Разлика между версии на „Издателска къща Лира Принт/Списъци/Поредица Фантастика“

От БГ-Фантастика
Направо към: навигация, търсене
(изнасяне на обясненията в основна статия)
 
(Не са показани 3 междинни версии от същия потребител)
Ред 1: Ред 1:
# ''„Хеликония. Пролет“'' - Брайън Олдис
+
# [[1995 г.]] - ''„Хеликония. Пролет“'' - Брайън Олдис (Превод: [[Мария Донева]])
# ''„Хеликония. Лято“'' - Брайън Олдис
+
# [[1996 г.]] - ''„Хеликония. Лято“'' - Брайън Олдис (Превод: [[Владимир Зарков]])
# ''„Хеликония. Зима“'' - Брайън Олдис
+
# [[1996 г.]] - ''„Хеликония. Зима“'' - Брайън Олдис
# ''„Вихрен свят“'' - Лари Нивън
+
# [[1996 г.]] - ''„Вихрен свят“'' - Лари Нивън (Превод: [[Веселин Лаптев]])
# ''„Нашественици във времето“'' - Стивън Бакстър
+
# [[1997 г.]] - ''„Нашественици във времето“'' - Стивън Бакстър
# ''„Спечели облог за Сатаната“'' - Робърт Хайнлайн
+
# [[1997 г.]] - ''„Спечели облог за Сатаната“'' - Робърт Хайнлайн (Превод: [[Силвана Миланова]], [[Владимир Зарков]])
# ''„Айсхендж“'' - Ким Станли Робинсън
+
# [[1997 г.]] - ''„Айсхендж“'' - Ким Станли Робинсън (Превод: [[Владимир Зарков]])
# ''„Инфопаяк“'' - Ст. Пери
+
# [[1998 г.]] - ''„Инфопаяк“'' - Стив Пери (Превод: [[Владимир Зарков]])
# ''„Дрогата на вечността“'' - Ст. Пери
+
# [[1998 г.]] - ''„Дрогата на вечността“'' - Стив Пери
# ''„Пустош“'' - Роджър Зелазни, Дж. Хосмън
+
# [[1999 г.]] - ''„Пустош“'' - Роджър Зелазни, Джералд Хосмън
# ''„Фрайди“'' - Робърт Хайнлайн
+
# [[1999 г.]] - ''„Фрайди“'' - Робърт Хайнлайн (Превод: [[Владимир Зарков]])
# ''„Преобразеният“'' - Майк Резник
+
# [[2000 г.]] - ''„Преобразеният“'' - Майк Резник
# ''„Домът на боговете“'' - Робърт Шекли
+
# [[2000 г.]] - ''„Домът на боговете“'' - Робърт Шекли (Превод: [[Светлана Комогорова]])
# ''„Бил, галактическият герой: Последното налудничево приключение“'' - Хари Харисън, Д. Харис
+
# [[2001 г.]] - ''„Бил, галактическият герой: Последното налудничево приключение“'' - Хари Харисън, Дейвид Харис (Превод: [[Светлана Комогорова]])
# ''„Дълбина в небето“'' - Върнър Виндж
+
# [[2002 г.]] - ''„Дълбина в небето“'' - Върнър Виндж (Превод: [[Анелия Янева]])
# ''„Убежище в дълбината“'' - Върнър Виндж
+
# [[2002 г.]] - ''„Убежище в дълбината“'' - Върнър Виндж (Превод: [[Десислава Брендьорфер]], [[Светлана Комогорова]])

Текуща версия към 18:15, 6 февруари 2011

  1. 1995 г. - „Хеликония. Пролет“ - Брайън Олдис (Превод: Мария Донева)
  2. 1996 г. - „Хеликония. Лято“ - Брайън Олдис (Превод: Владимир Зарков)
  3. 1996 г. - „Хеликония. Зима“ - Брайън Олдис
  4. 1996 г. - „Вихрен свят“ - Лари Нивън (Превод: Веселин Лаптев)
  5. 1997 г. - „Нашественици във времето“ - Стивън Бакстър
  6. 1997 г. - „Спечели облог за Сатаната“ - Робърт Хайнлайн (Превод: Силвана Миланова, Владимир Зарков)
  7. 1997 г. - „Айсхендж“ - Ким Станли Робинсън (Превод: Владимир Зарков)
  8. 1998 г. - „Инфопаяк“ - Стив Пери (Превод: Владимир Зарков)
  9. 1998 г. - „Дрогата на вечността“ - Стив Пери
  10. 1999 г. - „Пустош“ - Роджър Зелазни, Джералд Хосмън
  11. 1999 г. - „Фрайди“ - Робърт Хайнлайн (Превод: Владимир Зарков)
  12. 2000 г. - „Преобразеният“ - Майк Резник
  13. 2000 г. - „Домът на боговете“ - Робърт Шекли (Превод: Светлана Комогорова)
  14. 2001 г. - „Бил, галактическият герой: Последното налудничево приключение“ - Хари Харисън, Дейвид Харис (Превод: Светлана Комогорова)
  15. 2002 г. - „Дълбина в небето“ - Върнър Виндж (Превод: Анелия Янева)
  16. 2002 г. - „Убежище в дълбината“ - Върнър Виндж (Превод: Десислава Брендьорфер, Светлана Комогорова)