Година 1988

• 1988 г. - „Епидемия няма да има“. - Игор Евстратов. Преведе Маргарита Златарова. вестник „Орбита“, брой 2-3 (992)

• 1988 г. - „Един смутен човек“. - Л. Дж. Стечър. Преведе от английски Албена Арнаудова. вестник „Орбита“, брой 3-4 (993)

• 1988 г. - „Робинзон“. - Юрий Глазков. Преведе Александър Кючуков. вестник „Орбита“, брой 4-5 (994) от 23.И988 г.

• 1988 г. - „Ще дойде ден...“ - Игор Росоховатски. Преведе Маргарита Златарова. вестник „Орбита“, брой 5-7 (995)

• 1988 г. - „Гении по поръчка“. - Владимир Фирсов. Преведе Аксиния Тацева. вестник „Орбита“, брой 7-8 (997)

• 1988 г. - „Любопитните марсианци“. - Юрий Глазков. Преведе Александър Кючуков. вестник „Орбита“, брой 9 (999)

• 1988 г. - „Вълшебник“. Фантастична хумореска. Автор Роман Кутовой. Преведе Александър Димитров. вестник „Орбита“, брой 9 (999)

• 1988 г. - „Кореспонденция с редакцията“. - Патриция Нърс. Преведе Александър Кючуков. вестник „Орбита“, брой 10-11 (1000-1001)

• 1988 г. - „Убийство с кристал“. - Вилхелм Дихтер и Яцек Куницки. Преведе Людмила Георгиева. вестник „Орбита“, брой 12-13 (1002)

• 1988 г. - „Дявологика“. Научно-фантастичен разказ. Автор Ерик Франк Ръсел. Преведе със съкращения Александър Димитров. вестник „Орбита“, брой 13-17 (1003) от 26.111.1988 г.

• 1988 г. - „Най-заплетеното дело на комисаря“. - Збинек Черник. Преведе Стефан Никитов. вестник „Орбита“, брой 19 (1009) от 7.//.1988 г.

• 1988 г. - „Урок по история“. - Артър Кларк. Преведе от английски Корнелия Божанова. вестник „Орбита“, брой 20-21 (1010)

• 1988 г. - „Подарък за цял живот“. Фантастична шега. Автор Шиничи Хоши. Преведе Александър Кючуков. вестник „Орбита“, брой 21 (1011)

• 1988 г. - „Допирна точка“. - Александър Зарубин. Преведе Людмила Георгиева. вестник „Орбита“, брой 22-23 (1012) от 28.//.1988 г.

• 1988 г. - „Машината на времето“. - Збинек Черник. Преведе Мария Никитова. вестник „Орбита“, брой 23-24 (1013) от 4.//1.1988 г.

• 1988 г. - „Фургонът с неизвестен цвят“. - Виктор Тарасов. Преведе Катя Димитрова. вестник „Орбита“, брой 24-25 (1014) от 11.//1.1988 г.

• 1988 г. - „Принципът на сигурността“. - Игор Росоховатски. Преведе Мария Вандусиел. вестник „Орбита“, брой 25-27 (1015)

• 1988 г. - „Давам думата на...“ - Валентин Гончаров. Преведе Маргарита Златарова. вестник „Орбита“, брой 27 (1017)

• 1988 г. - „Плач в залата на смеха“. - Леонид Панасенко. Преведе Людмила Георгиева. вестник „Орбита“, брой 29-31 (1019)

• 1988 г. - „Аз идвам“. - Людмила Козинец. Преведе Александър Кючуков. вестник „Орбита“, брой 31-32 (1021)

• 1988 г. - „Ония от Картините“. Фантастичен разказ. Автор Ренато Пестриниеро. Преведе от италиански Маргарита Златарова. вестник „Орбита“, брой 33-34 (1023)

• 1988 г. - „Грешката на Платон“. - Волфганг Кьолер. Преведе Александър Кючуков. вестник „Орбита“, брой 34 (1024)

• 1988 г. - „Платон, моя приятел...“ - Владимир Малов. Преведе Маргарита Златарова. вестник „Орбита“, брой 35 (1025)

• 1988 г. - „Репортаж до последната минута“. - Роман Романов. Преведе Найден Колев. вестник „Орбита“, брой 36 (1026)

• 1988 г. - „Завещанието“. - Игор Росоховатски. Преведе Александър Кючуков. вестник „Орбита“, брой 37 (1027)

• 1988 г. - „Кукла“. - Иля Варшавски. Преведе Людмила Георгиева. вестник „Орбита“, брой 37 (1027)

• 1988 г. - „Играта“. - Адам Синовец. Преведе Александър Кючуков. вестник „Орбита“, брой 38 (1028)

• 1988 г. - „Патентът“. - Яцек Савашкевич. Преведе Александър Кючуков. вестник „Орбита“, брой 39-42 (1029)

• 1988 г. - „Гласовете на Земята“. - Вадим Евентов. Преведе Найден Колев. вестник „Орбита“, брой 42 (1032) от 15.Х.1988 г.

• 1988 г. - „В очакване на стоката“. - Лино Алдани. Преведе от италиански Маргарита Златарова. вестник „Орбита“, брой 43-44 (1033)

• 1988 г. - „Екзекуцията“. - Алберт Валентинов. Преведе Александър Кючуков. вестник „Орбита“, брой 44-46 (1034)

• 1988 г. - „Статисти“. Научно-фантастична повест. Автор Леонид Панасенко. Преведе със съкращения Александър Димитров. вестник „Орбита“, брой 47-50 (1037)