Разлика между версии на „Веселин Маринов“

От БГ-Фантастика
Направо към: навигация, търсене
(Публикации в периодика)
(Участие в съвместни издания)
 
(Не са показани 27 междинни версии от четирима потребители)
Ред 1: Ред 1:
 
{{Инфокутия личност
 
{{Инфокутия личност
| лични           = {{Инфокутия вложка личност-лични
+
| лични = {{Инфокутия вложка личност-лични
  | име             = Веселин Маринов
+
| име = Веселин Маринов
  | име-оригинал   =  
+
| име-оригинал =  
  | име-категории   = Маринов, Веселин
+
| име-категории = Маринов, Веселин
  | ник             =  
+
| ник =  
  | описание       = писател, преводач
+
| описание = писател, преводач
  | портрет         =  
+
| портрет =  
  | px             =  
+
| px =  
  | портрет-текст   =  
+
| портрет-текст =  
  | още-следпортрет =  
+
| още-следпортрет =  
  | пол             = м
+
| пол = м
  | професия       =  
+
| професия =  
  | националност   =  
+
| националност =  
 
}}
 
}}
| координати       = {{Инфокутия вложка личност-координати
+
| координати = {{Инфокутия вложка личност-координати
  | адрес           =  
+
| адрес =  
  | е-майл         =  
+
| е-майл =  
  | уебсайт         =  
+
| уебсайт =  
 
}}
 
}}
| био             = {{Инфокутия вложка личност-био
+
| био = {{Инфокутия вложка личност-био
  | роден-ден       = 5
+
| роден-ден = 5
  | роден-месец     = август
+
| роден-месец = август
  | роден-година   = 1945
+
| роден-година = 1945
  | роден-град     = Варна
+
| роден-град = Варна
  | роден-регион   =  
+
| роден-регион =  
  | роден-държава   =  
+
| роден-държава =  
  | починал-ден     =  
+
| починал-ден = 31
  | починал-месец   =  
+
| починал-месец = август
  | починал-година =  
+
| починал-година = 2015
  | починал-град   =  
+
| починал-град = Варна
  | починал-регион =  
+
| починал-регион =  
  | починал-държава =  
+
| починал-държава =  
  | починал-от     =  
+
| починал-от =  
 
}}
 
}}
| дейности       = {{Инфокутия вложка писател
+
| дейности = {{Инфокутия вложка писател
  | творил-начало   =  
+
| творил-начало =  
  | творил-край     =  
+
| творил-край =  
  | псевдоним       =  
+
| псевдоним =  
  | жанр           =  
+
| жанр = научна фантастика, фентъзи
  | теми           =  
+
| теми =  
  | основна-творба =  
+
| основна-творба =  
  | други-професии = журналист
+
| други-професии =  
 
}} {{Инфокутия вложка преводач
 
}} {{Инфокутия вложка преводач
  | от-езици       = полски
+
| от-езици = полски
  | на-езици       = български
+
| на-езици = български
  | автори         = Станислав Лем, Кшиштоф Борун
+
| автори = Станислав Лем, Кшиштоф Борун
  | жанрове         = научна фантастика
+
| жанрове = научна фантастика
 +
}}{{Инфокутия вложка журналист
 +
| жанр =
 +
| теми =
 
}}
 
}}
| бележки         = {{Инфокутия вложка личност-бележки
+
| бележки = {{Инфокутия вложка личност-бележки
  | бележки         =  
+
| бележки =  
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
Ред 58: Ред 61:
 
Роден е на [[5 август]] [[1945 г.]] в гр. Варна. Работил е като екскурзовод в „Балкантурист“, преводач в Полша, книгоразпространител.
 
Роден е на [[5 август]] [[1945 г.]] в гр. Варна. Работил е като екскурзовод в „Балкантурист“, преводач в Полша, книгоразпространител.
  
== Творчество ==
+
== Произведения ==
  
 
Автор на 3 стихосбирки. Превежда полски писатели-фантасти (Станислав Лем, Кшиштоф Борун и др.)
 
Автор на 3 стихосбирки. Превежда полски писатели-фантасти (Станислав Лем, Кшиштоф Борун и др.)
Ред 68: Ред 71:
 
==== Разкази ====
 
==== Разкази ====
  
 +
* [[1987 г.]] - ''„[[Животът и смъртта на космонавта]]“''
 +
* [[1991 г.]] - ''„[[Последната глътка вода]]“''
 +
* [[1995 г.]] - ''„[[Балада за космонавта Мюрие]]“''
 +
* [[1998 г.]] - ''„[[Човек сред снежното поле]]“'' (оригинално заглавие „[[Вълчицата с розови очи]]“)
 
* [[2000 г.]] - ''„[[Морска галерия]]“''
 
* [[2000 г.]] - ''„[[Морска галерия]]“''
 
* [[2003 г.]] - ''„[[Черният коридор]]“''
 
* [[2003 г.]] - ''„[[Черният коридор]]“''
* [[2006 г.]] - ''„[[Очите на лисицата]]“''  
+
* [[2005 г.]] - ''„[[Човекът с черна превръзка]]“''
* [[2006 г.]] - ''„[[Едип пилотът]]“''  
+
* [[2006 г.]] - ''„[[Очите на лисицата]]“''
 +
* [[2006 г.]] - ''„[[Едип пилотът]]“''
  
 
==== Статии ====
 
==== Статии ====
  
* [[2001 г.]] - ''„[[Моделириум Фантастикус]]“'' (рецензия за сборника „[[Моделириум (Издателство Офир, 2001)|Моделириум]]“)
+
* [[1997 г.]] - ''„[[Реката на книгите]]“'' - обзор на фантастиката на [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]], в-к „[[КИЛ]]“ 3.ІV. 1997 г.
 +
* [[2001 г.]] - ''„[[Букет от хубави цветя]]“'' - обзор на [[Поредица Нова българска фантастика|поредицата „Нова българска фантастика“]] на [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]
 +
* [[2001 г.]] - ''„[[Що е фантастика и има ли почва тя у нас?]]“'' - за сборника на [[Александър Карапанчев]] „[[В епохата на Унимо (Издателство Аргус, 2002)|В епохата на Унимо]]“
 +
* [[2001 г.]] - ''„[[Моделириум Фантастикус]]“'' - рецензия за антологията „[[Моделириум (Издателство Офир, 2001)|Моделириум]]“
 +
* [[2003 г.]] - ''„[[Родословие на българската фантастика]]“'' - за библиографията на [[Евгений Харитонов]] „[[Болгария фантастическая (Издателство Аргус, 2003)|Болгария фантастическая]]“, в-к „КИЛ“ №13, 2005 г.
 +
* [[2005 г.]] - ''„[[Българската територия в континента Фантазия]]“'' - за „[[Български фантастични ВАЯНИЯ 2004 (Издателство ЕГИ, 2004)|Български фантастични ВАЯНИЯ 2004]]“, в-к „КИЛ“ 5.ІV. 2005 г.
 +
* [[2005 г.]] - ''„[[Този реален виртуален свят]]“'' - за сборника на [[Емануел Икономов]] „[[Икосаедри (Издателство Аргус, 2005)|Икосаедри]]“, в-к „КИЛ“, № 18, 2005 г.
 +
* [[2006 г.]] - ''„[[Варненци пътуват в безкрайността]]“'' - за антологията „[[Храбри хоризонти (Издателство Аргус, 2006)|Храбри хоризонти]]“, в-к „КИЛ“ 8.ІХ. 2006 г.
  
== Издания ==
+
== Публикации ==
  
 
=== На български език ===
 
=== На български език ===
Ред 89: Ред 104:
 
* [[2003 г.]] - ''„[[Мними хоризонти (Издателство Аргус, 2003)|Мними хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]
 
* [[2003 г.]] - ''„[[Мними хоризонти (Издателство Аргус, 2003)|Мними хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]
 
** ''„[[Черният коридор]]“'' (разказ)
 
** ''„[[Черният коридор]]“'' (разказ)
 +
* [[2005 г.]] - „[[Български фантастични ВАЯНИЯ 2005 (Издателство ЕГИ, 2005)|Български фантастични ВАЯНИЯ 2005]]“ - [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]]
 +
** „[[Твоята присъда]]“ (стихотворение)
 +
** „[[Игра]]“ (стихотворение)
 +
** „[[Щом незнайни дълбини...]]“ (стихотворение)
 +
** „[[Няма никой]]“ (стихотворение)
 +
** „[[Фантастично стихотворение]]“'' (стихотворение)
 
* [[2006 г.]] - ''„[[Храбри хоризонти (Издателство Аргус, 2006)|Храбри хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]
 
* [[2006 г.]] - ''„[[Храбри хоризонти (Издателство Аргус, 2006)|Храбри хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]
 
** ''„[[Очите на лисицата]]“'' (разказ)
 
** ''„[[Очите на лисицата]]“'' (разказ)
 
* [[2006 г.]] - ''„[[Ведри хоризонти (Издателство Аргус, 2006)|Ведри хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]
 
* [[2006 г.]] - ''„[[Ведри хоризонти (Издателство Аргус, 2006)|Ведри хоризонти]]“'' (антология) - [[Издателство Аргус|издателство „Аргус“]]
 
** ''„[[Едип пилотът]]“'' (разказ)
 
** ''„[[Едип пилотът]]“'' (разказ)
 +
* [[2006 г.]] - В сб. „[[Български фантастични ВАЯНИЯ 2006 (Издателство ЕГИ, 2006)|Български фантастични ВАЯНИЯ 2006]]“ - [[Издателство ЕГИ|издателство „ЕГИ“]]
 +
** ''„[[Долината на пеещите камъни]]“'' (разказ)
 +
* [[2017 г.]] - В сб. [[Алманах ФантАstika/2016]]
 +
** ''„[[Спасеният от лавината]]“''
 +
 +
===== Публикации в периодика =====
 +
 +
====== На български език ======
 +
 +
* [[1987 г.]] - ''„[[Животът и смъртта на космонавта]]“'' (разказ) - алманах „Простори“, № 2/1987, стр. 51 (Варна)
 +
* [[1995 г.]] - ''„[[Балада за космонавта Мюрие]]“'' (разказ) - в-к „КИЛ“, май 1995, (Варна)
 +
* [[1998 г.]] - ''„[[Човек сред снежното поле]]“'' (разказ) - в-к „КИЛ“ - януари 1998 (Варна)
 +
* [[2005 г.]] - ''„[[Човекът с черна превръзка]]“'' (разказ) - алманах „Литературна Варна“ 2005 г.
  
===== Публикации в периодика  =====
+
====== На полски език ======
  
* [[2001 г.]] - ''„[[Моделириум Фантастикус]]“'' (статия) - [[Вестник Култура, изкуство, литература|в. „КИЛ“]] - Варна, [[Вестник Култура, изкуство, литература/2001/21 бр.|2001 г., 21 бр.]]
+
* [[1975 г.]] - ''„[[Отражение на бъдещето]]“'' - обзорна бележка за българската фантастика във в-к „Отглоси“ (Лодз, Полша) 1975 г.
* [[1987 г.]] - ''"[[Животът и смъртта на космонавта]]"'' (разказ) - алманах "Простори", № 2/1987, стр. 51 (Варна)
+
* [[1991 г.]] - ''[[Последната глътка вода]]'' (разказ - оригинално заглавие: „Двама в синята пустиня“) - в-к „Куяви и Поможе“, 31. VІІ. 1991, стр. 13-14 (Бидгожч, Полша)
* [[1991 г.]] - ''"[[Последната глътка вода]]"'' (разказ - оригинално заглавие: "Двама в синята пустиня") - в-к "Куяви и Поможе", 31.VІІ.1991, стр. 13-14 (Бидгожч, Полша)  
 
* [[1995 г.]] - ''[["Балада за космонавта Мюрие"]]''  (разказ) - в-к "КИЛ", май 1995, (Варна)
 
* [[1998 г.]] - ''[["Човек сред снежното поле"]]'' (разказ - оригинално заглавие "Вълчицата с розови очи") - в-к "КИЛ" - януари 1998 (Варна)
 
* [[2005 г.]] - ''[["Човекът с черна превръзка"]]'' (разказ) - алм. "Литературна Варна" 2005 г.
 
* [[1997 г.]] - ''[["Реката на книгите"]]'' - обзор за фантастиката на ИК "Аргус" в-к КИЛ 3.ІV.1997 г.
 
* [[2001 г.]] - ''[["Букет от хубави цветя"]]'' - обзор за поредицата "Нова българска фантастика" на ИК "Аргус"
 
* [[2001 г.]] - ''[["Що е фантастика и има ли почва тя у нас?"]]'' - за книгата на Ал. Карапанчев "В епохата на Унимо".
 
* [[2003 г.]] - ''[["Родословие на българската фантастика"]]'' - за книгата "Болгария фантастическая".В-к КИЛ №13 2005 г.
 
* [[2005 г.]] - ''[["Българската територия в континента Фантазия"]]'' - за "Ваяния" 2004 в-к КИЛ 5.ІV.2005 г.
 
* [[2005 г.]] - ''[["Този реален виртуален свят"]]'' - за книгата на Е. Икономов "Икосаедри" в-к КИЛ, № 18 2005 г.
 
* [[2006 г.]] - ''[["Варненци пътуват в безкрайността"]]'' - за сб. "Храбри хоризонти", в-к КИЛ 8.ІХ.2006 г.
 
  
 
== Преводи ==
 
== Преводи ==
  
 
* [[1979 г.]] — „Завръщане от звездите“ — Станислав Лем - [[Издателство Георги Бакалов|издателство „Георги Бакалов“]], [[Поредица Библиотека Галактика|Библиотека „Галактика“]], №3
 
* [[1979 г.]] — „Завръщане от звездите“ — Станислав Лем - [[Издателство Георги Бакалов|издателство „Георги Бакалов“]], [[Поредица Библиотека Галактика|Библиотека „Галактика“]], №3
 +
* [[1980 г.]] — „Живото торпедо “ - новела от Януш Зайдел, в-к „Полет“ (Варна) ноември-декември 1980 г.
 +
* [[1992 г.]] — „Принцесата на Марс“ - роман от Едгар Райс Бъроуз, ИК „Хирон“ (Варна).
 +
* [[1993 г.]] — „Прагът на безсмъртието“ - роман от Кшиштоф Борун, ИК „Алекс принт“ (Варна)
 +
* [[2002 г.]] — „Човекът от стомана спасява света“ - разказ от Дон Уеб, [[Списание Тера фантастика/2002/2 бр.|сп. „Тера Фантастика“]], 2/2002 г.
  
[[Категория:Писатели на неизвестен поджанр|Маринов, Веселин]]
 
 
[[Категория:Поети|Маринов, Веселин]]
 
[[Категория:Поети|Маринов, Веселин]]
[[Категория:Журналисти|Маринов, Веселин]]
 

Текуща версия към 18:35, 11 септември 2017

Веселин Маринов
писател, преводач

Биографични данни:
Роден на: 5 август 1945 г.
Роден в: Варна
Починал на: 31 август 2015 г.
Починал в: Варна

Писател:
Жанр(ове): научна фантастика, фентъзи

Преводач:
От езици: полски
На езици: български
Автори: Станислав Лем, Кшиштоф Борун
Жанрове: научна фантастика

Веселин Маринов е прозаик, поет, преводач и журналист.

Биография[редактиране]

Роден е на 5 август 1945 г. в гр. Варна. Работил е като екскурзовод в „Балкантурист“, преводач в Полша, книгоразпространител.

Произведения[редактиране]

Автор на 3 стихосбирки. Превежда полски писатели-фантасти (Станислав Лем, Кшиштоф Борун и др.)

Произведения[редактиране]

Фантастика[редактиране]

Разкази[редактиране]

Статии[редактиране]

Публикации[редактиране]

На български език[редактиране]

Фантастика[редактиране]

Участие в съвместни издания[редактиране]
Публикации в периодика[редактиране]
На български език[редактиране]
На полски език[редактиране]

Преводи[редактиране]