http://bgf.zavinagi.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%93%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0_1975
Година 1975 - Редакционна история
2026-05-10T03:07:10Z
Редакционна история на страницата в БГ-Фантастика
MediaWiki 1.29.1
http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0_1975&diff=73873&oldid=prev
Ботчо в 21:01, 10 април 2016
2016-04-10T21:01:31Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='bg'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← По-стара версия</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Версия от 21:01, 10 април 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Ред 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Неумолимият пръст на съдбата“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 1 (313) от 4.1.1975 г.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Неумолимият пръст на съдбата“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 1 (313) от 4.1.1975 г.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Аз зная“. - Адам Яромин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 2-3 (314) от 11.1.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Аз зная“. - Адам Яромин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 2-3 (314) от 11.1.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Девойка-жълтурче“. Фантастичен разказ. Автор Робърт Йънг. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 3-5 (315) от 18.1.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Девойка-жълтурче“. Фантастичен разказ. Автор Робърт Йънг. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 3-5 (315) от 18.1.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Конфликт“. Фантастичен разказ. Автор Иля Варшавски. Преведе [[Лиляна Стоянова]]. [[Вестник Орбита]], брой 5 (317) от 1.11.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Конфликт“. Фантастичен разказ. Автор Иля Варшавски. Преведе [[Лиляна Стоянова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 5 (317) от 1.11.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Трансплутон“. - Джон Кемпбел. Преведе [[Катя Димитрова]]. [[Вестник Орбита]], брой 6-8 (318) от 8.11.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Трансплутон“. - Джон Кемпбел. Преведе [[Катя Димитрова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 6-8 (318) от 8.11.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Не е наша работа“. - Д. Плектей. Преведе [[Весела Градинарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 9 (321) от 1.111.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Не е наша работа“. - Д. Плектей. Преведе [[Весела Градинарова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 9 (321) от 1.111.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Снежанка“. - Кирил Буличов. Преведе [[Лиляна Георгиева]]. [[Вестник Орбита]], брой 9-10 (321) от 1.111.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Снежанка“. - Кирил Буличов. Преведе [[Лиляна Георгиева]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 9-10 (321) от 1.111.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Закривател на Америки“. - Роман Пoдолни. Преведе [[Цвета Пеева]]. [[Вестник Орбита]], брой 11 (323) от 15.111.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Закривател на Америки“. - Роман Пoдолни. Преведе [[Цвета Пеева]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 11 (323) от 15.111.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Звезден аквариум“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 14 (326) от 5.1У.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Звезден аквариум“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 14 (326) от 5.1У.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Грешката на Ноел Жироду“. - А. Шалимов. Преведе [[Невяна Кънчева]]. [[Вестник Орбита]], брой 15-16 (327) от 12.1У.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Грешката на Ноел Жироду“. - А. Шалимов. Преведе [[Невяна Кънчева]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 15-16 (327) от 12.1У.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Пробуждане“. - Конрад Фиалковски. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 17-18 (329) от 26.1У.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Пробуждане“. - Конрад Фиалковски. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 17-18 (329) от 26.1У.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Място в паметта“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Весела Градинарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 18 (330) от 3.У.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Място в паметта“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Весела Градинарова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 18 (330) от 3.У.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „По системата на Станиславски“. - Александър Горбовски. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 19-20 (331)  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „По системата на Станиславски“. - Александър Горбовски. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 19-20 (331)  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Капан за хора“. - Робърт Шекли. [[Вестник Орбита]], брой 21-23 (333)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Капан за хора“. - Робърт Шекли. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 21-23 (333)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Може ли да се обади Нина?“ - Кирил Буличов. Преведе [[Николай Николаев]]. [[Вестник Орбита]], брой 24-25 (336) от 14.У1.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Може ли да се обади Нина?“ - Кирил Буличов. Преведе [[Николай Николаев]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 24-25 (336) от 14.У1.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Нищо друго освен лед“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Лиляна Георгиева]]. [[Вестник Орбита]], брой 25-26 (337) от 21 .У1.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Нищо друго освен лед“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Лиляна Георгиева]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 25-26 (337) от 21 .У1.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „За времето и за третото авеню“. - Алфред Бестър. [[Вестник Орбита]], брой 27-28 (339) от 5.\/И.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „За времето и за третото авеню“. - Алфред Бестър. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 27-28 (339) от 5.\/И.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Ех, контакти... Из разказите на Сева Мошкин“. Фантастична шега. Автор Александър Лубнин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 28 (340) от 12.\\11.1975 г.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Ех, контакти... Из разказите на Сева Мошкин“. Фантастична шега. Автор Александър Лубнин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 28 (340) от 12.\\11.1975 г.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Нощта, която си отива“. - Айзък Азимов. Преведе [[Александър Божков]]. [[Вестник Орбита]], брой 29-32 (341) от 19.\\11.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Нощта, която си отива“. - Айзък Азимов. Преведе [[Александър Божков]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 29-32 (341) от 19.\\11.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Помни датата...“ - Уилиям Темпъл. Преведе [[Доротея Спаски]]. [[Вестник Орбита]], брой 33-34 (345) от 16.\\111.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Помни датата...“ - Уилиям Темпъл. Преведе [[Доротея Спаски]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 33-34 (345) от 16.\\111.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Грешката на Маркус Фербанк“. - Рей Ръсел. Преведе [[Пенчо Аладжов]]. [[Вестник Орбита]], брой 34-35 (346) от 23.\\111.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Грешката на Маркус Фербанк“. - Рей Ръсел. Преведе [[Пенчо Аладжов]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 34-35 (346) от 23.\\111.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „9 по 7“. - Айзък Азимов. Преведе [[Александър Вацов]]. [[Вестник Орбита]], брой 38 (350) от 20.1Х.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „9 по 7“. - Айзък Азимов. Преведе [[Александър Вацов]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 38 (350) от 20.1Х.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Отсроченото време“. - Михаил Филипов. Преведе [[Катя Димитрова]]. [[Вестник Орбита]], брой 39 (351) от 27.1Х.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Отсроченото време“. - Михаил Филипов. Преведе [[Катя Димитрова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 39 (351) от 27.1Х.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Град мой!“ - Виктор Колупаев. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 40-41 (352) от 4.Х.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Град мой!“ - Виктор Колупаев. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 40-41 (352) от 4.Х.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „За гъби“. Фантастична шега. Автор Святослав Витман. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 41 (353) от 11.Х.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „За гъби“. Фантастична шега. Автор Святослав Витман. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 41 (353) от 11.Х.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Операция „Завист"“. Фантастична шега. Автор Владлен Бахнов. Преведе [[Кузо Лазев]]. [[Вестник Орбита]], брой 42 (354) от 18.Х.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Операция „Завист"“. Фантастична шега. Автор Владлен Бахнов. Преведе [[Кузо Лазев]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 42 (354) от 18.Х.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Командир“. - Игор Росоховатски. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 43 (355) от 25.Х.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Командир“. - Игор Росоховатски. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 43 (355) от 25.Х.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Надпревара във въоръжаването“. - Артър Кларк. Преведе [[Николай Николаев]]. [[Вестник Орбита]], брой 44 (356) от 1.Х1.1975 г.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Надпревара във въоръжаването“. - Артър Кларк. Преведе [[Николай Николаев]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 44 (356) от 1.Х1.1975 г.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Хората не са богове“. - Юрий Тупицин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 45-47 (357)  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Хората не са богове“. - Юрий Тупицин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 45-47 (357)  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Луната на двадесетте ръце“. - Лино Алдани. Преведе [[Александър Бацов]]. [[Вестник Орбита]], брой 48-50 (360) от 29.Х1.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Луната на двадесетте ръце“. - Лино Алдани. Преведе [[Александър Бацов]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 48-50 (360) от 29.Х1.1975 г.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Шерше ла фам“. - Генадий Максимович. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 50-52 (362) от 13.Х11.1975 г.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[1975  г.]] - „Шерше ла фам“. - Генадий Максимович. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита<ins class="diffchange diffchange-inline">|вестник „Орбита“</ins>]], брой 50-52 (362) от 13.Х11.1975 г.</div></td></tr>
</table>
Ботчо
http://bgf.zavinagi.org/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0_1975&diff=70690&oldid=prev
А.Славов(Sferoidi): Нова страница: * 1975 г. - „Неумолимият пръст на съдбата“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифоро...
2015-09-03T12:59:51Z
<p>Нова страница: * <a href="/index.php/1975_%D0%B3." class="mw-redirect" title="1975 г.">1975 г.</a> - „Неумолимият пръст на съдбата“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифоро...</p>
<p><b>Нова страница</b></p><div>* [[1975 г.]] - „Неумолимият пръст на съдбата“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 1 (313) от 4.1.1975 г. <br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Аз зная“. - Адам Яромин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 2-3 (314) от 11.1.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Девойка-жълтурче“. Фантастичен разказ. Автор Робърт Йънг. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 3-5 (315) от 18.1.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Конфликт“. Фантастичен разказ. Автор Иля Варшавски. Преведе [[Лиляна Стоянова]]. [[Вестник Орбита]], брой 5 (317) от 1.11.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Трансплутон“. - Джон Кемпбел. Преведе [[Катя Димитрова]]. [[Вестник Орбита]], брой 6-8 (318) от 8.11.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Не е наша работа“. - Д. Плектей. Преведе [[Весела Градинарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 9 (321) от 1.111.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Снежанка“. - Кирил Буличов. Преведе [[Лиляна Георгиева]]. [[Вестник Орбита]], брой 9-10 (321) от 1.111.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Закривател на Америки“. - Роман Пoдолни. Преведе [[Цвета Пеева]]. [[Вестник Орбита]], брой 11 (323) от 15.111.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Звезден аквариум“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 14 (326) от 5.1У.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Грешката на Ноел Жироду“. - А. Шалимов. Преведе [[Невяна Кънчева]]. [[Вестник Орбита]], брой 15-16 (327) от 12.1У.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Пробуждане“. - Конрад Фиалковски. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 17-18 (329) от 26.1У.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Място в паметта“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Весела Градинарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 18 (330) от 3.У.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „По системата на Станиславски“. - Александър Горбовски. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 19-20 (331) <br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Капан за хора“. - Робърт Шекли. [[Вестник Орбита]], брой 21-23 (333)<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Може ли да се обади Нина?“ - Кирил Буличов. Преведе [[Николай Николаев]]. [[Вестник Орбита]], брой 24-25 (336) от 14.У1.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Нищо друго освен лед“. - Дмитрий Биленкин. Преведе [[Лиляна Георгиева]]. [[Вестник Орбита]], брой 25-26 (337) от 21 .У1.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „За времето и за третото авеню“. - Алфред Бестър. [[Вестник Орбита]], брой 27-28 (339) от 5.\/И.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Ех, контакти... Из разказите на Сева Мошкин“. Фантастична шега. Автор Александър Лубнин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 28 (340) от 12.\\11.1975 г. <br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Нощта, която си отива“. - Айзък Азимов. Преведе [[Александър Божков]]. [[Вестник Орбита]], брой 29-32 (341) от 19.\\11.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Помни датата...“ - Уилиям Темпъл. Преведе [[Доротея Спаски]]. [[Вестник Орбита]], брой 33-34 (345) от 16.\\111.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Грешката на Маркус Фербанк“. - Рей Ръсел. Преведе [[Пенчо Аладжов]]. [[Вестник Орбита]], брой 34-35 (346) от 23.\\111.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „9 по 7“. - Айзък Азимов. Преведе [[Александър Вацов]]. [[Вестник Орбита]], брой 38 (350) от 20.1Х.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Отсроченото време“. - Михаил Филипов. Преведе [[Катя Димитрова]]. [[Вестник Орбита]], брой 39 (351) от 27.1Х.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Град мой!“ - Виктор Колупаев. Преведе [[Маргарита Златарова]]. [[Вестник Орбита]], брой 40-41 (352) от 4.Х.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „За гъби“. Фантастична шега. Автор Святослав Витман. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 41 (353) от 11.Х.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Операция „Завист"“. Фантастична шега. Автор Владлен Бахнов. Преведе [[Кузо Лазев]]. [[Вестник Орбита]], брой 42 (354) от 18.Х.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Командир“. - Игор Росоховатски. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 43 (355) от 25.Х.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Надпревара във въоръжаването“. - Артър Кларк. Преведе [[Николай Николаев]]. [[Вестник Орбита]], брой 44 (356) от 1.Х1.1975 г. <br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Хората не са богове“. - Юрий Тупицин. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 45-47 (357) <br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Луната на двадесетте ръце“. - Лино Алдани. Преведе [[Александър Бацов]]. [[Вестник Орбита]], брой 48-50 (360) от 29.Х1.1975 г.<br />
<br />
* [[1975 г.]] - „Шерше ла фам“. - Генадий Максимович. Преведе [[Александра Никифорова]]. [[Вестник Орбита]], брой 50-52 (362) от 13.Х11.1975 г.</div>
А.Славов(Sferoidi)