Разлика между версии на „Румен Стоянов“
От БГ-Фантастика
(бг-фантастизиране) |
м (Форматиране и подреждане) |
||
| (Не са показани 3 междинни версии от трима потребители) | |||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
{{Инфокутия личност | {{Инфокутия личност | ||
| − | | име | + | | лични = {{Инфокутия вложка личност-лични |
| − | | име-оригинал | + | | име = Румен Стоянов |
| − | | име-категории | + | | име-оригинал = |
| − | | описание | + | | име-категории = Стоянов, Румен |
| − | | портрет | + | | ник = |
| − | | px | + | | описание = преводач и рецензент |
| − | | портрет-текст | + | | портрет = |
| − | | още-следпортрет = | + | | px = |
| − | | | + | | портрет-текст = |
| − | | роден-ден | + | | още-следпортрет = |
| − | | роден-месец | + | | пол = м |
| − | | роден-година | + | | професия = |
| − | | роден-град | + | | националност = |
| − | | роден-регион | + | }} |
| − | | роден-държава | + | | координати = {{Инфокутия вложка личност-координати |
| − | | починал-ден | + | | адрес = |
| − | | починал-месец | + | | е-майл = |
| − | | починал-година | + | | уебсайт = |
| − | | починал-град | + | }} |
| − | | починал-регион | + | | био = {{Инфокутия вложка личност-био |
| − | | починал-държава = | + | | роден-ден = |
| − | | починал-от | + | | роден-месец = |
| − | + | | роден-година = | |
| − | | | + | | роден-град = |
| − | + | | роден-регион = | |
| − | + | | роден-държава = | |
| − | + | | починал-ден = | |
| − | + | | починал-месец = | |
| + | | починал-година = | ||
| + | | починал-град = | ||
| + | | починал-регион = | ||
| + | | починал-държава = | ||
| + | | починал-от = | ||
| + | }} | ||
| + | | дейности = {{Инфокутия вложка преводач | ||
| + | | от-езици = португалски | ||
| + | | на-езици = български | ||
| + | | автори = | ||
| + | | жанрове = | ||
| + | }}{{Инфокутия вложка рецензент | ||
| + | | жанр = | ||
| + | }} | ||
| + | | бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки | ||
| + | | бележки = | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
'''Румен Стоянов''' е преводач от португалски език. | '''Румен Стоянов''' е преводач от португалски език. | ||
| Ред 42: | Ред 56: | ||
** „Ония от другата страна“ - Жозе Вейга | ** „Ония от другата страна“ - Жозе Вейга | ||
** „Трите имена на Годофредо“ - Мурилу Рубиау | ** „Трите имена на Годофредо“ - Мурилу Рубиау | ||
| + | |||
| + | == Рецензии == | ||
| + | |||
| + | * [[1981 г.]] - ''„[[Българската фантастика в Куба]]“'' - [[Вестник Пулс|в. „Пулс“]], №10 | ||
{{мъниче}} | {{мъниче}} | ||
Текуща версия към 13:45, 8 юли 2011
| Румен Стоянов | |
| преводач и рецензент | |
Преводач: | |
| От езици: | португалски |
| На езици: | български |
Румен Стоянов е преводач от португалски език.
Преводи[редактиране]
- 1979 г. - разкази от сб. „Латиноамериканска фантастика“, изд. „Христо Г. Данов“:
- „Бикоспасител“ - Виктор Джудиси
- „Мъжът със златните зъби“ - Елисео Диего
- „Третият бряг на реката“ - Жоау Роза
- „Ония от другата страна“ - Жозе Вейга
- „Трите имена на Годофредо“ - Мурилу Рубиау
Рецензии[редактиране]
- 1981 г. - „Българската фантастика в Куба“ - в. „Пулс“, №10
| Тази статия е мъниче. Можете да помогнете на Уикипедия, като я разширите. Просто щракнете на редактиране и добавете онова, което знаете.
|
