Разлика между версии на „Георги Ковачев“

От БГ-Фантастика
Направо към: навигация, търсене
м (Борислав: Преобразуване на инфокутията)
м (Форматиране и подреждане)
 
(Не е показана една междинна версия от друг потребител)
Ред 1: Ред 1:
 
{{Инфокутия личност
 
{{Инфокутия личност
| лични           = {{Инфокутия вложка личност-лични
+
| лични = {{Инфокутия вложка личност-лични
  | име             = Георги Ковачев
+
| име = Георги Ковачев
  | име-оригинал   =  
+
| име-оригинал =  
  | име-категории   = Ковачев, Георги  
+
| име-категории = Ковачев, Георги
  | ник             =  
+
| ник =  
  | описание       = преводач
+
| описание = преводач
  | портрет         =  
+
| портрет =  
  | px             =  
+
| px =  
  | портрет-текст   =  
+
| портрет-текст =  
  | още-следпортрет =  
+
| още-следпортрет =  
  | пол             = м
+
| пол = м
  | професия       =  
+
| професия =  
  | националност   =  
+
| националност =  
 
}}
 
}}
| координати       = {{Инфокутия вложка личност-координати
+
| координати = {{Инфокутия вложка личност-координати
  | адрес           =  
+
| адрес =  
  | е-майл         =  
+
| е-майл =  
  | уебсайт         =  
+
| уебсайт =  
 
}}
 
}}
| био             = {{Инфокутия вложка личност-био
+
| био = {{Инфокутия вложка личност-био
  | роден-ден       =  
+
| роден-ден =  
  | роден-месец     =  
+
| роден-месец =  
  | роден-година   =  
+
| роден-година =  
  | роден-град     =  
+
| роден-град =  
  | роден-регион   =  
+
| роден-регион =  
  | роден-държава   =  
+
| роден-държава =  
  | починал-ден     =  
+
| починал-ден =  
  | починал-месец   =  
+
| починал-месец =  
  | починал-година =  
+
| починал-година =  
  | починал-град   =  
+
| починал-град =  
  | починал-регион =  
+
| починал-регион =  
  | починал-държава =  
+
| починал-държава =  
  | починал-от     =  
+
| починал-от =  
 
}}
 
}}
| дейности       =  
+
| дейности =  
 
{{Инфокутия вложка преводач
 
{{Инфокутия вложка преводач
  | от-езици       = руски
+
| от-езици = руски
  | на-езици       = български
+
| на-езици = български
  | автори         = Александър Волков <br>Лев Успенски<br>Зиновий Давидов
+
| автори = Александър Волков Лев Успенски Зиновий Давидов
  | жанрове         = [[приказна фантастика]]<br>[[научна фантастика]]
+
| жанрове = приказна фантастика научна фантастика
 
}}
 
}}
| бележки         = {{Инфокутия вложка личност-бележки
+
| бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки
  | бележки         =  
+
| бележки =  
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
Ред 52: Ред 52:
  
 
* [[1945 г.]] – ''„Вълшебникът от изумрудения град“'' - Александър Волков – (приказна повест) - издателство „Средец“, София - библиотека „Средец“.
 
* [[1945 г.]] – ''„Вълшебникът от изумрудения град“'' - Александър Волков – (приказна повест) - издателство „Средец“, София - библиотека „Средец“.
* [[1946 г.]] – ''„Котаракът в самолета“'' – Лев Успенски – (приказна повест) - издателство „Средец“, София – библиотека „Средец”  
+
* [[1946 г.]] – ''„Котаракът в самолета“'' – Лев Успенски – (приказна повест) - издателство „Средец“, София – библиотека „Средец”
* [[1946 г.]] – ''„Село във въздуха“'' – Жул Верн – (повест) - издателство „Средец“, София – библиотека „За юноши“, №4  
+
* [[1946 г.]] – ''„Село във въздуха“'' – Жул Верн – (повест) - издателство „Средец“, София – библиотека „За юноши“, №4
 
* [[1946 г.]] – ''„Полярните робинзони“'' - Зиновий Давидов – (повест) - издателство „Средец“, София
 
* [[1946 г.]] – ''„Полярните робинзони“'' - Зиновий Давидов – (повест) - издателство „Средец“, София
  
[[Категория: Преводачи от руски език|Ковачев, Георги]]
+
[[Категория:Преводачи от руски език|Ковачев, Георги]]

Текуща версия към 20:49, 5 юли 2011

Георги Ковачев
преводач

Преводач:
От езици: руски
На езици: български
Автори: Александър Волков Лев Успенски Зиновий Давидов
Жанрове: приказна фантастика научна фантастика

Георги Ковачев е преводач от руски език. В средата на 1940-те год. работил в издателство „Средец“, София.

Преводи[редактиране]

Фантастика[редактиране]

  • 1945 г.„Вълшебникът от изумрудения град“ - Александър Волков – (приказна повест) - издателство „Средец“, София - библиотека „Средец“.
  • 1946 г.„Котаракът в самолета“ – Лев Успенски – (приказна повест) - издателство „Средец“, София – библиотека „Средец”
  • 1946 г.„Село във въздуха“ – Жул Верн – (повест) - издателство „Средец“, София – библиотека „За юноши“, №4
  • 1946 г.„Полярните робинзони“ - Зиновий Давидов – (повест) - издателство „Средец“, София