Редактиране на „Лина Василева“
Внимание: Не сте влезли в системата. Ако направите редакция IP-адресът Ви ще бъде публично видим. Ако влезете или си създадете акаунт, редакциите Ви ще бъдат свързани с потребителското Ви име, заедно с други преимущества.
Редакцията може да бъде върната. Прегледайте долното сравнение и се уверете, че наистина искате да го направите. След това съхранете страницата, за да извършите връщането.
| Текуща версия | Вашият текст | ||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
{{Инфокутия личност | {{Инфокутия личност | ||
| − | + | | име = Лина Василева | |
| − | + | | име-оригинал = | |
| − | + | | име-категории = Василева, Лина | |
| − | + | | описание = преводачка, критичка | |
| − | + | | портрет = | |
| − | + | | px = | |
| − | + | | портрет-текст = | |
| − | + | | още-следпортрет = | |
| − | + | | наставка = а | |
| − | + | | роден-ден = | |
| − | + | | роден-месец = | |
| − | + | | роден-година = | |
| − | + | | роден-град = | |
| − | + | | роден-регион = | |
| − | + | | роден-държава = | |
| − | + | | починал-ден = | |
| − | + | | починал-месец = | |
| − | + | | починал-година = | |
| − | + | | починал-град = | |
| − | + | | починал-регион = | |
| − | + | | починал-държава = | |
| − | + | | починал-от = | |
| − | + | | националност = | |
| − | + | | още-данни = {{Инфокутия вложка преводач | |
| − | + | | от-езици = полски, английски | |
| − | + | | на-езици = български | |
| − | + | | автори = Станислав Лем,<br/>Конрад Фиалковски,<br/>Робърт Шекли | |
| − | + | | жанрове = [[научна фантастика]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| + | | уебсайт = | ||
| + | | бележки = | ||
}} | }} | ||
'''Лина Василева''' е литературна критичка и преводачка от английски и полски езици. | '''Лина Василева''' е литературна критичка и преводачка от английски и полски езици. | ||
| Ред 52: | Ред 40: | ||
==== Статии ==== | ==== Статии ==== | ||
| − | |||
| − | |||
* [[1986 г.]] - ''„[[Шегата на старата дама]]“'' | * [[1986 г.]] - ''„[[Шегата на старата дама]]“'' | ||
* [[1986 г.]] - ''„[[Псевдоними на някои автори на научнофантастични произведения]]“'' | * [[1986 г.]] - ''„[[Псевдоними на някои автори на научнофантастични произведения]]“'' | ||
| Ред 60: | Ред 46: | ||
* [[???? г.]] - ''„[[За Станислав Лем]]“'' | * [[???? г.]] - ''„[[За Станислав Лем]]“'' | ||
| − | == | + | == Издания == |
=== На български език === | === На български език === | ||
| Ред 68: | Ред 54: | ||
===== Участие в съвместни издания ===== | ===== Участие в съвместни издания ===== | ||
| − | * [[1986 г.]] - „[[Фантастика-2 (Издателство Народна младеж, 1986)|Фантастика-2]]“ (сборник) - [[Издателство Народна младеж|издателство „Народна младеж“]] | + | * [[1986 г.]] - „[[Фантастика-2 (Издателство Народна младеж, 1986)|Фантастика-2]]“ (сборник) - [[Издателство Народна младеж|издателство „Народна младеж“]] |
** ''„[[Шегата на старата дама]]“'' (статия) | ** ''„[[Шегата на старата дама]]“'' (статия) | ||
** ''„[[Псевдоними на някои автори на научнофантастични произведения]]“'' (статия, в съавторство с [[Белин Тончев]]) | ** ''„[[Псевдоними на някои автори на научнофантастични произведения]]“'' (статия, в съавторство с [[Белин Тончев]]) | ||
| Ред 74: | Ред 60: | ||
== Преводи == | == Преводи == | ||
| − | + | * [[1983 г.]] - ''„Цилиндърът на ван Троф“'' - Януш Зайдел | |
| − | + | * [[1984 г.]] - 10 разказа от ''„Звездни дневници“'' (пътешествия VІІ, VІІІ, ХІ, ХІІІ, ХVІІІ, ХХ, ХХІІ, ХХІІІ, ХХV и ХVІІІ) - Станислав Лем | |
| − | + | * [[???? г.]] - ''„Дух V“'' - Робърт Шекли | |
| − | + | * [[???? г.]] - ''„Начин на контакт“'' - Конрад Фиалковски | |
| − | + | * [[???? г.]] - ''„Призрак“'' - Анджей Джевински и Анджей Жемянски | |
| − | |||
| − | |||
| − | [[Категория:Критици|Василева, Лина]] | + | [[Категория: Преводачи от полски език|Василева, Лина]] |
| − | [[Категория:Носители на награда Гравитон|Василева, Лина]] | + | [[Категория: Преводачи от английски език|Василева, Лина]] |
| + | [[Категория: Критици|Василева, Лина]] | ||
| + | [[Категория: Носители на награда Гравитон|Василева, Лина]] | ||
