Разлика между версии на „Николай Теллалов“

Версия от 00:36, 11 март 2007 (редактиране) Intery (беседа | приноси) м (кат:преводачи от неизвестен език) ← По-стара редакция		Версия от 13:40, 18 април 2007 (редактиране) (връщане) Intery (беседа | приноси) м (вложка преводач, два разказа на Лукяненко) По-нова редакция →
Ред 1:		Ред 1:
−	{{Инфокутия писател	+	{{Инфокутия личност
	| име            = Николай Теллалов		| име            = Николай Теллалов
	| име-оригинал    =		| име-оригинал    =
	| име-категории  = Теллалов, Николай		| име-категории  = Теллалов, Николай
−	| описание        =	+	| описание        = писател и преводач
	| портрет        = Nikolay_tel.jpg		| портрет        = Nikolay_tel.jpg
	| px              =		| px              =
Ред 21:		Ред 21:
	| починал-държава =		| починал-държава =
	| починал-от      =		| починал-от      =
−	| националност    =	+	| още-данни      = {{Инфокутия вложка писател
−	| творил-начало  =	+	| творил-начало  =
−	| творил-край    =	+	| творил-край    =
−	| псевдоним      =	+	| псевдоним      =
−	| жанр            = [[научна фантастика]], [[фентъзи]]	+	| жанр            = [[научна фантастика]], [[фентъзи]]
−	| теми            =	+	| теми            =
−	| основна-творба  =	+	| основна-творба  =
−	| други-професии  = редактор, преводач	+	| други-професии  = редактор
		+	}} {{Инфокутия вложка преводач
		+	| от-езици        = руски
		+	| на-езици        = български
		+	| автори          = Сергей Лукяненко
		+	| жанрове        = [[научна фантастика]]
		+	}}
	| уебсайт        =		| уебсайт        =
	| бележки        =		| бележки        =
Ред 104:		Ред 110:
	** ''„[[Истината за Златната ябълка]]“'' (разказ)		** ''„[[Истината за Златната ябълка]]“'' (разказ)
		+	== Преводи ==
		+
		+	{{Превод|Сергей Лукяненко|„Вечерна беседа с господин посланика“|разказ|2003|[[Списание Вселена, наука и техника|сп. „Вселена, наука и техника“]], бр. 5/2003}}
		+	{{Превод|Сергей Лукяненко|„Преговарящи“|разказ|2003|[[Списание Вселена, наука и техника|сп. „Вселена, наука и техника“]], бр. 6/2003}}
	== Източници ==		== Източници ==

---

Версия от 13:40, 18 април 2007

{{{лични}}} {{{координати}}} {{{био}}} {{{дейности}}}

Николай Теллалов e автор на произведения от жанровете научна фантастика и фентъзи, редактор и преводач.

Биография

Роден е през 1967 г. в София. Известно време е живял и учил в СССР (1972–1979 г.. 1980–1984 г.) и в ГДР (1979–1980 г.). Завършил е ВХТИ. Работил като лаборант в Института по полимери към БАН (1990–1997 г.). След това сменя много професии: строител, бояджия, охранител, пощальон, хлебар, продавач на книги, дърводелец. От 2001 до 2005 г. е редактор в издателство „Квазар“.

Пише от ученическите си години. Първата му творба е повестта „Девойка и змей“, написана първоначално на руски език.

Награди и признания

• 2000 г. - 2 място в класацията "Фантастична книга на десетилетието 1990-1999 г.", за повестта „Да пробудиш драконче“.

• 2001 г. - 1 място в класацията "Фантастична книга на годината", за романа „Царска заръка“.

Произведения

Фантастика

Цикли

• „Да пробудиш драконче“
  • 1998 г. - „Да пробудиш драконче“ (повест) [1]
  • 2001 г. - „Царска заръка“ (роман) (фрагмент)
  • 2003 г. - „Пълноземие“ (роман) (втора глава)

Повести и новели

• ???? г. - „Девойка и змей“
• 2002 г. - „Короната на мравките“ [2]

Разкази

• 2002 г. - „Змейкиня“
• 2002 г. - „Среща“
• 2002 г. - „Лято за зимнина“
• 2003 г. - „Легенда за жестоките дракони“
• 2004 г. - „Талисман на борда“
• 2005 г. - „Всичко коз!“
• 2005 г. - „Животинчето“ [3]
• 2006 г. - „Истината за Златната ябълка“
• ???? г. - „Щастливият шанс“
• ???? г. - „Контакт“
• ???? г. - „Войната на боговете“
• ???? г. - „Монетата на Идун“

Издания

На български език

Фантастика

Самостоятелни издания

• 1998 г. - „Да пробудиш драконче“ (повест) - издателство „Светра“
• 2001 г. - „Да пробудиш драконче...“ (повест) - ИК „Квазар“, издателство „Светра“
• 2001 г. - „Царска заръка“ (роман) - ИК „Квазар“
• 2003 г. - „Пълноземие“ (роман) - ИК „Квазар“

Участие в съвместни издания

• 2002 г. - „Точка на пристигане“ (сборник) - издателство „Квазар“
  • „Змейкиня“ (разказ)
  • „Среща“ (разказ)
• 2002 г. - „Вирт“ (антология) - издателство „Квазар“
  • „Короната на мравките“ (повест)
• 2002 г. - „Таласъмия 2002“ (сборник) - издателство „Квазар“
  • „Лято за зимнина“ (разказ)
• 2003 г. - „Звяр незнаен“ (антология) - издателство „Елф“
  • „Легенда за жестоките дракони“ (разказ)
• 2006 г. - „Знойни хоризонти“ (антология) - издателство „Аргус“
  • „Истината за Златната ябълка“ (разказ)

Преводи

• 2003 г. — Сергей Лукяненко — „Вечерна беседа с господин посланика“ (разказ) — сп. „Вселена, наука и техника“, бр. 5/2003
• 2003 г. — Сергей Лукяненко — „Преговарящи“ (разказ) — сп. „Вселена, наука и техника“, бр. 6/2003

Източници

• ^{(„Болгария фантастическая“, стр. 1)}