Разлика между версии на „БГ-Фантастика:Образец за статия за преводач“

Текуща версия към 12:20, 6 юни 2007

{{Инфокутия личност
| име             = името на личността
| име-оригинал    = името на личността на оригиналния му език (ако не е български)
| име-категории   = по което статията да бъде сортирана в категории (напр. Петров, Иван)
| описание        = кратко описание (напр. "Писател")
| портрет         = име на файла с картинката; може да е празно
| px              = ширина в пиксели на портрета; незадължителна
| портрет-текст   = текст за под портрета
| наставка        = само за жени: а
| роден-ден       = ден (от месеца) на раждане
| роден-месец     = месец на раждане
| роден-година    = година на раждане
| роден-град      = населено място на раждане
| роден-регион    = регион, щат, губерния, окръг и т.н. на раждане
| роден-държава   = държава на раждане (ако не е България)
| починал-ден     = ден (от месеца) на смъртта, ако не е жив
| починал-месец   = месец на смъртта, ако не е жив
| починал-година  = година на смъртта, ако не е жив
| починал-град    = населено място на смъртта, ако не е жив
| починал-регион  = регион, щат, губерния, окръг и т.н. на смъртта
| починал-държава = държава на смъртта (ако не е България)
| починал-от      = причина за смъртта
| националност    = националност на писателя (ако не е българска)
| още-данни       = {{Инфокутия вложка преводач
  | от-езици        = езици, от които превежда
  | на-езици        = езици, на които превежда (най-често български)
  | автори          = превеждани автори (не повече от четирима)
  | жанрове         = жанрове, които превежда
}}
| уебсайт         = личен уебсайт
| бележки         = друга важна информация накратко
}}

(Указание: Махнете каквото е отдясно на „=“-тата в шаблона. 
Попълнете където има подходяща информация, на всички други места оставете празно.)

X e преводач на еди-какви си видове фантастика от еди-кои си езици (известен също с ...) 

Съдържание

1 Биография
2 Награди и признания
3 Любопитни факти
4 Преводи

4.1 От английски език

4.1.1 Фантастика
4.1.2 Нефантастика


4.2 От руски език

4.2.1 Фантастика
4.2.2 Нефантастика




5 Външни препратки
6 Бележки
7 Източници



Биография[редактиране]
(Указание: биографични данни)

Награди и признания[редактиране]
(Указание: Касаещи фантастиката - другите се изброяват в биографията.
Подреждат се по хронологичен ред.)

 ???? г. - Награда еди-коя си, за еди-какво си (произведение, дейност...)
Любопитни факти[редактиране]
(Указание: ако има такива)

Преводи[редактиране]
От английски език[редактиране]
Фантастика[редактиране]
 ГОДИНА г. — АВТОР — „ПРОИЗВЕДЕНИЕ“ (ФОРМА) — ИЗДАТЕЛСТВО (ДОПЪЛН. ИНФОРМАЦИЯ)
Нефантастика[редактиране]
 ГОДИНА г. — АВТОР — „ПРОИЗВЕДЕНИЕ“ (ФОРМА) — ИЗДАТЕЛСТВО (ДОПЪЛН. ИНФОРМАЦИЯ)
От руски език[редактиране]
Фантастика[редактиране]
 ГОДИНА г. — АВТОР — „ПРОИЗВЕДЕНИЕ“ (ФОРМА) — ИЗДАТЕЛСТВО (ДОПЪЛН. ИНФОРМАЦИЯ)
Нефантастика[редактиране]
 ГОДИНА г. — АВТОР — „ПРОИЗВЕДЕНИЕ“ (ФОРМА) — ИЗДАТЕЛСТВО (ДОПЪЛН. ИНФОРМАЦИЯ)
Външни препратки[редактиране]
 Връзка 1
 Връзка 2
Бележки[редактиране]
(Указание: различни подробности, които не са намерили място в другите раздели)

Източници[редактиране]
 Източник 1
 Източник 2