Разлика между версии на „Любомир Николов“

От БГ-Фантастика
Направо към: навигация, търсене
м (кат:преводачи от английски език)
(1 стих)
Ред 117: Ред 117:
 
* [[???? г.]] - „''[[Таласъмите се завръщат]]''“
 
* [[???? г.]] - „''[[Таласъмите се завръщат]]''“
 
* [[???? г.]] - „''[[Черното огледало]]''“
 
* [[???? г.]] - „''[[Черното огледало]]''“
 +
 +
==== Поезия ====
 +
 +
* [[1982 г.]] - „''[[Балада за Фантаста]]''“
  
 
== Издания ==
 
== Издания ==
Ред 129: Ред 133:
 
* [[1999 г.]] - ''„[[Десетият праведник (Издателство Аргус, 1999)|Десетият праведник]]“'' (роман) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]
 
* [[1999 г.]] - ''„[[Десетият праведник (Издателство Аргус, 1999)|Десетият праведник]]“'' (роман) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]
  
===== Участие в съвместни издания=====
+
===== Участие в съвместни издания =====
  
 
* [[1980 г.]] - ''„[[Модели-1 (Издателство Градски младежки дом Лиляна Димитрова, 1980)|Модели-1]]“'' (антология) - [[Издателство Градски младежки дом Лиляна Димитрова|издателство „Градски младежки дом Лиляна Димитрова“]]
 
* [[1980 г.]] - ''„[[Модели-1 (Издателство Градски младежки дом Лиляна Димитрова, 1980)|Модели-1]]“'' (антология) - [[Издателство Градски младежки дом Лиляна Димитрова|издателство „Градски младежки дом Лиляна Димитрова“]]
Ред 143: Ред 147:
 
* [[2002 г.]] - ''„[[ВИРТ (Издателска къща Квазар, 2002)|ВИРТ]]“'' (антология) - [[Издателска къща Квазар|издателска къща „Квазар“]]
 
* [[2002 г.]] - ''„[[ВИРТ (Издателска къща Квазар, 2002)|ВИРТ]]“'' (антология) - [[Издателска къща Квазар|издателска къща „Квазар“]]
 
** ''„[[Гората]]“'' (разказ)
 
** ''„[[Гората]]“'' (разказ)
 +
 +
===== Публикации в периодика =====
 +
 +
* [[1999 г.]] - „''[[Балада за Фантаста]]''“ (стихотворение) - в [[Списание Тера фантастика/1999/1 бр.|сп. „Тера фантастика“, бр.1/99]]
  
 
== Преводи ==
 
== Преводи ==

Версия от 13:27, 11 март 2007

{{{лични}}} {{{координати}}} {{{био}}} {{{дейности}}}

Любомир Николов е писател на научна фантастика, преводач, журналист и редактор. Известен е също и с псевдонимите Колин Уолъмбъри и Тим Дениълс, под които е издавал предимно книги-игри. В последно време често се подписва като Любомир Николов - Нарви.

Биография

Роден е на 10 януари 1950 г. в гр. Казанлък. Следва машиностроене в гр. Тула, Русия. Завършил журналистика в СУ „Климент Охридски“ през 1977 г. По време на следването си работи в Българска телевизия заедно с още 15 свои колеги под псевдонима „Иван Славков“ - правят предаването „По хълмовете на времето“. Работил в Централния съвет на българските профсъюзи, в списание „Криле“ и в периодичния печат. След 1991 г. е преводач и писател на свободна практика.

Брат на писателя Сим Николов.

Женен, с една дъщеря от предишен брак.

Награди и признания

Носител е на наградите:

Произведения

Фантастика

Романи

Повести и новели

Разкази

Книги-игри

Любомир Николов е автор на първите български книги-игри. Първата книга-игра, която написва е „В лабиринта на времето“, издадена по-късно от издателство „Плеяда“ под псевдонима Колин Уолъмбъри, но първо е издадена „Огнена пустиня“ от издателство „Еквус Арт“ под истинското име на автора.

Поезия

Издания

На български език

Фантастика

Самостоятелни издания
Участие в съвместни издания
Публикации в периодика

Преводи

Превел над 100 книги от най-различни жанрове. Сред тях са:

  • „Властелинът на пръстените“ — Джон Роналд Руел Толкин (получил Награда на Съюза на преводачите)
  • „Силмарилион“ — Дж. Р. Р. Толкин
  • „Недовършени предания“ — Дж. Р. Р. Толкин
  • „То“ — Стивън Кинг
  • „Сейлъм'с Лот“ — Стивън Кинг
  • „Суперкомандос“ (Altered Carbon) — Ричард Морган
  • „Разбудени фурии“ (Waken Furies) — Ричард Морган
  • „Отвъд безмълвната планета“ (Beyond the Silent Planet) — Клайв Луис
  • „Корпорация «Безсмъртие»“ — Робърт Шекли
  • „Цивилизация на статуса“ — Робърт Шекли
  • „Те вървяха като хората“ — Клифърд Саймък
  • „Алиенистът“ — Кейлъб Кар
  • „Африкански мемоар“ — Ърнест Хемингуей
  • „Клиентът“ — Джон Гришам
  • „Адвокат на улицата“ — Джон Гришам
  • „Присъдата“ — Джон Гришам
  • „Денят след утре“ — Алан Фолсъм
  • „Ден за изповед“ — Алан Фолсъм
  • „Месията на Дюна I“ (изд. „Орфия“) — Франк Хърбърт
  • „Месията на Дюна II“ (изд. „Орфия“) — Франк Хърбърт

Външни препратки

Източници