Разлика между версии на „Юрия Симова“
От БГ-Фантастика
м (Форматиране и подреждане) |
|||
| (Не са показани 3 междинни версии от двама потребители) | |||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
{{Инфокутия личност | {{Инфокутия личност | ||
| − | | име | + | | лични = {{Инфокутия вложка личност-лични |
| − | | име-оригинал | + | | име = Юрия Симова |
| − | | име-категории | + | | име-оригинал = |
| − | | описание | + | | име-категории = Симова, Юрия |
| − | | портрет | + | | ник = |
| − | | px | + | | описание = преводачка |
| − | | портрет-текст | + | | портрет = |
| − | | още-следпортрет = | + | | px = |
| − | | | + | | портрет-текст = |
| − | | роден-ден | + | | още-следпортрет = |
| − | | роден-месец | + | | пол = ж |
| − | | роден-година | + | | професия = |
| − | | роден-град | + | | националност = |
| − | | роден-регион | + | }} |
| − | | роден-държава | + | | координати = {{Инфокутия вложка личност-координати |
| − | | починал-ден | + | | адрес = |
| − | | починал-месец | + | | е-майл = |
| − | | починал-година | + | | уебсайт = |
| − | | починал-град | + | }} |
| − | | починал-регион | + | | био = {{Инфокутия вложка личност-био |
| − | | починал-държава = | + | | роден-ден = |
| − | | починал-от | + | | роден-месец = |
| − | + | | роден-година = | |
| − | | | + | | роден-град = |
| + | | роден-регион = | ||
| + | | роден-държава = | ||
| + | | починал-ден = | ||
| + | | починал-месец = | ||
| + | | починал-година = | ||
| + | | починал-град = | ||
| + | | починал-регион = | ||
| + | | починал-държава = | ||
| + | | починал-от = | ||
| + | }} | ||
| + | | дейности = | ||
{{Инфокутия вложка преводач | {{Инфокутия вложка преводач | ||
| − | + | | от-езици = немски | |
| − | + | | на-езици = български | |
| − | + | | автори = | |
| − | + | | жанрове = [[приказка]] | |
}} | }} | ||
| − | | | + | | бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки |
| − | | бележки | + | | бележки = |
}} | }} | ||
| − | '''Юрия Симова''' е преводачка от немски език. | + | }} |
| + | '''Юрия Симова''' е преводачка от немски език. | ||
== Преводи == | == Преводи == | ||
| Ред 42: | Ред 54: | ||
* [[2000 г.]] – ''„Приказки“'' - Ханс Кристиан Андерсен – [[Издателство Хермес|издателство „Хермес“]] - (Съдържа: Грозното патенце; Палечка; Дивите лебеди; Малката русалка; Малката кибриторпродавачка; Славеят; Каквото дядо стори, все е добре; Каква разлика!; Ханс Глупака; Новите дрехи на краля; Свинарят; Храбрият оловен войник) | * [[2000 г.]] – ''„Приказки“'' - Ханс Кристиан Андерсен – [[Издателство Хермес|издателство „Хермес“]] - (Съдържа: Грозното патенце; Палечка; Дивите лебеди; Малката русалка; Малката кибриторпродавачка; Славеят; Каквото дядо стори, все е добре; Каква разлика!; Ханс Глупака; Новите дрехи на краля; Свинарят; Храбрият оловен войник) | ||
| − | + | [[Категория:Преводачи от немски език|Симова, Юрия]] | |
| − | |||
| − | [[Категория: Преводачи от немски език|Симова, Юрия]] | ||
Текуща версия към 22:59, 8 юли 2011
| Юрия Симова | |
| преводачка | |
Преводач: | |
| От езици: | немски |
| На езици: | български |
| Жанрове: | приказка |
Юрия Симова е преводачка от немски език.
Преводи[редактиране]
Фантастика[редактиране]
- 1998 г. – „Храбрият оловен войник: Приказки“- Ханс Кристиан Андерсен - издателство „Хермес“ - Биб. „Световни детски писатели”
- 2000 г. – „Приказки“ - Ханс Кристиан Андерсен – издателство „Хермес“ - (Съдържа: Грозното патенце; Палечка; Дивите лебеди; Малката русалка; Малката кибриторпродавачка; Славеят; Каквото дядо стори, все е добре; Каква разлика!; Ханс Глупака; Новите дрехи на краля; Свинарят; Храбрият оловен войник)
