Разлика между версии на „Калвино.net“
От БГ-Фантастика
| Ред 2: | Ред 2: | ||
| име = Калвино.net | | име = Калвино.net | ||
| произведение = | | произведение = | ||
| − | | жанр = | + | | жанр = различни жанрове |
| съдържа = сборник | | съдържа = сборник | ||
| автор = | | автор = | ||
| Ред 8: | Ред 8: | ||
| px = | | px = | ||
| корица-текст = | | корица-текст = | ||
| − | | издание-поредност = | + | | издание-поредност = първо |
| държава = | | държава = | ||
| език = | | език = | ||
| Ред 14: | Ред 14: | ||
| месец = октомври | | месец = октомври | ||
| година = 2013 | | година = 2013 | ||
| − | | издателство = Дружество на българските фантасти | + | | издателство = [[Дружество на българските фантасти Тера Фантазия]] |
| − | | формат = | + | | формат = А4 |
| брой-страници = 56 | | брой-страници = 56 | ||
| тираж = 150 | | тираж = 150 | ||
| Ред 24: | Ред 24: | ||
| предговор = колектив | | предговор = колектив | ||
| послеслов = | | послеслов = | ||
| − | | преводач = | + | | преводач = [[Божан Христов]], [[Виолета Даскалова]], [[Драгомир Мицков]], [[Илка Чечова]], [[Нева Мичева]], [[Никола Захариев]], [[Петър Драгоев]] |
| художник-корица = [[Йордан Янков]] | | художник-корица = [[Йордан Янков]] | ||
| − | | художник = | + | | художник = Борис Жутовски, Джузепе Арчимболдо, [[Калин Николов]], [[Пламен Семков]], Яцек Йерка |
| − | | оформление = Атанас П. Славов | + | | оформление = [[Атанас П. Славов]] |
| − | | редактор = Александър Карапанчев | + | | редактор = [[Александър Карапанчев]] |
| художествен-редактор = | | художествен-редактор = | ||
| − | | технически-редактор = | + | | технически-редактор = [[Сандро Георгиев]] |
| − | | коректор = | + | | коректор = [[Антоанета Петрова]] |
| − | | предпечат = Атанас П. Славов | + | | предпечат = [[Атанас П. Славов]] |
| печат = „Булгед“ АД | | печат = „Булгед“ АД | ||
| − | | поредица = | + | | поредица = „Фентернет“ |
| поредица-номер = | | поредица-номер = | ||
| предходна = | | предходна = | ||
| следваща = | | следваща = | ||
| − | | бележки = | + | | бележки = четирите корици са цветни + 8 страници цветна полукола |
}} | }} | ||
| − | Юбилейно издание, посветено на 90-годишнината на Итало Калвино. Издадено с подкрепата на Италианския културен институт. | + | Юбилейно издание, посветено на 90-годишнината от рождението на Итало Калвино. Издадено с подкрепата на Италианския културен институт - София. Премиерата на изданието се състоя в НБ „Св. св. Кирил и Методий“ и бе водена от директорката на библиотеката Боряна Христова, която му даде висока оценка. |
== Съдържание == | == Съдържание == | ||
| − | * „ХХХ. Итало Калвино“ | + | * „ХХХ. Итало Калвино“ - статия от Виктор Ерьомин / 2 |
| − | * „[[Защо обичам Итало Калвино...]]“ | + | * „[[Защо обичам Итало Калвино...]]“ - анкета / 4 |
| − | * „Разполовеният виконт“ (откъси) | + | * „Разполовеният виконт“ (откъси) - повест от Итало Калвино / 8 |
| − | * „Луната тича след Луната“ | + | * „Луната тича след Луната“ - миниатюра от Итало Калвино / 11 |
| − | * „[[Синьор Калвино в България]]“ | + | * „[[Синьор Калвино в България]]“ - библиография от [[Наталия Маринова]] / 12 |
| − | * „Битниците и „системата“ | + | * „Битниците и „системата“ - есе от Итало Калвино / 14 |
| − | * „[[Кино от Калвино]]“ | + | * „[[Кино от Калвино]]“ - статия от [[Атанас П. Славов]] / 19 |
| − | * „[[Еволюцията]]“ | + | * „[[Еволюцията]]“ - разказ от [[Ивайло Господинов Иванов|Ивайло Иванов]] / 21 |
| − | * „Мечтая за безгранични космологии...“ | + | * „Мечтая за безгранични космологии...“ - Калвино за литературата / 27 |
| − | * „[[Горе по дърветата, като барон Козимо...]]“ | + | * „[[Горе по дърветата, като барон Козимо...]]“ - интервю с преводачката [[Нева Мичева]] / 29 |
| − | * „Със силата на волята и вярата“ (откъси) | + | * „Със силата на волята и вярата“ (откъси) - повест от Итало Калвино / 32 |
* „[[От непечатаното: трима поети]]“ / 38 | * „[[От непечатаното: трима поети]]“ / 38 | ||
| − | * „Марковалдо в супермаркета“ | + | * „Марковалдо в супермаркета“ - разказ от Итало Калвино / 40 |
| − | * „[[Многото измерения на един фантастичен неореалист]]“ | + | * „[[Многото измерения на един фантастичен неореалист]]“ - статия от [[Васил Сивов]] / 43 |
| − | * От книгата „Паломар“ | + | * От книгата „Паломар“ - две есета от Итало Калвино / 45 |
| − | * Из „Невидимите градове“ | + | * Из „Невидимите градове“ - 19 визии от Итало Калвино & Яцек Йерка / 49 |
| − | И още: кратки информации за света на Калвино; реклами за книги; съзвездие от няколко български и чуждестранни художници... | + | ''И още:'' кратки информации за света на Калвино; реклами за книги; съзвездие от няколко български и чуждестранни художници... |
| − | * На ІІ корица „[[Серия от 12 пощенски марки на „Тера Фантазия“, посветени на юбилея]]“ | + | * ''На ІІ корица:'' „[[Серия от 12 пощенски марки на „Тера Фантазия“, посветени на юбилея]]“ |
| − | * На ІІІ корица | + | * ''На ІІІ корица:'' реклама на издателство „Колибри“ |
| − | * На ІV корица | + | * ''На ІV корица:'' реклама на Дружеството на българските фантасти „Тера Фантазия“ и фондация „Човешката библиотека“ |
[[Файл:Calvino-4.jpg]] | [[Файл:Calvino-4.jpg]] | ||
Версия от 14:04, 4 септември 2014
| Калвино.net | |
| сборник — различни жанрове | |
 | |
| Издание: | първо |
| Издателски данни: | |
| Издадено в: | България |
| Език: | български |
| Кога: | 17 октомври 2013 г. |
| Издателство: | Дружество на българските фантасти Тера Фантазия |
| Формат: | А4 |
| Страници: | 56 |
| Тираж: | 150 |
| Екип: | |
| Съставител: | Александър Карапанчев, Атанас П. Славов |
| Предговор: | колектив |
| Преводач: | Божан Христов, Виолета Даскалова, Драгомир Мицков, Илка Чечова, Нева Мичева, Никола Захариев, Петър Драгоев |
| Корица: | Йордан Янков |
| Художник: | Борис Жутовски, Джузепе Арчимболдо, Калин Николов, Пламен Семков, Яцек Йерка |
| Оформление: | Атанас П. Славов |
| Редактор: | Александър Карапанчев |
| Технически редактор: | Сандро Георгиев |
| Коректор: | Антоанета Петрова |
| Предпечат: | Атанас П. Славов |
| Печат: | „Булгед“ АД |
| Поредица: | |
| Име: | „Фентернет“ |
| | |
| Бележки: | четирите корици са цветни + 8 страници цветна полукола |
Юбилейно издание, посветено на 90-годишнината от рождението на Итало Калвино. Издадено с подкрепата на Италианския културен институт - София. Премиерата на изданието се състоя в НБ „Св. св. Кирил и Методий“ и бе водена от директорката на библиотеката Боряна Христова, която му даде висока оценка.
Съдържание
- „ХХХ. Итало Калвино“ - статия от Виктор Ерьомин / 2
- „Защо обичам Итало Калвино...“ - анкета / 4
- „Разполовеният виконт“ (откъси) - повест от Итало Калвино / 8
- „Луната тича след Луната“ - миниатюра от Итало Калвино / 11
- „Синьор Калвино в България“ - библиография от Наталия Маринова / 12
- „Битниците и „системата“ - есе от Итало Калвино / 14
- „Кино от Калвино“ - статия от Атанас П. Славов / 19
- „Еволюцията“ - разказ от Ивайло Иванов / 21
- „Мечтая за безгранични космологии...“ - Калвино за литературата / 27
- „Горе по дърветата, като барон Козимо...“ - интервю с преводачката Нева Мичева / 29
- „Със силата на волята и вярата“ (откъси) - повест от Итало Калвино / 32
- „От непечатаното: трима поети“ / 38
- „Марковалдо в супермаркета“ - разказ от Итало Калвино / 40
- „Многото измерения на един фантастичен неореалист“ - статия от Васил Сивов / 43
- От книгата „Паломар“ - две есета от Итало Калвино / 45
- Из „Невидимите градове“ - 19 визии от Итало Калвино & Яцек Йерка / 49
И още: кратки информации за света на Калвино; реклами за книги; съзвездие от няколко български и чуждестранни художници...
- На ІІ корица: „Серия от 12 пощенски марки на „Тера Фантазия“, посветени на юбилея“
- На ІІІ корица: реклама на издателство „Колибри“
- На ІV корица: реклама на Дружеството на българските фантасти „Тера Фантазия“ и фондация „Човешката библиотека“
