Николай Теллалов

Николай Теллалов
писател и преводач
Координати:
Е-майл:	sharkannt -в- gmail.com
Личен сайт:	http://drakonche.zavinagi.org
Биографични данни:
Роден на:	28 юни 1967 г.
Роден в:	София, България
Писател:
Жанр(ове):	научна фантастика, фентъзи
Преводач:
От езици:	руски
На езици:	български
Автори:	Сергей Лукяненко
Жанрове:	научна фантастика

Николай Теллалов e автор на произведения от жанровете научна фантастика и фентъзи, редактор и преводач.

Биография

Николай Теллалов е роден на 28 юни 1967 г. в гр. София.

В периода 1975-1984 г. живее в бившия СССР, където завършва средното си образование в гр. Чернигов (Украйна).

След неуспешно кандидатстване за военен летец, през 1985 г. влиза в казармата. От 1987 г. до 1994 г. следва химия във ВХТИ - София. Не се дипломира.

От 1990 г. до 1997 г. работи в Института по полимери към БАН като лаборант.

До 2001 г. сменя редица професии и занимания, сред които строител, бояджия, въоръжена охрана в банка, пощальон, хлебар, продавач на книги на сергия, дърводелец и др.

От 2001 до 2005 г. е редактор в ИК „Квазар“.

В последните 10 години е редактор и преводач от/ на руски език.

Членува и участва в дейността на клуб „Иван Ефремов“.

Награди и признания

• 2000 г. - 2-ро място в класацията „Фантастична книга на десетилетието 1990-1999 г.“, за повестта „Да пробудиш драконче“.
• 2001 г. - 1-во място в класацията „Фантастична книга на годината“, за романа „Царска заръка“.
• За периода 2004-2005 г. романът „Пълноземие“ е включен в учебната програма на UWCAD - United World College of The Adriatic - Италия.
• 2005 г. - поощрителна награда на сп. „Усури“ за разказа „Щастливият шанс“.
• 2008 г. - Алманах „ФантАstika 2007“ определя романа на Теллалов „10 на -9-а“ за книгосъбитие на годината.
• 12 април 2008 г. - Николай Теллалов получава плакет за „Български автор на годината“ от електронно списание „ShadowDance“.
• 2011 г. - Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“ на своя Фантастивал връчва на Теллалов титлата „Майстор на научната фантастика“.
• 2014 г. - Избран за „Най-добър писател“ в националните отличия в областта на фантастиката, организирани от SciFi.bg и Човешката библиотека.

Библиография

Романи

• 1998 г. - „Да пробудиш драконче“
• 2001 г. - „Царска заръка“ (фрагмент)
• 2002 г. - „Пълноземие“ (втора глава)
• 2007 г. - „Десет на минус девета“ (10^-9) (авторски коментар към романа)
• 2008 г. - „Ангели пазители“
• 2009 г. - „Слънце недосегаемо“

Повести и разкази

• ???? г. - „Девушка и дракон“ (на руски език)
• 2002 г. - „Змейкиня“
• 2002 г. - „Среща“ (текст)
• 2002 г. - „Короната на мравките“ (текст)
• 2002 г. - „Слънце за зимнина“ (текст)
• 2003 г. - „Легенда за жестоките дракони“
• 2006 г. - „Истината за Златната ябълка“ (текст)
• 2004 г. - „Талисман на борда“ (текст)
• 2006 г. - „Животинчето“ (текст)
• 2006 г. - „Монетата на Идун“ (текст)
• 2007 г. - „Кукувиче“ (текст)
• 2006 г. - „Небесни рудници“ (текст)
• 2007 г. - „Черно небе“ (текст)
• 2007 г. - „Европолис: Битакът“ (текст)
• 2007 г. - „Твърди криле“ (текст)
• 2006 г. - „Изборът“
• 2007 г. - „Слънцепиецът“
• 2008 г. - „Гривната“
• 2008 г. - „Всичко коз!“
• 2008 г. - „Щастливият шанс“ (текст)
• 2008 г. - „Контакт“
• 2008 г. - „Войната на боговете“
• 2008 г. - „Страшен съд за всеки“
• 2008 г. - „Последен ден в неведение“
• 2013 г. - „Юбилей 88“
• 2016 г. - „Дилемата на Пикселин“
• 2017 г. - „Спечели покой“

Публикации

На български език

В самостоятелни издания

• 1998 г. - „Да пробудиш драконче“ - издателство „Светра“
• 2001 г. - „Да пробудиш драконче“ - ИК „Квазар“
• 2001 г. - „Царска заръка“ - ИК „Квазар“
• 2002 г. - „Пълноземие“ - ИК „Квазар“,
• 2007 г. - „Десет на минус девета“ - издателство „Весела Люцканова“
• 2007 г. - „Ангели пазители“ (роман и разкази) - издателство „Аргус“
• 2009 г. - „Да пробудиш драконче“ - фондация „Човешката библиотека“
• 2009 г. - „Слънце недосегаемо“ - фондация „Човешката библиотека“

Участие в съвместни издания

• 2002 г. - „Точка на пристигане (Издателска къща Квазар, 2002)“ (сборник), ИК „Квазар“
  • „Змейкиня“ (разказ)
  • „Среща“ (разказ)
• 2002 г. - „ВИРТ“ (антология), ИК „Квазар“
  • „Короната на мравките“ (повест)
• 2002 г. - „Таласъмия 2002“ (сборник), ИК „Квазар“
  • „Слънце за зимнина“ (разказ)
• 2003 г. - „Звяр незнаен“ (антология), издателство „Елф“
  • „Легенда за жестоките дракони“ (разказ)
• 2005 г. - списание „Усури“
  • „Щастливият шанс“ (разказ)
• 2006 г. - „Знойни хоризонти“ (антология), издателство „Аргус“
  • „Истината за Златната ябълка“ (разказ)
• 2008 г. - Алманах „ФантАstika 2007“
  • откъс от романа „Десет на минус девета“
• 2008 г. - „Български фантастични ВАЯНИЯ 2007“ (годишник), издателство „ЕГИ“
  • откъс от романа „Слънце недосегаемо“
• 2008 г. - В годишника „Български фантастични ВАЯНИЯ 2008“
  • „Изборът“
• 2009 г. - Алманах „ФантАstika 2008“
  • откъс от романа „Слънце недосегаемо“
• 2013 г. - „За спасяването на света“, Фондация „Човешката библиотека“
  • „Музиката“
• 2018 г. - В антологията „Фантастивал в Европолис“
  • „Битакът“
• 2020 г. - В Алманах ФантАstika/2019-20
  • „Манифест на оптимизма във време на доминиращ песимизъм“ (статия)

Публикации в периодика

• 2007 г. - Сп. „Вселена, наука и техника“, бр. 3
  • „Кукувиче“ (разказ)
• 2007 г. - Сп. „Вселена, наука и техника“, бр. 4, бр. 5
  • „Европолис: Битакът“ (разказ)

Публикации на руски език:

• 2005 г. - В списание Если №3 в превод на Елеонора Мезенцева
  • Корона муравьев
• 2020 г. - в сб. Третье пришествие - Издателство Вече
  • „Наташа и дракон“
  • „Корона муравьев“

Преводи

От руски език

• „Вечерна беседа с господин посланика“ (разказ) - Сергей Лукяненко, сп. „Вселена, наука и техника“, бр. 5/2003
• „Преговарящи“ (разказ) - Сергей Лукяненко, сп. „Вселена, наука и техника“, бр. 6/2003
• „Елфическо семе“ (роман) - Андре Нортън и Мерцедес Лаки, издателство „Елф“, 2003 г.
• „Дървен меч, диамантен меч“ (роман) - Ник Перумов, издателство „Ера“, 2004 г.
• „Не е време за дракони“ (роман) - Сергей Лукяненко, Ник Перумов, издателство „Орфия“, 2004 г.
• „Гибелта на боговете“ (роман) - Ник Перумов, издателство „Ера“, 2004 г.
• „Тайните на Третия райх“ - Василий Веденеев, издателство Дилок, 2006 г.
• „Вълкодав. Право на двубой“ (роман) - Мария Семьонова, ИК „ИнфоДАР“, 2008 г.
• „Тайната история на човечеството“ - Виктор Потапов, издателство Дилок, 2007 г.
• „Свят над пропаст“ (роман) - Олег Рой, издателство Унискорп, 2009 г.

На руски език

• „Генератор реальностей“, (разказ), автор Христо Пощаков; Сборник „Дневник кота с лимонадным именем“, М.: АЛЬФА-КНИГА, 2007 г.
• „Исключение из Дарвина“, (разказ), автор Христо Пощаков; Сборник „Дневник кота с лимонадным именем“, М.: АЛЬФА-КНИГА, 2007 г.

Източници

• Човекът в търсене на безсмъртие: Дон ДеЛило и Николай Теллалов
• Болгария фантастическая