Разлика между версии на „Алманах ФантАstika/2007“

От БГ-Фантастика
Направо към: навигация, търсене
(създаване; ПРОДЪЛЖАВАМ да нанасям инфо - ще дам знак, като съм готов)
 
м (изброяване на преводачи, корекция на уикилинкове, "Последният еднорог" вместо "Две сърца" :-))
Ред 17: Ред 17:
 
| ISSN                  = <!-- този брой няма; от следващия ;) -->
 
| ISSN                  = <!-- този брой няма; от следващия ;) -->
 
| баркод                =  
 
| баркод                =  
| съставител            = Атанас П. Славов
+
| съставител            = [[Атанас П. Славов]]
 
| рецензент            =  
 
| рецензент            =  
 
| предговор            = Атанас П. Славов
 
| предговор            = Атанас П. Славов
 
| послеслов            =  
 
| послеслов            =  
| преводач              = колектив
+
| преводач              = Калин Ненов, Ангел Петров, Иван Попов, Владимир Полеганов, Желяна Пеева, Светла Йосифова
 
| художник-корица      =  
 
| художник-корица      =  
 
| художник              = Калин Николов, Калина Атанасова, Станислава Тонева, Ертан Мусов, Юлиан Манев, Елена Владинова, Ели Апостолова, Антония Дончева
 
| художник              = Калин Николов, Калина Атанасова, Станислава Тонева, Ертан Мусов, Юлиан Манев, Елена Владинова, Ели Апостолова, Антония Дончева
 
| оформление            = Атанас П. Славов
 
| оформление            = Атанас П. Славов
| редактор              = Калин Ненов
+
| редактор              = [[Калин Ненов]]
 
| художествен-редактор  =  
 
| художествен-редактор  =  
 
| технически-редактор  =  
 
| технически-редактор  =  
Ред 43: Ред 43:
 
* 50 стр. — ''„Скерцо с тиранозавър“'' (разказ) — Майкъл Суонуик (превод: [[Ангел Петров]])
 
* 50 стр. — ''„Скерцо с тиранозавър“'' (разказ) — Майкъл Суонуик (превод: [[Ангел Петров]])
 
* 64 стр. — ''„В страната на залязващото слънце“'' (разказ) — Евгений Лукин (превод: [[Иван Попов]])
 
* 64 стр. — ''„В страната на залязващото слънце“'' (разказ) — Евгений Лукин (превод: [[Иван Попов]])
* 451 стр. — ''„Две сърца“'' (откъс от романа) — Питър С. Бийгъл (превод: Калин Ненов, [[Владимир Полеганов]], [[Желяна Пеева]])
+
* 451 стр. — ''„Последният еднорог“'' (откъс от романа) — Питър С. Бийгъл (превод: Калин Ненов, [[Владимир Полеганов]], [[Желяна Пеева]])
 
   
 
   
 
=== Изгревът на следващото ===
 
=== Изгревът на следващото ===
  
* 237 стр. — ''„[[Изгревът на следващото (въведение)]]“'' (въведение) — [[Атанас П. Славов]]
+
* 237 стр. — ''„[[Изгревът на следващото (въведение)|Изгревът на следващото]]“'' (въведение) — [[Атанас П. Славов]]
 
* 239 стр. — ''„Уменията на Ксанаду“'' (разказ) — Теодор Стърджън (превод: Калин Ненов)
 
* 239 стр. — ''„Уменията на Ксанаду“'' (разказ) — Теодор Стърджън (превод: Калин Ненов)
 
* 266 стр. — ''„Следващият ден“'' (разказ) — Анри Торосов (превод: [[Светла Йосифова]])
 
* 266 стр. — ''„Следващият ден“'' (разказ) — Анри Торосов (превод: [[Светла Йосифова]])

Версия от 15:58, 25 февруари 2008

ФантАstika
2007 г.  /  0 бр.

Издателски данни:
Издадено в: България
Език: български
Кога: 19 февруари 2008 г.
Издателство: Фондация „Човешката библиотека
Страници: 496

Екип:
Съставител: Атанас П. Славов
Предговор: Атанас П. Славов
Преводач: Калин Ненов, Ангел Петров, Иван Попов, Владимир Полеганов, Желяна Пеева, Светла Йосифова
Художник: Калин Николов, Калина Атанасова, Станислава Тонева, Ертан Мусов, Юлиан Манев, Елена Владинова, Ели Апостолова, Антония Дончева
Оформление: Атанас П. Славов
Редактор: Калин Ненов
Коректор: Калин Ненов
Предпечат: Атанас П. Славов

Бележки: Съдържа 8-странична цветна кола с фантастична живопис. Почти изцяло достъпен онлайн.

„ФантАstika 2007“ е пилотен брой на алманаха „ФантАstika“.

Съдържание

Преводна фантастика

  • 10 стр. — „Две сърца“ (новела) — Питър С. Бийгъл (превод: Калин Ненов)
  • 50 стр. — „Скерцо с тиранозавър“ (разказ) — Майкъл Суонуик (превод: Ангел Петров)
  • 64 стр. — „В страната на залязващото слънце“ (разказ) — Евгений Лукин (превод: Иван Попов)
  • 451 стр. — „Последният еднорог“ (откъс от романа) — Питър С. Бийгъл (превод: Калин Ненов, Владимир Полеганов, Желяна Пеева)

Изгревът на следващото

Име на раздела (ако изданието има раздели)

Име на раздела (ако изданието има раздели)

Име на раздела (ако изданието има раздели)

Име на раздела (ако изданието има раздели)

Име на раздела (ако изданието има раздели)

Име на раздела (ако изданието има раздели)

Име на раздела (ако изданието има раздели)


Публицистика

  • Предговор: „Признания на съставителя“ — Атанас П. Славов

Други

  • реклама на еди-какво си
  • обява за еди-какво си
  • други


Външни връзки