Редактиране на „Списание Космос“
Внимание: Не сте влезли в системата. Ако направите редакция IP-адресът Ви ще бъде публично видим. Ако влезете или си създадете акаунт, редакциите Ви ще бъдат свързани с потребителското Ви име, заедно с други преимущества.
Редакцията може да бъде върната. Прегледайте долното сравнение и се уверете, че наистина искате да го направите. След това съхранете страницата, за да извършите връщането.
Текуща версия | Вашият текст | ||
Ред 353: | Ред 353: | ||
1969, бр. 1 | 1969, бр. 1 | ||
− | * ''„В сърцето на кометата“'' (НФ разказ) - Артър Кларк - превод от рус. | + | * ''„В сърцето на кометата“'' (НФ разказ) - Артър Кларк - превод: от рус. [[Цвета Пеева]] / ил.[[Иван Кожухаров]] - с. 15-19 |
* ''„[[Главният свидетел]]“'' (разказ) - [[Любомир Николов]] / ил. [[Александър Денков]] - с. 31-34 | * ''„[[Главният свидетел]]“'' (разказ) - [[Любомир Николов]] / ил. [[Александър Денков]] - с. 31-34 | ||
Ред 363: | Ред 363: | ||
1969, бр. 4 | 1969, бр. 4 | ||
− | * ''„Най-новият ускорител“'' (НФ разказ) - Хербърт Уелс (Хърбърт Уелс) - превод от рус. | + | * ''„Най-новият ускорител“'' (НФ разказ) - Хербърт Уелс (Хърбърт Уелс) - превод: от рус. [[Цвета Пеева]] / ил. [[Александър Денков]] - с. 4-9 |
* Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Патрул“'', ''„Клиниката на доктор Вилпердиус“'' (НФ разкази) - Станислав Лем - превод от полски: [[Малина Иванова]] | * Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Патрул“'', ''„Клиниката на доктор Вилпердиус“'' (НФ разкази) - Станислав Лем - превод от полски: [[Малина Иванова]] | ||
1969, бр. 5 | 1969, бр. 5 | ||
* ''„Светът на бъдещето. Ремонтираме Слънчевата система“'' (статия) - [[Иван Вълчев]] - с. 5-7 | * ''„Светът на бъдещето. Ремонтираме Слънчевата система“'' (статия) - [[Иван Вълчев]] - с. 5-7 | ||
− | * ''„Триъгълникът на смъртта“'' (статия) - без автор - превод от рус. | + | * ''„Триъгълникът на смъртта“'' (статия) - без автор - превод: от рус. [[Цвета Пеева]] - с. 8-10 |
− | * ''„Кражба на Марс“'' (разказ) - Артър Кларк - превод от рус. | + | * ''„Кражба на Марс“'' (разказ) - Артър Кларк - превод: от рус. [[Наталия Воронова]] / ил. [[Георги Пенчев]] - с. 24-26 |
* Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Сихомът и създателят“'' (НФ разказ) - Игор Росоховатски - превод от руски: [[Людмила Леонидова]], ''„Вик за помощ“'' (НФ разказ) - Игор Росоховатски - превод от украински: [[Пенка Кънева]] / ил. [[Любен Зидаров]] | * Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Сихомът и създателят“'' (НФ разказ) - Игор Росоховатски - превод от руски: [[Людмила Леонидова]], ''„Вик за помощ“'' (НФ разказ) - Игор Росоховатски - превод от украински: [[Пенка Кънева]] / ил. [[Любен Зидаров]] | ||
1969, бр. 6 | 1969, бр. 6 | ||
− | * ''„Има чудовища!“'' (статия) - без автор - превод: по материали от сп. | + | * ''„Има чудовища!“'' (статия) - без автор - превод: по материали от сп. „Природа“, сп. „Химия и жизнь“'' и сп. „Хоби“'' - с. 18-21 |
* Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Професия“'' (НФ разказ) - Айзек Азимов (Айзък Азимов) - превод: ??? | * Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Професия“'' (НФ разказ) - Айзек Азимов (Айзък Азимов) - превод: ??? | ||
Ред 381: | Ред 381: | ||
1969, бр. 8 | 1969, бр. 8 | ||
− | * ''„Трябва да се върви“'' (НФ разказ) - И. (гор) Акимов - превод от рус. | + | * ''„Трябва да се върви“'' (НФ разказ) - И. (гор) Акимов - превод: от рус. [[Наталия Воронова]] / ил. [[Стоян Шиндаров]] - с. 5-9 |
* ''„Още за древните космонавти“'' (статия) - [[Светослав Славчев]] - / със снимки - с. 16-19 | * ''„Още за древните космонавти“'' (статия) - [[Светослав Славчев]] - / със снимки - с. 16-19 | ||
* Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Само три възможни свята“'' (НФ разказ) - Робърт Шекли - превод: ??? | * Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Само три възможни свята“'' (НФ разказ) - Робърт Шекли - превод: ??? | ||
Ред 387: | Ред 387: | ||
1969, бр. 9 | 1969, бр. 9 | ||
* ''„Омагьосаното море“'' (разказ) - Марк Твен - превод: не е посочен / с ил. - с. 16-20 - може да бъде отнесен и към фантастиката; редакцията прави предложение за продължаването на разказа. | * ''„Омагьосаното море“'' (разказ) - Марк Твен - превод: не е посочен / с ил. - с. 16-20 - може да бъде отнесен и към фантастиката; редакцията прави предложение за продължаването на разказа. | ||
− | * ''„Аз съм миликилос“'' (НФ разказ) - Конрад Фиалковски - превод от рус. | + | * ''„Аз съм миликилос“'' (НФ разказ) - Конрад Фиалковски - превод: от рус. [[Цвета Пеева]] / ил. [[Любен Зидаров]] - с. 27-32 |
− | * Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Раковината от Венера“'' - ??? | + | * Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Раковината от Венера“'' -??? |
1969, бр. 10 | 1969, бр. 10 | ||
− | * ''„Откраднатото писмо“'' (криминален разказ) - Едгар Алан По - превод от англ. | + | * ''„Откраднатото писмо“'' (криминален разказ) - Едгар Алан По - превод: от англ. [[Лиляна Георгиева]] / ил. [[Румен Скорчев]] - с. 4-9 |
− | * ''„Полет“'' (НФ разказ) - Йежи Сурдиковски - превод от полски | + | * ''„Полет“'' (НФ разказ) - Йежи Сурдиковски - превод: от полски [[Малина Иванова]] / със снимки - с. 28-31 |
− | * Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Двамата, които се върнаха“'' - ??? | + | * Приложение: библиотека „Космос“ - ''„Двамата, които се върнаха“'' -??? |
=== 1970 === | === 1970 === |