Разлика между версии на „Странни светове (Издателство Офир, 2002)“

Версия от 13:31, 20 април 2009

Съдържание

• „Лято на Икар“ — Артър Кларк (превод: Григор Попхристов)
• „Дърварите и момичето“ — Марек Орамус (превод: Лина Василева)
• „Котката-а-а-а-а-а“ — Алфред ван Вогт (превод: Тодор Стоянов)
• „Корабокрушенец“ — Артър Кларк (превод: Григор Попхристов)
• „Мъдър като змия“ — Стивън Дедмън (превод: Христо Пощаков)
• „Обикновен таласъм“ — Евгений Харитонов (превод: Христо Пощаков)
• „Начин на контакт“ — Конрад Фиалковски (превод: Лина Василева)
• „Екстрасенси за Земята“ — Александър Карапанчев
• „Звездното куче“ — Артър Кларк (превод: Григор Попхристов)
• „Провинциалният доктор“ — Стивън Ашли (превод: Христо Пощаков)
• „Случаен акт на доброта“ — Дениъл Маркус (превод: Христо Пощаков)
• „Какво знаят мъртъвците“ — Жан-Клод Дюниак (превод: Любомир Найденов)
• „Бягай, изрод!“ — Евгений Харитонов (превод: Христо Пощаков)
• „Първият път“ — К. В. Джийтър (превод: Любомир Найденов)
• „Къщата на художника“ — Ан Дюгюел (превод: Любомир Найденов)
• „Придружителят“ — Рамзи Кембъл (превод: Любомир Найденов)
• „Ръцете“ — Рамзи Кембъл (превод: Любомир Найденов)
• „«Бебешка кръв»“ — Алън Райън (превод: Любомир Найденов)
• „Дъжд и кучешки лай“ — М. Шайн Бел (превод: Христо Пощаков)
• „Господин Тиндъл“ — Ричард Лупоф (превод: Венелин Мечков)
• „Доказателство в полза на Дарвин“ — Янчо Чолаков
• „Ефектът на Г.П.“ — Франк Хърбърт (превод: Григор Попхристов)
• „Непривилегированите“ — Брайън Олдис (превод: Григор Попхристов)
• „Краят на закона“ — Дмитрий Биленкин (превод: Соня Бояджиева)
• „Убийците на Земята“ — Алфред ван Вогт (превод: Тодор Стоянов)
• „Градчето“ — Филип Дик (превод: Юлиян Стойнов)
• „Задръстването“ — Хенри Слесар (превод: Любомир Найденов)
• „Ползата от змея“ — Станислав Лем (превод: Лина Василева)
• „В нощта“ — Манли Уейд Уелман (превод: Румяна Анчева)
• „Безизходицата не е от вчера“ — Янчо Чолаков
• „Офир“ — Карел Чапек (превод: Силвана Миланова)