Завръщането (Антон Дончев) - Редакционна история

Григор Гачев: + издание в сборник на румънски

2023-02-03T22:40:25Z

+ издание в сборник на румънски

Ботчо в 20:45, 20 март 2017

2017-03-20T20:45:08Z

Ботчо в 22:52, 14 март 2017

2017-03-14T22:52:24Z

Ботчо в 01:40, 1 януари 2015

2015-01-01T01:40:51Z

Ботчо: +1 quote fix(es)

2012-12-03T05:53:09Z

+1 quote fix(es)

Григор Гачев: дооправяне

2012-09-20T17:27:57Z

дооправяне

А.Славов(Sferoidi): /* Публикации: */

2012-09-18T15:15:40Z

‎Публикации:

А.Славов(Sferoidi): Нова страница: {{Инфокутия произведение | име = Завръщането | име в оригинал = | други-имена ...

2012-09-18T15:14:42Z

Нова страница: {{Инфокутия произведение | име = Завръщането | име в оригинал = | други-имена ...

Нова страница

{{Инфокутия произведение
| име = Завръщането
| име в оригинал =
| други-имена =
| език =
| автор = Антон Дончев
| издадена-година = 1963
| издадена-държава =
| жанр = научна фантастика
| вид-изкуство = литература
| вид = разказ
| цикъл =
| предходно =
| следващо =
| бележки = Отличен през 1963 г. на конкурса за НФ разкази в сп. "Космос"
}}

Разказът '''Завръщането''' е на писателя [[Антон Дончев]].

== Публикации: ==

* [[1963 г.]] - ''„[[Завръщането (Антон Дончев)|Завръщането]]“'' - [[Списание Космос|сп. „Космос“]], [[Списание Космос/1963/6 бр.|1963 г., 6 бр.]]

* [[1964 г.]] - В сб. „[[Човекът, който търси (Издателство Народна младеж, 1964)|Човекът, който търси]]“' - [[Издателство Народна младеж|издателство „Народна младеж“]]

* [[1967 г.]] - ''„Возвращение“'' (''„[[Завръщането (Антон Дончев)|Завръщането]]“'') - сп. „Иностранная литература“, №1/67
* [[1968 г.]] - ''„Возвращение“'' (''„[[Завръщането (Антон Дончев)|Завръщането]]“'') - антология ''„Человек, который ищет“'', изд. „Мир“, Москва

* [[2012 г.]] - в сб. [[Упълномощен да си спомни]].

@@ Ред 27: / Ред 27: @@
 * [[1964 г.]] - „[[Човекът, който търси (Издателство Народна младеж, 1964)|Човекът, който търси]]“' (сборник) - [[Издателство Народна младеж|издателство „Народна младеж“]]
 * [[2012 г.]] - „[[Упълномощен да си спомни]]“ (сборник)
 ==== На руски език ====

@@ Ред 24: / Ред 24: @@
 ==== На български език ====
-* [[1963 г.]] - [[Списание Космос|сп. „Космос“]], [[Списание Космос/1963/6 бр.|1963 г., 6 бр.]]
+* [[1963 г.]] - [[Списание Космос|списание „Космос“]], [[Списание Космос/1963/6 бр.|1963 г., 6 бр.]]
 * [[1964 г.]] - „[[Човекът, който търси (Издателство Народна младеж, 1964)|Човекът, който търси]]“' (сборник) - [[Издателство Народна младеж|издателство „Народна младеж“]]
 * [[2012 г.]] - „[[Упълномощен да си спомни]]“ (сборник)

@@ Ред 24: / Ред 24: @@
 ==== На български език ====
-* [[1963 г.]] - „[[Списание Космос|сп. „Космос“]]“, [[Списание Космос/1963/6 бр.|1963 г., 6 бр.]]
+* [[1963 г.]] - [[Списание Космос|сп. „Космос“]], [[Списание Космос/1963/6 бр.|1963 г., 6 бр.]]
 * [[1964 г.]] - „[[Човекът, който търси (Издателство Народна младеж, 1964)|Човекът, който търси]]“' (сборник) - [[Издателство Народна младеж|издателство „Народна младеж“]]
 * [[2012 г.]] - „[[Упълномощен да си спомни]]“ (сборник)

@@ Ред 24: / Ред 24: @@
 ==== На български език ====
-* [[1963 г.]] - [[Списание Космос|сп. „Космос“]], [[Списание Космос/1963/6 бр.|1963 г., 6 бр.]]
+* [[1963 г.]] - „[[Списание Космос|сп. „Космос“]]“, [[Списание Космос/1963/6 бр.|1963 г., 6 бр.]]
 * [[1964 г.]] - „[[Човекът, който търси (Издателство Народна младеж, 1964)|Човекът, който търси]]“' (сборник) - [[Издателство Народна младеж|издателство „Народна младеж“]]
 * [[2012 г.]] - „[[Упълномощен да си спомни]]“ (сборник)

@@ Ред 16: / Ред 16: @@
 }}
-Разказът '''Завръщането''' е на писателя [[Антон Дончев]].
+'''„Завръщането“''' е разказ от писателя [[Антон Дончев]].
-== Публикации: ==
+=== В съвместни издания ===
-* [[1963 г.]] - В [[Списание Космос|сп. „Космос“]], [[Списание Космос/1963/6 бр.|1963 г., 6 бр.]]
+* [[1963 г.]] - [[Списание Космос|сп. „Космос“]], [[Списание Космос/1963/6 бр.|1963 г., 6 бр.]]
-* [[1964 г.]] - В сб. „[[Човекът, който търси (Издателство Народна младеж, 1964)|Човекът, който търси]]“' - [[Издателство Народна младеж|издателство „Народна младеж“]]
+==== На руски език ====
-* [[1967 г.]] - ''„Возвращение“'' (''„[[Завръщането (Антон Дончев)|Завръщането]]“'') - сп. „Иностранная литература“, №1/67
+* [[1967 г.]] - ''„Возвращение“'' - сп. „Иностранная литература“, №1/67
-* [[1968 г.]] - ''„Возвращение“'' (''„[[Завръщането (Антон Дончев)|Завръщането]]“'') - антология ''„Человек, который ищет“'', изд. „Мир“, Москва
+* [[1968 г.]] - ''„Возвращение“'' - антология ''„Человек, который ищет“'', изд. „Мир“, Москва

@@ Ред 13: / Ред 13: @@
 | предходно             =
 | следващо              =
-| бележки               = Отличен през 1963 г. на конкурса за НФ разкази в сп. "Космос"
+| бележки               = Отличен през 1963 г. на конкурса за НФ разкази в сп. „Космос“
 }}

← По-стара версия		Версия от 15:15, 18 септември 2012
Ред 22:		Ред 22:


−	* [[1963 г.]] - ~~''„[[Завръщането (Антон Дончев)\|Завръщането]]“'' -~~ [[Списание Космос\|сп. „Космос“]], [[Списание Космос/1963/6 бр.\|1963 г., 6 бр.]]	+	* [[1963 г.]] - В [[Списание Космос\|сп. „Космос“]], [[Списание Космос/1963/6 бр.\|1963 г., 6 бр.]]

	* [[1964 г.]] - В сб. „[[Човекът, който търси (Издателство Народна младеж, 1964)\|Човекът, който търси]]“' - [[Издателство Народна младеж\|издателство „Народна младеж“]]		* [[1964 г.]] - В сб. „[[Човекът, който търси (Издателство Народна младеж, 1964)\|Човекът, който търси]]“' - [[Издателство Народна младеж\|издателство „Народна младеж“]]