Юлия Чернева

От БГ-Фантастика
Направо към: навигация, търсене
Юлия Чернева
преводачка

Биографични данни:
Родена на: 10 април 1955 г.

Преводач:
От езици: английски
На езици: български
Автори: Стивън Кинг, Дийн Кунц, Джак Дю Брул и др.
Жанрове: хорър

Биография[редактиране]

Юлия Недкова Чернева (по баща Попова) е родена на 10 април 1955 г. Учила е в АЕГ „Гео Милев“, Русе. През 1978 г. завършва английска филология във ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“. От 1978 до 1988 г. работи като преподавател по английски език в 31 СОУ „Иван Вазов“ с интензивно изучаване на английски език, София, а от 1989 до 1994 г. в НПМГ „Акад. Любомир Чакалов“ и като хоноруван преподавател към СУ „Климент Охридски“. През 1986 и 1990 г. специализира в Англия.

Занимава се с преводи на художествена литература от 1982 г. От 1995 г. e преводач на списание „Мики Маус“.

Публикации[редактиране]

На български език[редактиране]

Нефантастика[редактиране]

  • 1989 г. - „Английски език за девети клас на Природо-математическите гимназии“ (в съавторство), Министерство на просветата
  • 1992 г. - „Английски език за вашата професия“ - издателство „Просвета“

Преводи[редактиране]

Фантастика[редактиране]

Нефантастика[редактиране]