<br /> <br /> == Бележки ==<br /> <br /> (Указание: различни подробности, които не са намерили място в другите раздели)<br /> <br /> == Източници ==<br /> <br /> * Източник 1<br /> * [http://source.url.info/page Източник 2]<br /> <br /> <br /> (Указание: Списък на категориите, които не се добавят<br /> автоматично от шаблона „Инфокутия писател“. Редактирайте,<br /> премахнете или добавете категориите според необходимото. <br /> Можете да се ориентирате по вече съществуващи статии.<br /> Заменете „име-категории“ с името, както е указано горе<br /> в шаблона „Инфокутия писател“, параметър „име-категории“)<br /> <br /> [[Категория:Личности по имена - (първа буква от фамилията)|(име, фамилия)]]<br /> [[Категория:Преводачи от английски език|име-категории]]<br /> [[Категория:Преводачи от руски език|име-категории]]</div> Intery