Разлика между версии на „Алманах ФантАstika/2007“
От БГ-Фантастика
м (изброяване на преводачи, корекция на уикилинкове, "Последният еднорог" вместо "Две сърца" :-)) |
(довършване - ГОТОВА за чужди редакции) |
||
Ред 31: | Ред 31: | ||
| предпечат = Атанас П. Славов | | предпечат = Атанас П. Славов | ||
| печат = <!-- Камбуров ООД - доуточняваме име на фирма --> | | печат = <!-- Камбуров ООД - доуточняваме име на фирма --> | ||
− | | бележки = ''Съдържа 8-странична цветна кола с фантастична живопис. Почти изцяло достъпен [http://fs.choveshkata.net/index.php/%D0%A4S07/%D0%A1%D1%8A%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 онлайн].'' | + | | бележки = ''1. Съдържа 8-странична цветна кола с фантастична живопис.<br> 2. Почти изцяло достъпен [http://fs.choveshkata.net/index.php/%D0%A4S07/%D0%A1%D1%8A%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 онлайн].'' |
}} | }} | ||
Ред 50: | Ред 50: | ||
* 239 стр. — ''„Уменията на Ксанаду“'' (разказ) — Теодор Стърджън (превод: Калин Ненов) | * 239 стр. — ''„Уменията на Ксанаду“'' (разказ) — Теодор Стърджън (превод: Калин Ненов) | ||
* 266 стр. — ''„Следващият ден“'' (разказ) — Анри Торосов (превод: [[Светла Йосифова]]) | * 266 стр. — ''„Следващият ден“'' (разказ) — Анри Торосов (превод: [[Светла Йосифова]]) | ||
− | * 287 стр. — ''„[[Водни кончета и планети]]“'' ( | + | * 287 стр. — ''„[[Водни кончета и планети]]“'' (миниатюра) — [[Александър Карапанчев]] |
* 288 стр. — ''„[[Подаръци и благодарности]]“'' (разказ) — [[Величка Настрадинова]] | * 288 стр. — ''„[[Подаръци и благодарности]]“'' (разказ) — [[Величка Настрадинова]] | ||
− | ** ''Забележка: В съдържанието на алманаха е погрешно изписан като | + | ** ''Забележка: В съдържанието на алманаха е погрешно изписан като „Поздравления и благодарности“''. |
− | * | + | * 309 стр. — ''„[[Достатъчно]]“'' (есе) — Калин Ненов |
− | === | + | === Български фантасти === |
− | * | + | * 86 стр. — ''„[[Механистичната вселена на Нютон]]“'' (разказ) — [[Георги Малинов]] |
+ | * 113 стр. — ''„[[Сънувах човешко лице]]“'' (разказ) — [[Ивайло П. Иванов]] | ||
+ | * 141 стр. — ''„[[Как спасих света, или най-хубавата професия]]“'' (разказ) — [[Валентин Иванов|Валентин Д. Иванов]] | ||
+ | * 148 стр. — ''„[[Представление]]“'' (разказ) — [[Христо Пощаков]] | ||
+ | * 404 стр. — ''„[[Нано|10<sup>-9</sup>]]“'' (откъси от романа) — [[Николай Теллалов]] | ||
+ | * 436 стр. — ''„[[Бедни свръхчовече]]“'' (разказ) — [[Георги Готев]] | ||
− | === | + | === Наследниците на Светослав Минков === |
− | * | + | * 164 стр. — ''„[[Семеен занаят]]“'' (новела) — [[Йоан Владимир]] и [[Кира Валери]] |
+ | * 193 стр. — ''„[[Плът от плътта]]“'' (разказ) — [[Светлана Алексиева]] | ||
+ | * 215 стр. — ''„[[Самодивата]]“'' (разказ) — [[Росица Панайотова]] | ||
− | === | + | === Млади гласове === |
− | * | + | * 354 стр. — ''„[[Всеки един неверник]]“'' (разказ) — [[Андон Стайков]] |
+ | * 366 стр. — ''„[[Играта]]“'' (разказ) — [[Иван Миланов Петров|Иван Петров]] | ||
+ | * 379 стр. — ''„[[Полумитични, вехти неща]]“'' (разказ) — [[Мария Спирова]] | ||
− | === | + | === Поезия === |
− | * | + | * 152 стр. — ''„[[На себе си]]“'' (стихотворение) — [[Агоп Мелконян]] |
+ | * 153 стр. — ''„[[Протягам ръка към Космоса]]“'' (откъс от поемата) — [[Васил Сивов]] | ||
+ | * 154 стр. — ''„[[Човекът]]“'' (откъс от поемата ''„[[Бесове]]“'') — [[Росица Панайотова]] | ||
+ | * 155 стр. — ''„[[Духът на науката]]“'' (стихотворение) — [[Иван Пунчев]] | ||
− | === | + | === Фантастология === |
− | * ? стр. — ''„[[ | + | * 48 стр. — ''Награди за фантастика за 2007 г.'' (конспект) — Калин Ненов |
+ | * 75 стр. — ''Представяне на [[електронно списание Starlighter]]'' — екипът на списанието | ||
+ | * 388 стр. — ''„[[Откъде идват писателите фантасти?]]“'' (статия) — Валентин Д. Иванов | ||
+ | * 399 стр. — ''„[[Музеят на НФ в Сиатъл]]“'' (статия) — Атанас П. Славов | ||
+ | * 402 стр. — '''''Книгосъбитие''': „10<sup>-9</sup>“ на Николай Теллалов“'' (рецензия) — Атанас П. Славов | ||
+ | * 420 стр. — ''„[[Две книги за свободата]]“'' (сравнителна рецензия) — Валентин Д. Иванов | ||
+ | * 429 стр. — ''„Светлини сред сенките“'' (представяне) — Калин Ненов, [[Светлана Янева]] | ||
+ | * 431 стр. — ''„[[Аурелион: Монетата (рецензия)|Аурелион: Монетата]]“'' (рецензия) — Светлана Янева | ||
+ | * 434 стр. — ''„[[Изумително справяне]]“'' (рецензия) — Андон Стайков | ||
+ | ** ''Забележка: В съдържанието е дадена като „Орфеус слиза в ада“.'' | ||
+ | * 444 стр. — ''Български фантастични книги през 2007 г.'' (обзор) — [[Дилян Благов]], Атанас П. Славов | ||
+ | * 448 стр. — ''„[[Човешката библиотека (представяне)|Човешката библиотека]]“'' (представяне) — Калин Ненов | ||
+ | * 456 стр. — ''Представяне на [[електронно списание Shadowdance]]'' — екипът на списанието | ||
− | === | + | === Съзвездие Кинотавър === |
− | * | + | * 222 стр. — ''„[[ФАНТАSTIKA ви препоръчва/2007|ФАНТАSTIKA ви препоръчва]]“'' (реценизии) — Атанас П. Славов |
+ | * 232 стр. — ''„[[ФАНТАSTIKA не ви препоръчва/2007|ФАНТАSTIKA не ви препоръчва]]“'' (сатирични рецензии) — Атанас П. Славов | ||
− | === | + | === Изобразително изкуство === |
− | * | + | * 78 стр. — ''„[[Ковачът на континууми, или моето съзерцание с Тим Уайт]]“'' (представяне) — [[Румен Дешков]] |
+ | * 162 стр. — графики на [[Ертан Мусов]] | ||
+ | * 192 стр. — графики на [[Камен Атанасов]] | ||
+ | === Музика === | ||
+ | |||
+ | * 465 стр. — ''„[[Толкин метъл]]“'' (статия) — [[Даниела Драгийска]] | ||
+ | * 474 стр. — ''„[[Елфите от Варна]]“'' (представяне) — [[Александър Кинов]] | ||
+ | |||
+ | === Футурум === | ||
+ | |||
+ | * 325 стр. — ''„[[Краят на историческия човек]]“'' (статия) — Атанас П. Славов | ||
+ | * 335 стр. — ''„[[Космократор]]“'' (статия) — Иван Пунчев | ||
+ | * 343 стр. — ''„[[Апокалипсис сега!]]“'' (статия) — [[Йордан Янков]] | ||
+ | |||
+ | === Откъде идваме === | ||
+ | |||
+ | * 157 стр. — ''„Уърлдкон - конгрес или развлечение за фенове?“'' (програма) — Атанас П. Славов | ||
+ | * 477 стр. — ''NET@FANDOM.COM'' (статия) — Грегъри Бенфорд (превод: [[Манол Глишев]], Ангел Петров) | ||
+ | * 486 стр. — ''„Еврокон 2004 в Пловдив“'' (програма) | ||
+ | * 490 стр. — ''„Френският Утопиалес“'' (програма) — превод: [[Рашелия Дилбазова]] | ||
+ | * 493 стр. — ''„[[Уибробия и Таласъмия]]“'' (представяне) — [[Искрен Зайрянов]] | ||
== Публицистика == | == Публицистика == | ||
Ред 90: | Ред 135: | ||
== Други == | == Други == | ||
− | * реклама на | + | * 84 стр. - реклама <!-- Наско, как се води точно? --> на сп. „[[Списание Тера фантастика|Тера фантастика]]“ |
− | * | + | * 191 стр. - анонс на [[БГ-Фантастика]] |
− | * | + | * 220 стр. - реклама на издателство „[[Издателство Аргус|Аргус]]“ |
+ | * 386 стр. - реклама на ИК „[[Издателска къща Квазар|Квазар]]“ | ||
+ | * 496 стр. - анонс на „[[Алманах ФантАstika/2008/1 бр.|ФантАstika 2008 - пролет]]“ | ||
<!-- == Критика == | <!-- == Критика == |
Версия от 15:10, 25 февруари 2008
ФантАstika | |
2007 г. / 0 бр. | |
Издателски данни: | |
Издадено в: | България |
---|---|
Език: | български |
Кога: | 19 февруари 2008 г. |
Издателство: | Фондация „Човешката библиотека“ |
Страници: | 496 |
Екип: | |
Съставител: | Атанас П. Славов |
Предговор: | Атанас П. Славов |
Преводач: | Калин Ненов, Ангел Петров, Иван Попов, Владимир Полеганов, Желяна Пеева, Светла Йосифова |
Художник: | Калин Николов, Калина Атанасова, Станислава Тонева, Ертан Мусов, Юлиан Манев, Елена Владинова, Ели Апостолова, Антония Дончева |
Оформление: | Атанас П. Славов |
Редактор: | Калин Ненов |
Коректор: | Калин Ненов |
Предпечат: | Атанас П. Славов |
| |
Бележки: | 1. Съдържа 8-странична цветна кола с фантастична живопис. 2. Почти изцяло достъпен онлайн. |
„ФантАstika 2007“ е пилотен брой на алманаха „ФантАstika“.
Съдържание
Съдържание
Преводна фантастика
- 10 стр. — „Две сърца“ (новела) — Питър С. Бийгъл (превод: Калин Ненов)
- 50 стр. — „Скерцо с тиранозавър“ (разказ) — Майкъл Суонуик (превод: Ангел Петров)
- 64 стр. — „В страната на залязващото слънце“ (разказ) — Евгений Лукин (превод: Иван Попов)
- 451 стр. — „Последният еднорог“ (откъс от романа) — Питър С. Бийгъл (превод: Калин Ненов, Владимир Полеганов, Желяна Пеева)
Изгревът на следващото
- 237 стр. — „Изгревът на следващото“ (въведение) — Атанас П. Славов
- 239 стр. — „Уменията на Ксанаду“ (разказ) — Теодор Стърджън (превод: Калин Ненов)
- 266 стр. — „Следващият ден“ (разказ) — Анри Торосов (превод: Светла Йосифова)
- 287 стр. — „Водни кончета и планети“ (миниатюра) — Александър Карапанчев
- 288 стр. — „Подаръци и благодарности“ (разказ) — Величка Настрадинова
- Забележка: В съдържанието на алманаха е погрешно изписан като „Поздравления и благодарности“.
- 309 стр. — „Достатъчно“ (есе) — Калин Ненов
Български фантасти
- 86 стр. — „Механистичната вселена на Нютон“ (разказ) — Георги Малинов
- 113 стр. — „Сънувах човешко лице“ (разказ) — Ивайло П. Иванов
- 141 стр. — „Как спасих света, или най-хубавата професия“ (разказ) — Валентин Д. Иванов
- 148 стр. — „Представление“ (разказ) — Христо Пощаков
- 404 стр. — „10-9“ (откъси от романа) — Николай Теллалов
- 436 стр. — „Бедни свръхчовече“ (разказ) — Георги Готев
Наследниците на Светослав Минков
- 164 стр. — „Семеен занаят“ (новела) — Йоан Владимир и Кира Валери
- 193 стр. — „Плът от плътта“ (разказ) — Светлана Алексиева
- 215 стр. — „Самодивата“ (разказ) — Росица Панайотова
Млади гласове
- 354 стр. — „Всеки един неверник“ (разказ) — Андон Стайков
- 366 стр. — „Играта“ (разказ) — Иван Петров
- 379 стр. — „Полумитични, вехти неща“ (разказ) — Мария Спирова
Поезия
- 152 стр. — „На себе си“ (стихотворение) — Агоп Мелконян
- 153 стр. — „Протягам ръка към Космоса“ (откъс от поемата) — Васил Сивов
- 154 стр. — „Човекът“ (откъс от поемата „Бесове“) — Росица Панайотова
- 155 стр. — „Духът на науката“ (стихотворение) — Иван Пунчев
Фантастология
- 48 стр. — Награди за фантастика за 2007 г. (конспект) — Калин Ненов
- 75 стр. — Представяне на електронно списание Starlighter — екипът на списанието
- 388 стр. — „Откъде идват писателите фантасти?“ (статия) — Валентин Д. Иванов
- 399 стр. — „Музеят на НФ в Сиатъл“ (статия) — Атанас П. Славов
- 402 стр. — Книгосъбитие: „10-9“ на Николай Теллалов“ (рецензия) — Атанас П. Славов
- 420 стр. — „Две книги за свободата“ (сравнителна рецензия) — Валентин Д. Иванов
- 429 стр. — „Светлини сред сенките“ (представяне) — Калин Ненов, Светлана Янева
- 431 стр. — „Аурелион: Монетата“ (рецензия) — Светлана Янева
- 434 стр. — „Изумително справяне“ (рецензия) — Андон Стайков
- Забележка: В съдържанието е дадена като „Орфеус слиза в ада“.
- 444 стр. — Български фантастични книги през 2007 г. (обзор) — Дилян Благов, Атанас П. Славов
- 448 стр. — „Човешката библиотека“ (представяне) — Калин Ненов
- 456 стр. — Представяне на електронно списание Shadowdance — екипът на списанието
Съзвездие Кинотавър
- 222 стр. — „ФАНТАSTIKA ви препоръчва“ (реценизии) — Атанас П. Славов
- 232 стр. — „ФАНТАSTIKA не ви препоръчва“ (сатирични рецензии) — Атанас П. Славов
Изобразително изкуство
- 78 стр. — „Ковачът на континууми, или моето съзерцание с Тим Уайт“ (представяне) — Румен Дешков
- 162 стр. — графики на Ертан Мусов
- 192 стр. — графики на Камен Атанасов
Музика
- 465 стр. — „Толкин метъл“ (статия) — Даниела Драгийска
- 474 стр. — „Елфите от Варна“ (представяне) — Александър Кинов
Футурум
- 325 стр. — „Краят на историческия човек“ (статия) — Атанас П. Славов
- 335 стр. — „Космократор“ (статия) — Иван Пунчев
- 343 стр. — „Апокалипсис сега!“ (статия) — Йордан Янков
Откъде идваме
- 157 стр. — „Уърлдкон - конгрес или развлечение за фенове?“ (програма) — Атанас П. Славов
- 477 стр. — NET@FANDOM.COM (статия) — Грегъри Бенфорд (превод: Манол Глишев, Ангел Петров)
- 486 стр. — „Еврокон 2004 в Пловдив“ (програма)
- 490 стр. — „Френският Утопиалес“ (програма) — превод: Рашелия Дилбазова
- 493 стр. — „Уибробия и Таласъмия“ (представяне) — Искрен Зайрянов
Публицистика
- Предговор: „Признания на съставителя“ — Атанас П. Славов
Други
- 84 стр. - реклама на сп. „Тера фантастика“
- 191 стр. - анонс на БГ-Фантастика
- 220 стр. - реклама на издателство „Аргус“
- 386 стр. - реклама на ИК „Квазар“
- 496 стр. - анонс на „ФантАstika 2008 - пролет“
Външни връзки