Разлика между версии на „Доротея Валентинова“

От БГ-Фантастика
Направо към: навигация, търсене
(Преводни книги)
 
(Не са показани 10 междинни версии от 5 потребители)
Ред 5: Ред 5:
 
  | име-категории = Валентинова, Доротея
 
  | име-категории = Валентинова, Доротея
 
  | ник =  
 
  | ник =  
  | описание =  
+
  | описание = доктор по история
 
  | портрет =  
 
  | портрет =  
 
  | px =  
 
  | px =  
Ред 13: Ред 13:
 
}}
 
}}
 
| координати = {{Инфокутия вложка личност-координати
 
| координати = {{Инфокутия вложка личност-координати
  | адрес =  
+
  | адрес = София
 
  | е-майл =  
 
  | е-майл =  
 
  | уебсайт =  
 
  | уебсайт =  
Ред 33: Ред 33:
 
}}
 
}}
 
| дейности = {{Инфокутия вложка писател
 
| дейности = {{Инфокутия вложка писател
  | творил-начало =  
+
  | творил-начало = 2007
 
  | творил-край =  
 
  | творил-край =  
 
  | псевдоним =  
 
  | псевдоним =  
Ред 40: Ред 40:
 
  | основна-творба =  
 
  | основна-творба =  
 
  | други-професии =  
 
  | други-професии =  
}}
+
}} {{Инфокутия вложка преводач
 +
| от-езици = английски, латински
 +
| на-езици = български
 +
| автори = Aurelius Augustinus, Саймън Синек, Мализ Рутвен, Майкъл Тенър, Антъни Стор
 +
| жанрове =
 +
}}  
 
| бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки
 
| бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки
 
  | бележки =  
 
  | бележки =  
Ред 47: Ред 52:
 
'''Доротея Валентинова''' е родена в София.
 
'''Доротея Валентинова''' е родена в София.
  
 
+
Доротея Валентинова е доктор по история, магистър по право, журналист, преводач, редовен асистент в ИИИ при БАН, хоноруван в СУ „Св. Климент Охридски”. Завършва НГДЕК „Св. Константин-Кирил Философ” и СУ „Св. Климент Охридски”, където защитава доктората си „Концепциите за справедливост (iustitia) и равенство (aequitas), и понятието „корупция” (corruptio) в римското право  (IV в. пр. н.е. - VI в.)”. Автор на три книги, 53 научни и над 350 научнопопулярни статии, включително и по проекти с History и Discovery Channel; преводач на 6 книги от английски и латински; съавтор и редактор на 15 книги и учебници. Научни интереси: корупционни практики и антикорупционно законодателство в Древен Рим; римско публично право, римска история и литература; латиноезични извори; варварски закони; трансхуманизъм, ценностни трансформации и общества в криза.
  
 
== Произведения ==
 
== Произведения ==
Ред 62: Ред 67:
 
== Съавторски книги ==
 
== Съавторски книги ==
  
* [[2003 г.]] - „Книга на тайните“
+
* [[2011 г.]] - „Книга на тайните“
* [[2004 г.]] - „Новата азбука“
+
* [[2013 г.]] - „Новата азбука“
* [[2009 г.]] - „Живот и оцеляване до и след година 2012"
+
* [[2012 г.]] - „Живот и оцеляване до и след година 2012"
  
 
== Преводни книги ==
 
== Преводни книги ==
* [[2014 г.]] - „Започнете със ЗАЩО“, Саймън Синек (от английски)
+
 
 
* [[2012 г.]] - „Фройд“, Антъни Стор (от английски)
 
* [[2012 г.]] - „Фройд“, Антъни Стор (от английски)
 
* [[2010 г.]] - „Ислямът“, Мализ Рутвен (от английски)
 
* [[2010 г.]] - „Ислямът“, Мализ Рутвен (от английски)
 
* [[2010 г.]] - „De Civitate Dei“, Aurelius Augustinus, първи том (от латински)
 
* [[2010 г.]] - „De Civitate Dei“, Aurelius Augustinus, първи том (от латински)
 
* [[2009 г.]] - „Ницше“, Майкъл Тенър (от английски)
 
* [[2009 г.]] - „Ницше“, Майкъл Тенър (от английски)
* [[2015 г.]] - „De Civitate Dei“, Aurelius Augustinus, втори том (от латински)
+
* [[2019 г.]] - „De Civitate Dei“, Aurelius Augustinus, втори том (от латински)
 
+
* [[2019 г.]] - „Започнете със ЗАЩО“, Саймън Синек (от английски)
 +
* [[2020 г.]] - „Започнете със ЗАЩО“, Саймън Синек (от английски) - аудиокнига
 
== Публикации ==
 
== Публикации ==
  
Ред 79: Ред 85:
  
 
===== Публикации в периодика =====
 
===== Публикации в периодика =====
 
  
 
{{мъниче}}
 
{{мъниче}}

Текуща версия към 12:59, 8 януари 2021

Доротея Валентинова
доктор по история

Координати:
Адрес: София

Биографични данни:
Родена в: София

Писател:
Творчески период: 2007 г. -

Преводач:
От езици: английски, латински
На езици: български
Автори: Aurelius Augustinus, Саймън Синек, Мализ Рутвен, Майкъл Тенър, Антъни Стор

Доротея Валентинова е родена в София.

Доротея Валентинова е доктор по история, магистър по право, журналист, преводач, редовен асистент в ИИИ при БАН, хоноруван в СУ „Св. Климент Охридски”. Завършва НГДЕК „Св. Константин-Кирил Философ” и СУ „Св. Климент Охридски”, където защитава доктората си „Концепциите за справедливост (iustitia) и равенство (aequitas), и понятието „корупция” (corruptio) в римското право (IV в. пр. н.е. - VI в.)”. Автор на три книги, 53 научни и над 350 научнопопулярни статии, включително и по проекти с History и Discovery Channel; преводач на 6 книги от английски и латински; съавтор и редактор на 15 книги и учебници. Научни интереси: корупционни практики и антикорупционно законодателство в Древен Рим; римско публично право, римска история и литература; латиноезични извори; варварски закони; трансхуманизъм, ценностни трансформации и общества в криза.

Произведения[редактиране]

Фантастика[редактиране]

Разкази[редактиране]

Авторски книги[редактиране]

Съавторски книги[редактиране]

  • 2011 г. - „Книга на тайните“
  • 2013 г. - „Новата азбука“
  • 2012 г. - „Живот и оцеляване до и след година 2012"

Преводни книги[редактиране]

  • 2012 г. - „Фройд“, Антъни Стор (от английски)
  • 2010 г. - „Ислямът“, Мализ Рутвен (от английски)
  • 2010 г. - „De Civitate Dei“, Aurelius Augustinus, първи том (от латински)
  • 2009 г. - „Ницше“, Майкъл Тенър (от английски)
  • 2019 г. - „De Civitate Dei“, Aurelius Augustinus, втори том (от латински)
  • 2019 г. - „Започнете със ЗАЩО“, Саймън Синек (от английски)
  • 2020 г. - „Започнете със ЗАЩО“, Саймън Синек (от английски) - аудиокнига

Публикации[редактиране]

На български език[редактиране]

Публикации в периодика[редактиране]
Тази статия е мъниче. Можете да помогнете на Уикипедия, като я разширите. Просто щракнете на редактиране и добавете онова, което знаете.