Разлика между версии на „Лиляна Георгиева“
От БГ-Фантастика
м (→Фантастика) |
м (Форматиране и подреждане) |
||
(Не са показани 3 междинни версии от трима потребители) | |||
Ред 1: | Ред 1: | ||
{{Инфокутия личност | {{Инфокутия личност | ||
− | | име | + | | лични = {{Инфокутия вложка личност-лични |
− | | име-оригинал | + | | име = Лиляна Георгиева |
− | | име-категории | + | | име-оригинал = |
− | | описание | + | | име-категории = Георгиева, Лиляна |
− | | портрет | + | | ник = |
− | | px | + | | описание = преводач |
− | | портрет-текст | + | | портрет = |
− | | още-следпортрет = | + | | px = |
− | | | + | | портрет-текст = |
− | | роден-ден | + | | още-следпортрет = |
− | | роден-месец | + | | пол = ж |
− | | роден-година | + | | професия = |
− | | роден-град | + | | националност = |
− | | роден-регион | + | }} |
− | | роден-държава | + | | координати = {{Инфокутия вложка личност-координати |
− | | починал-ден | + | | адрес = |
− | | починал-месец | + | | е-майл = |
− | | починал-година | + | | уебсайт = |
− | | починал-град | + | }} |
− | | починал-регион | + | | био = {{Инфокутия вложка личност-био |
− | | починал-държава = | + | | роден-ден = |
− | | починал-от | + | | роден-месец = |
− | + | | роден-година = | |
− | | | + | | роден-град = |
− | + | | роден-регион = | |
− | + | | роден-държава = | |
− | + | | починал-ден = | |
− | + | | починал-месец = | |
+ | | починал-година = | ||
+ | | починал-град = | ||
+ | | починал-регион = | ||
+ | | починал-държава = | ||
+ | | починал-от = | ||
+ | }} | ||
+ | | дейности = {{Инфокутия вложка преводач | ||
+ | | от-езици = английски | ||
+ | | на-езици = | ||
+ | | автори = Рег Бретнър | ||
+ | | жанрове = | ||
+ | }} | ||
+ | | бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки | ||
+ | | бележки = | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
'''Лиляна Георгиева''' е преводачка от английски език на фантастични произведения. | '''Лиляна Георгиева''' е преводачка от английски език на фантастични произведения. | ||
Ред 43: | Ред 55: | ||
{{Превод|Рег Бретнър|„Гнърите ислисат търфенията от“|разказ|????||}} | {{Превод|Рег Бретнър|„Гнърите ислисат търфенията от“|разказ|????||}} | ||
− | : (не е правописна грешка - разказът наистина се казва така! {{)}} ) | + | : (не е правописна грешка - разказът наистина се казва така! {{) }}) |
− | * [[1984 г.]] - ''„Безсмъртният поет“'' - Айзък Азимов, в. | + | * [[1984 г.]] - ''„Безсмъртният поет“'' - Айзък Азимов, [[Вестник Орбита|в. „Орбита“]] |
− | * [[1984 г.]] - ''„Евристика“'' - Кристофър Енвил, в. | + | * [[1984 г.]] - ''„Евристика“'' - Кристофър Енвил, в. „Орбита“ |
− | * [[1989 г.]] - ''„Всичките милиард разклонения“'' - Лари Нивън, в. | + | * [[1989 г.]] - ''„Всичките милиард разклонения“'' - Лари Нивън, в. „Орбита“ |
[[Категория:Преводачи от английски език|Георгиева, Лиляна]] | [[Категория:Преводачи от английски език|Георгиева, Лиляна]] |
Текуща версия към 12:20, 7 юли 2011
Лиляна Георгиева | |
преводач | |
Преводач: | |
От езици: | английски |
Автори: | Рег Бретнър |
Лиляна Георгиева е преводачка от английски език на фантастични произведения.
Биография[редактиране]
Преводи[редактиране]
Фантастика[редактиране]
- ???? г. — Рег Бретнър — „Гнърите ислисат търфенията от“ (разказ) — неизвестно издателство
- 1984 г. - „Безсмъртният поет“ - Айзък Азимов, в. „Орбита“
- 1984 г. - „Евристика“ - Кристофър Енвил, в. „Орбита“
- 1989 г. - „Всичките милиард разклонения“ - Лари Нивън, в. „Орбита“