Разлика между версии на „Саркис Асланян“
От БГ-Фантастика
(за "Хемус" имам големи съмнения- Галактика бе първа) |
(шаблони превод; коригиране на грешка) |
||
| Ред 27: | Ред 27: | ||
| на-езици = български | | на-езици = български | ||
| автори = Дъглас Адамс | | автори = Дъглас Адамс | ||
| − | | жанрове = | + | | жанрове = научна фантастика |
}} | }} | ||
| уебсайт = | | уебсайт = | ||
| Ред 40: | Ред 40: | ||
==== Романи ==== | ==== Романи ==== | ||
| − | * [[ | + | * {{Превод|Дъглас Адамс|„Пътеводител на галактическия стопаджия“|роман|1988|[[Издателство Георги Бакалов|издателство „Георги Бакалов“]]|[[Поредица Библиотека Галактика|Библиотека „Галактика“]], № 96}} |
| − | * | + | * {{Превод|Дъглас Адамс|„Ресторант на края на вселената“|роман|}} |
| − | + | * {{Превод|Дъглас Адамс|„Пътеводител на галактическия стопаджия“|роман|1988|[[Издателство Хемус|издателство „Хемус“]]}} | |
| − | * [[ | + | * {{Превод|Алфред Бестър|„Унищоженият“|роман|1992|[[Издателство Георги Бакалов|издателство „Георги Бакалов“]]|[[Поредица Библиотека Галактика|Библиотека „Галактика“]], № 108}} |
| − | + | * {{Превод|Клифърд Саймък|„Междинна станция“|роман|1992|[[Издателство Георги Бакалов|издателство „Георги Бакалов“]]|[[Поредица Библиотека Галактика|Библиотека „Галактика“]], № 111}} | |
==== Сборници ==== | ==== Сборници ==== | ||
| − | * | + | |
| + | * {{Превод||„Мабиногион. Келтски легенди“|сборник|1986|[[Издателство Георги Бакалов|издателство „Георги Бакалов“]]|условно; има странична връзка с фантастиката}} | ||
{{мъниче}} | {{мъниче}} | ||
| − | |||
| − | |||
Версия от 00:31, 3 юни 2007
Саркис Артюн Асланян е преводач от английски език. Преподавател, главен асистент катедра "Англицистика и американистика" във Великотърновския университет "Св. св. Кирил и Методий".
Съдържание
Преводи
Фантастика
Романи
- 1988 г. — Дъглас Адамс — „Пътеводител на галактическия стопаджия“ (роман) — издателство „Георги Бакалов“ (Библиотека „Галактика“, № 96)
- ???? г. — Дъглас Адамс — „Ресторант на края на вселената“ (роман) — неизвестно издателство
- 1988 г. — Дъглас Адамс — „Пътеводител на галактическия стопаджия“ (роман) — издателство „Хемус“
- 1992 г. — Алфред Бестър — „Унищоженият“ (роман) — издателство „Георги Бакалов“ (Библиотека „Галактика“, № 108)
- 1992 г. — Клифърд Саймък — „Междинна станция“ (роман) — издателство „Георги Бакалов“ (Библиотека „Галактика“, № 111)
Сборници
- 1986 г. — „Мабиногион. Келтски легенди“ (сборник) — издателство „Георги Бакалов“ (условно; има странична връзка с фантастиката)
| Тази статия е мъниче. Можете да помогнете на Уикипедия, като я разширите. Просто щракнете на редактиране и добавете онова, което знаете.
|
