Разлика между версии на „Емануел Икономов“

От БГ-Фантастика
Направо към: навигация, търсене
м (Борислав: Без категория „Личности по имена - И“)
(Преводи)
Ред 183: Ред 183:
 
=== Романи ===
 
=== Романи ===
  
* [[???? г.]] — Каролайн Чери — ''„Светът на Пел“''
+
* [[1990 г.]] — Клифърд Саймък — ''„Планетата на Шекспир“''
* [[???? г.]] — Клифърд Саймък — ''„Планетата на Шекспир“''
+
* [[1996 г.]] — Каролайн Чери — ''„Светът на Пел“''
  
 
=== Новели ===
 
=== Новели ===
  
* [[???? г.]] — Робърт Шекли — ''„Билет за Транай“''
+
* [[1991 г.]] — Робърт Шекли — ''„Билет за Транай“''
* [[???? г.]] — Лари Нивън — ''„Смърт в екстаз“'' (от цикъла ''„Джил Ръката“'')
+
* [[1992 г.]] — Лари Нивън — ''„Смърт в екстаз“'' (от цикъла ''„Джил Ръката“'')
* [[???? г.]] — Лари Нивън — ''„Рамо“'' (от цикъла ''„Джил Ръката“'')
+
* [[1992 г.]] — Лари Нивън — ''„Рамо“'' (от цикъла ''„Джил Ръката“'')
 +
* [[1992 г.]] — Фредерик Пол — ''„Венериански търговци“''
  
 
=== Разкази ===
 
=== Разкази ===
  
* [[???? г.]] — Лари Нивън — ''„Беззащитните мъртъвци“'' (от цикъла ''„Джил Ръката“'')
+
* [[1980 г.]] — Ролф Крон — ''„Спирка на влака“''
* [[???? г.]] — Айзък Азимов — ''„Много лошо“''
+
* [[1990 г.]] — Айзък Азимов — ''„Много лошо“''
 +
* [[1991 г.]] — Робърт Шекли — ''„Идеалната жена“''
 +
* [[1991 г.]] — Робърт Шекли — ''„Почесване“''
 +
* [[1991 г.]] — Робърт Шекли — ''„Страж-птица“''
 +
* [[1991 г.]] — Робърт Шекли — ''„Съвършеното оръжие“''
 +
* [[1992 г.]] — Лари Нивън — ''„Беззащитните мъртъвци“'' (от цикъла ''„Джил Ръката“'')
 
* [[???? г.]] — Айзък Азимов — ''„Братчето“''
 
* [[???? г.]] — Айзък Азимов — ''„Братчето“''
 
* [[???? г.]] — Айзък Азимов — ''„Чувство за сила“''
 
* [[???? г.]] — Айзък Азимов — ''„Чувство за сила“''
 +
* [[???? г.]] — Амброуз Биърс — ''„Изобретателният патриот“''
 
* [[???? г.]] — Артър Кларк — ''„Деветте милиарда имена на Бога“''
 
* [[???? г.]] — Артър Кларк — ''„Деветте милиарда имена на Бога“''
 
* [[???? г.]] — Клифърд Саймък — ''„Големият преден двор“''
 
* [[???? г.]] — Клифърд Саймък — ''„Големият преден двор“''
 
* [[???? г.]] — Уилям Тен — ''„Игра за деца“''
 
* [[???? г.]] — Уилям Тен — ''„Игра за деца“''
* [[???? г.]] — Робърт Шекли — ''„Идеалната жена“''
 
* [[???? г.]] — Робърт Шекли — ''„Почесване“''
 
* [[???? г.]] — Робърт Шекли — ''„Страж-птица“''
 
 
* [[???? г.]] — Херберт Франке — ''„Завръщане у дома“''
 
* [[???? г.]] — Херберт Франке — ''„Завръщане у дома“''
 
* [[???? г.]] — Херберт Франке — ''„Недоверие“''
 
* [[???? г.]] — Херберт Франке — ''„Недоверие“''

Версия от 10:51, 9 май 2007

{{{лични}}} {{{координати}}} {{{био}}} {{{дейности}}}

Емануел Георгиев Икономов e писател на научна фантастика и криминална литература, журналист, издател, критик и преводач. Често подписва творбите си като Емилиян Малезанов, Иван Гълъбов или Кирил Иларионов. Други псевдоними: Кристофър Бътлър, Робърт Шели, Самюел Голдблат, Кристиян Кантор, Том Антъни, Лари Рок.

Биография

Роден е на 26 август 1960 г. в София. Завършва кибернетика в Германия. Работи като изследовател в научната сфера, по-късно е консултант и директор.

Творчески път

Дебютира в периодичния печат като преводач през 1979 г. и като автор през 1980 г. Автор е на девет сборника с разкази, предимно във фантастичния и криминалния жанр, на критически есета и статии. Негови произведения са преведени и публикувани в Англия, Германия, Испания, Русия.

Вицепрезидент е на Международната асоциация на писателите криминалисти (AIEP) от 2000 г.

Приноси към фантастиката

Основател е на поредицата „Нова българска фантастика“ и конкурса „Фантастика през 100 очи“, както и на годишника за фантастично изкуство „Български фантастични ВАЯНИЯ“.

Награди и признания

  • 2000 г. - награда „Еврокон“ за принос в развитието на фантастиката
  • 2002 г. – Голямата награда на името на Атанас Мандаджиев за криминален разказ
  • 2003 г. – Награда на критиката за криминална загадка „Инспектор Стрезов“
  • 2005 г. - авторският му сборник „Икосаедри“ печели конкурс на Националния център за книгата към Министерство на културата

Произведения

Фантастика

Разкази

Издания

На български език

Фантастика

Самостоятелни издания
Участие в съвместни издания
Публикации в периодика

Преводи

Романи

  • 1990 г. — Клифърд Саймък — „Планетата на Шекспир“
  • 1996 г. — Каролайн Чери — „Светът на Пел“

Новели

  • 1991 г. — Робърт Шекли — „Билет за Транай“
  • 1992 г. — Лари Нивън — „Смърт в екстаз“ (от цикъла „Джил Ръката“)
  • 1992 г. — Лари Нивън — „Рамо“ (от цикъла „Джил Ръката“)
  • 1992 г. — Фредерик Пол — „Венериански търговци“

Разкази

  • 1980 г. — Ролф Крон — „Спирка на влака“
  • 1990 г. — Айзък Азимов — „Много лошо“
  • 1991 г. — Робърт Шекли — „Идеалната жена“
  • 1991 г. — Робърт Шекли — „Почесване“
  • 1991 г. — Робърт Шекли — „Страж-птица“
  • 1991 г. — Робърт Шекли — „Съвършеното оръжие“
  • 1992 г. — Лари Нивън — „Беззащитните мъртъвци“ (от цикъла „Джил Ръката“)
  • ???? г. — Айзък Азимов — „Братчето“
  • ???? г. — Айзък Азимов — „Чувство за сила“
  • ???? г. — Амброуз Биърс — „Изобретателният патриот“
  • ???? г. — Артър Кларк — „Деветте милиарда имена на Бога“
  • ???? г. — Клифърд Саймък — „Големият преден двор“
  • ???? г. — Уилям Тен — „Игра за деца“
  • ???? г. — Херберт Франке — „Завръщане у дома“
  • ???? г. — Херберт Франке — „Недоверие“
  • ???? г. — Херберт Франке — „Спасяване“
  • ???? г. — Фред Саберхаген — „Марта“
  • ???? г. — Фредерик Браун — „Небивалици“
  • ???? г. — Фредерик Браун — „Отговорът“

Източници