Разлика между версии на „Роден с мъртвите (Издателства Неохрон и Орфия, 1999)“
От БГ-Фантастика
м (Линкване на "Златните буболечки") |
|||
| Ред 13: | Ред 13: | ||
| година = 1999 | | година = 1999 | ||
| издателство = [[Издателство Неохрон|ИГ „Неохрон“]],<br/>[[Издателство Орфия|ИК „Орфия“]] | | издателство = [[Издателство Неохрон|ИГ „Неохрон“]],<br/>[[Издателство Орфия|ИК „Орфия“]] | ||
| − | | формат = | + | | формат = 136х204 мм |
| брой-страници = 224 | | брой-страници = 224 | ||
| тираж = | | тираж = | ||
| Ред 21: | Ред 21: | ||
| предговор = | | предговор = | ||
| послеслов = | | послеслов = | ||
| − | | преводач = [[Емануел Икономов]] | + | | преводач = [[Емануел Икономов]]<br/>[[Григор Попхристов]]<br/>[[Христо Пощаков]] |
| художник-корица = | | художник-корица = | ||
| художник = | | художник = | ||
| Ред 38: | Ред 38: | ||
== Съдържание == | == Съдържание == | ||
| − | * ''„Роден с мъртвите“'' ( | + | * ''„Роден с мъртвите“'' (новела) - Робърт Силвърбърг / Превод: от англ. [[Емануел Икономов]] - с.5 |
| − | * ''„Какво да правим, докато дойде аналитикът?“'' (разказ) - Фредерик Пол | + | * ''„Какво да правим, докато дойде аналитикът?“'' (разказ) - Фредерик Пол / Превод: от англ. [[Григор Попхристов]] - с.113 |
| − | * ''„Момичето, миналото и Джордж“'' (разказ) - Уилям Тен | + | * ''„Момичето, миналото и Джордж“'' (разказ) - Уилям Тен / Превод: от англ. [[Христо Пощаков]] - с.131 |
| − | * ''„Дай ни този ден“'' (разказ) - Нанси Крес | + | * ''„Дай ни този ден“'' (разказ) - Нанси Крес / Превод: от англ. [[Христо Пощаков]] - с.145 |
| − | * ''„[[Човекът от „Луна“]]“'' (разказ) - [[Николай Рангелов]] | + | * ''„[[Човекът от „Луна“]]“'' (разказ) - [[Николай Рангелов]] - с.163 |
| − | * ''„[[Търговска одисея]]“'' (разказ) - [[Христо Пощаков]] | + | * ''„[[Търговска одисея]]“'' (разказ) - [[Христо Пощаков]] – с.175 |
| − | * ''„[[Заместникът]]“'' (разказ) - [[Николай Манчев]] | + | * ''„[[Заместникът]]“'' (разказ) - [[Николай Манчев]] – с.198 |
== Публицистика == | == Публицистика == | ||
| − | * ''„Специално за феновете: Айзък Азимов“'' | + | * ''„Специално за феновете: Айзък Азимов“'' [биография и библиография] - с.105 |
| − | * ''„Награди за фантастика и фентъзи: Хюго (1953-1997) част II“'' | + | * ''„Награди за фантастика и фентъзи: Хюго (1953-1997) част II“'' [списък с наградените произведения] - с.155 |
| − | * ''„Награди за фантастика и фентъзи: Хюго (1998)“'' | + | * ''„Награди за фантастика и фентъзи: Хюго (1998)“'' [списък с наградените произведения] - с.162 |
* ''„За авторите“'' (информация за включените в сборника автори) | * ''„За авторите“'' (информация за включените в сборника автори) | ||
| − | * ''„Енциклопедия на световната | + | * ''„Енциклопедия на световната фантастика“'', ч. ХІІІ (Голанч-Джурасик Парк) - с.211 |
| + | |||
| + | == Други == | ||
| + | * [въведение] - с.4 | ||
| + | * Ако сте пропуснали [справка за алманаха] - с. 207 | ||
| + | * Абонамент - с.223 | ||
[[Категория: Издания - буква Р|Роден с мъртвите]] | [[Категория: Издания - буква Р|Роден с мъртвите]] | ||
Версия от 13:29, 16 март 2007
| Роден с мъртвите | |
| Издателски данни: | |
| Издадено в: | България |
| Език: | български |
| Кога: | 1999 г. |
| Издателство: | ИГ „Неохрон“, ИК „Орфия“ |
| Формат: | 136х204 мм |
| Страници: | 224 |
| Екип: | |
| Съставител: | Веселин Рунев |
| Преводач: | [[ Емануел Икономов Григор Попхристов Христо Пощаков]] |
| Редактор: | Веселин Рунев |
| Предпечат: | ЕТ „МоРо - А.Дулева“ |
| Печат: | Инвестпрес ООД |
| Поредица: | |
| Име: | „SF трилър“ (номер 32) |
| Предходна: | Златните буболечки |
| Следваща: | Бримка във времето |
„Роден с мъртвите“ e сборник фантастични разкази на тема „изобретения и превъплъщения“, издаден от ИГ „Неохрон“ и ИК „Орфия“ през 1999 г.
Съдържание
- „Роден с мъртвите“ (новела) - Робърт Силвърбърг / Превод: от англ. Емануел Икономов - с.5
- „Какво да правим, докато дойде аналитикът?“ (разказ) - Фредерик Пол / Превод: от англ. Григор Попхристов - с.113
- „Момичето, миналото и Джордж“ (разказ) - Уилям Тен / Превод: от англ. Христо Пощаков - с.131
- „Дай ни този ден“ (разказ) - Нанси Крес / Превод: от англ. Христо Пощаков - с.145
- „Човекът от „Луна““ (разказ) - Николай Рангелов - с.163
- „Търговска одисея“ (разказ) - Христо Пощаков – с.175
- „Заместникът“ (разказ) - Николай Манчев – с.198
Публицистика
- „Специално за феновете: Айзък Азимов“ [биография и библиография] - с.105
- „Награди за фантастика и фентъзи: Хюго (1953-1997) част II“ [списък с наградените произведения] - с.155
- „Награди за фантастика и фентъзи: Хюго (1998)“ [списък с наградените произведения] - с.162
- „За авторите“ (информация за включените в сборника автори)
- „Енциклопедия на световната фантастика“, ч. ХІІІ (Голанч-Джурасик Парк) - с.211
Други
- [въведение] - с.4
- Ако сте пропуснали [справка за алманаха] - с. 207
- Абонамент - с.223
