Разлика между версии на „Иван Раев“
От БГ-Фантастика
м (Форматиране и подреждане) |
|||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
{{Инфокутия личност | {{Инфокутия личност | ||
| − | | лични | + | | лични = {{Инфокутия вложка личност-лични |
| − | + | | име = Иван Раев | |
| − | + | | име-оригинал = | |
| − | + | | име-категории = Раев, Иван | |
| − | + | | ник = | |
| − | + | | описание = Преводач | |
| − | + | | портрет = | |
| − | + | | px = | |
| − | + | | портрет-текст = | |
| − | + | | още-следпортрет = | |
| − | + | | пол = | |
| − | + | | професия = | |
| − | + | | националност = | |
}} | }} | ||
| − | | координати | + | | координати = {{Инфокутия вложка личност-координати |
| − | + | | адрес = | |
| − | + | | е-майл = | |
| − | + | | уебсайт = | |
}} | }} | ||
| − | | био | + | | био = {{Инфокутия вложка личност-био |
| − | + | | роден-ден = | |
| − | + | | роден-месец = | |
| − | + | | роден-година = | |
| − | + | | роден-град = | |
| − | + | | роден-регион = | |
| − | + | | роден-държава = | |
| − | + | | починал-ден = | |
| − | + | | починал-месец = | |
| − | + | | починал-година = | |
| − | + | | починал-град = | |
| − | + | | починал-регион = | |
| − | + | | починал-държава = | |
| − | + | | починал-от = | |
}} | }} | ||
| − | | дейности | + | | дейности = {{Инфокутия вложка преводач |
| − | + | | от-езици = руски | |
| − | + | | на-езици = български | |
| − | + | | автори = Алексей Толстой | |
| − | + | | жанрове = научна фантастика | |
}} | }} | ||
| − | | бележки | + | | бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки |
| − | + | | бележки = | |
}} | }} | ||
}} | }} | ||
| − | ''' Иван Раев''' e преводач на научна фантастика от руски език, главен инспектор при Министерството на Народното просвещение през 1930-те години. | + | ''' Иван Раев''' e преводач на научна фантастика от руски език, главен инспектор при Министерството на Народното просвещение през 1930-те години. |
== Преводи == | == Преводи == | ||
| Ред 51: | Ред 51: | ||
==== Фантастика ==== | ==== Фантастика ==== | ||
| − | |||
{{Превод|Алексей Толстой|„Аелита“|роман|1950|[[Издателство Народна просвета|Издателство „Народна просвета“]]}} | {{Превод|Алексей Толстой|„Аелита“|роман|1950|[[Издателство Народна просвета|Издателство „Народна просвета“]]}} | ||
| − | |||
Толстой, Алексей. Аелита. Роман. Прев. Ив. Раев. С., Издателство „Народна просвета“. [[1950 г.]]. 160 с. 5000 тир. – Библиотека НФ. За средна учил. възраст. /списък Ивайло Рунев № 411/. | Толстой, Алексей. Аелита. Роман. Прев. Ив. Раев. С., Издателство „Народна просвета“. [[1950 г.]]. 160 с. 5000 тир. – Библиотека НФ. За средна учил. възраст. /списък Ивайло Рунев № 411/. | ||
| − | |||
== Публикации == | == Публикации == | ||
| − | Раев, Ив. А. С. Пушкин в културния възход на племето си. // Славянска беседа, 1937, № 2, с. 41-58. | + | Раев, Ив. А. С. Пушкин в културния възход на племето си. // Славянска беседа, 1937, № 2, с. 41-58. |
Забележка: | Забележка: | ||
Докладът е изнесен от Иван Раев, главен инспектор при Министерството на Народното просвещение. | Докладът е изнесен от Иван Раев, главен инспектор при Министерството на Народното просвещение. | ||
Текуща версия към 09:51, 6 юли 2011
| Иван Раев | |
| Преводач | |
Преводач: | |
| От езици: | руски |
| На езици: | български |
| Автори: | Алексей Толстой |
| Жанрове: | научна фантастика |
Иван Раев e преводач на научна фантастика от руски език, главен инспектор при Министерството на Народното просвещение през 1930-те години.
Съдържание
Преводи[редактиране]
От руски език[редактиране]
Фантастика[редактиране]
- 1950 г. — Алексей Толстой — „Аелита“ (роман) — Издателство „Народна просвета“
Толстой, Алексей. Аелита. Роман. Прев. Ив. Раев. С., Издателство „Народна просвета“. 1950 г.. 160 с. 5000 тир. – Библиотека НФ. За средна учил. възраст. /списък Ивайло Рунев № 411/.
Публикации[редактиране]
Раев, Ив. А. С. Пушкин в културния възход на племето си. // Славянска беседа, 1937, № 2, с. 41-58.
Забележка: Докладът е изнесен от Иван Раев, главен инспектор при Министерството на Народното просвещение.
