Разлика между версии на „Владимир Германов“
От БГ-Фантастика
(→Фантастика) |
м (Форматиране и подреждане) |
||
| (Не са показани 3 междинни версии от двама потребители) | |||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
{{Инфокутия личност | {{Инфокутия личност | ||
| − | | име | + | | лични = {{Инфокутия вложка личност-лични |
| − | | име-оригинал | + | | име = Владимир Германов |
| − | | име-категории | + | | име-оригинал = |
| − | | описание | + | | име-категории = Германов, Владимир |
| − | | портрет | + | | ник = |
| − | | px | + | | описание = преводач |
| − | | портрет-текст | + | | портрет = |
| − | | още-следпортрет = | + | | px = |
| − | | | + | | портрет-текст = |
| − | | роден-ден | + | | още-следпортрет = |
| − | | роден-месец | + | | пол = м |
| − | | роден-година | + | | професия = |
| − | | роден-град | + | | националност = |
| − | | роден-регион | + | }} |
| − | | роден-държава | + | | координати = {{Инфокутия вложка личност-координати |
| − | | починал-ден | + | | адрес = |
| − | | починал-месец | + | | е-майл = |
| − | | починал-година | + | | уебсайт = |
| − | | починал-град | + | }} |
| − | | починал-регион | + | | био = {{Инфокутия вложка личност-био |
| − | | починал-държава = | + | | роден-ден = |
| − | | починал-от | + | | роден-месец = |
| − | + | | роден-година = | |
| − | | | + | | роден-град = |
| − | + | | роден-регион = | |
| − | + | | роден-държава = | |
| − | + | | починал-ден = | |
| − | + | | починал-месец = | |
| + | | починал-година = | ||
| + | | починал-град = | ||
| + | | починал-регион = | ||
| + | | починал-държава = | ||
| + | | починал-от = | ||
| + | }} | ||
| + | | дейности = {{Инфокутия вложка преводач | ||
| + | | от-езици = английски | ||
| + | | на-езици = | ||
| + | | автори = Кърт Вонегът и др. | ||
| + | | жанрове = [[научна фантастика]] | ||
| + | }} | ||
| + | | бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки | ||
| + | | бележки = | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
'''Владимир Германов''' е преводач на [[научна фантастика]]. | '''Владимир Германов''' е преводач на [[научна фантастика]]. | ||
| Ред 42: | Ред 54: | ||
=== Фантастика === | === Фантастика === | ||
| − | * [[1992 г.]] - ''„Терминатор 2: Страшният съд“'' (роман) - Рандал Фрейкс | + | * [[1992 г.]] - ''„Терминатор 2: Страшният съд“'' (роман) - Рандал Фрейкс |
* [[1993 г.]] - ''„Маджипурски хроники“'' (роман, №2 от цикъла ''„Маджипур“'') - Робърт Силвърбърг | * [[1993 г.]] - ''„Маджипурски хроники“'' (роман, №2 от цикъла ''„Маджипур“'') - Робърт Силвърбърг | ||
* [[1993 г.]] - ''„Почти безобидна“'' (роман, №5 от цикъла ''„Пътеводител на галактическия стопаджия“'') - Дъглас Адамс | * [[1993 г.]] - ''„Почти безобидна“'' (роман, №5 от цикъла ''„Пътеводител на галактическия стопаджия“'') - Дъглас Адамс | ||
| Ред 48: | Ред 60: | ||
* [[1994 г.]] - ''„Майка Нощ“'' (роман) - Кърт Вонегът | * [[1994 г.]] - ''„Майка Нощ“'' (роман) - Кърт Вонегът | ||
* [[1994 г.]] - ''„Сирените от Титан“'' (роман) - Кърт Вонегът | * [[1994 г.]] - ''„Сирените от Титан“'' (роман) - Кърт Вонегът | ||
| − | + | * [[1994 г.]] - ''„Маймунарникът“'' (сборник) - Кърт Вонегът | |
[[Категория:Преводачи от английски език|Германов, Владимир]] | [[Категория:Преводачи от английски език|Германов, Владимир]] | ||
Текуща версия към 20:32, 5 юли 2011
| Владимир Германов | |
| преводач | |
Преводач: | |
| От езици: | английски |
| Автори: | Кърт Вонегът и др. |
| Жанрове: | научна фантастика |
Владимир Германов е преводач на научна фантастика.
Биография[редактиране]
Преводи[редактиране]
Фантастика[редактиране]
- 1992 г. - „Терминатор 2: Страшният съд“ (роман) - Рандал Фрейкс
- 1993 г. - „Маджипурски хроники“ (роман, №2 от цикъла „Маджипур“) - Робърт Силвърбърг
- 1993 г. - „Почти безобидна“ (роман, №5 от цикъла „Пътеводител на галактическия стопаджия“) - Дъглас Адамс
- 1994 г. - „Една нощ през самотния октомври“ (роман) - Роджър Зелазни
- 1994 г. - „Майка Нощ“ (роман) - Кърт Вонегът
- 1994 г. - „Сирените от Титан“ (роман) - Кърт Вонегът
- 1994 г. - „Маймунарникът“ (сборник) - Кърт Вонегът
